Nuova immersione nel mare magnum degli atti amministrativi di Caselle Torinese, dove ogni giorno succedono cose che normalmente nessuno racconta: facciate da sistemare, etichette da stampare, mense da recuperare e perfino porte di ambulatori che entrano ufficialmente nella storia burocratica cittadina.
Per i 13.941 abitanti di Caselle, la macchina comunale continua a girare silenziosamente tra determine, ordinanze e timbri digitali. Noi non prendiamo in giro gli atti: proviamo solo a renderli leggibili senza bisogno di un corso accelerato in “lingua amministrativa avanzata”.
📬 Atti depositati in Comune: la burocrazia lascia l’avviso
L’elenco n. 848445/2026 riguarda il deposito di atti presso la Casa Comunale. In sostanza: quando i documenti non arrivano direttamente al destinatario, il Comune diventa una specie di “fermo posta” istituzionale.
🚧 Strada Ciriè 76: lavori alla fognatura e traffico a pazienza alternata
Con l’ordinanza n. 63 arrivano i lavori di allacciamento alla fognatura nera in Strada Ciriè 76. Previsto senso unico alternato con semaforo temporaneo o movieri.
Tradotto: due giorni in cui gli automobilisti scopriranno nuove dimensioni temporali guardando un semaforo rosso.
⚡ Via Cravero: posto auto sacrificato alla causa elettrica
L’ordinanza n. 64 autorizza l’installazione di un cassone per l’alloggiamento di un contatore nell’ambito dei lavori per le colonnine elettriche.
Per un giorno meno parcheggi, ma più futuro sostenibile. La mobilità elettrica avanza… un divieto di sosta alla volta.
🏠 Via Torino 128: lifting urbano con ponteggio incorporato
L’ordinanza n. 62 riguarda la manutenzione di una facciata in Via Torino 128 con divieto di sosta temporaneo.
Perché anche gli edifici, ogni tanto, hanno bisogno di una sistemata estetica. Solo che invece dell’estetista chiamano l’impresa edile.
🍽️ Mensa scolastica 2021: il conto torna a galla
La determinazione n. 331 approva la riscossione coattiva per somme non versate relative alla mensa scolastica del 2021.
Dopo solleciti e verifiche restano ancora 34 posizioni debitorie per oltre 10 mila euro. La mensa, insomma, serve pasti ma anche memoria lunga.
🦺 Protezione Civile: arrivano le nuove divise
Con la determinazione n. 332 il Comune acquista il vestiario per i nuovi volontari della Protezione Civile.
Perché correre in aiuto della comunità è importante. Farlo senza sembrare una squadra improvvisata di calcetto del venerdì ancora di più.
🚪 Ex scuola Collodi: una porta entra negli atti ufficiali
La determinazione n. 333 finanzia lavori aggiuntivi per il locale medico dell’ex scuola Collodi: rimozione della vecchia porta e installazione della nuova.
Chiunque abbia mai fatto lavori in casa sa che basta cambiare una porta per trasformare una settimana tranquilla in una saga edilizia.
🖨️ La stampante Zebra chiede rifornimenti
La determinazione n. 334 autorizza l’acquisto di etichette e nastri termici per la stampante Zebra dell’Ufficio Protocollo.
Costo totale: 317 euro circa. Poca spesa, enorme responsabilità: senza etichette la pubblica amministrazione rischia seriamente di perdere il suo habitat naturale.
🔥 Energia pubblica: Engie accompagnerà Caselle fino al 2028
La determinazione n. 335 conferma gli impegni economici per il servizio integrato energia di scuole, piscina, asili, centro anziani e altri edifici pubblici.
Parliamo di quasi 896 mila euro all’anno per mantenere caldo, illuminato e funzionante mezzo patrimonio comunale. Il tipo di atto che nessuno nota… finché un termosifone decide di protestare a gennaio.
⚖️ Ricorso al Codice della strada: finale da 43 euro
La determinazione n. 336 chiude una vicenda davanti al Giudice di Pace con il rimborso di 43 euro di contributo unificato all’avvocata Miriam Odorizzi.
Piccola cifra, enorme quantità di pagine prodotte. La burocrazia riesce sempre a trasformare anche 43 euro in un’avventura amministrativa completa.
💶 Aprile 2026: il grande appuntamento con l’IVA
La determinazione n. 337 riguarda la liquidazione IVA del Comune per aprile 2026.
Tra attività commerciali e split payment istituzionale, il totale supera i 112 mila euro. Un promemoria utile: anche i Comuni, quando arriva metà mese, devono fare i conti con il Fisco.
E anche oggi Caselle ha portato a casa la sua missione quotidiana: far funzionare il Comune tra fogne, cartucce, porte, bollette e semafori temporanei. Il tutto rigorosamente con firma digitale finale.
📄 Determinazione n. 331 del 08/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – APPROVAZIONE LISTA DI CARICO PER RISCOSSIONE COATTIVA SERVIZIO DI RISTORAZIONE SCOLASTICA ANNO 2021
🏠 Contesto generale:
Il Comune sta recuperando somme non pagate relative alla mensa scolastica del 2021. Dopo vari solleciti e verifiche, alcune posizioni risultano ancora insolute e vengono quindi affidate alla riscossione coattiva.
💬 Cos’è successo?
L’Ente approva ufficialmente la lista delle posizioni debitorie residue e incarica STEP Srl della gestione della riscossione e delle notifiche degli atti.
💰 Cifre coinvolte?
– Oltre 10 mila euro ancora da recuperare
– 34 posizioni debitorie residue
🏢 Azienda coinvolta?
STEP Srl – società specializzata nella gestione della riscossione tributaria e patrimoniale per enti pubblici.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Recupero di somme dovute al Comune
- Maggiore equità verso chi ha regolarmente pagato
- Procedura formalizzata e tracciabile
❌ Contro:
- Possibili difficoltà economiche per alcune famiglie
- Tempi lunghi per il recupero effettivo delle somme
- Costi aggiuntivi di gestione e notifica
🔍 Note tecniche:
✔️ Procedura di riscossione coattiva tramite concessionario esterno
✔️ Impegno di spesa per aggio e notifiche
📎 CIG: B7449DAD75 – CIG derivato: B7E9C2D14B
📄 Determinazione n. 332 del 08/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE LAVORI PUBBLICI – FORNITURA VESTIARIO PER GRUPPO PROTEZIONE CIVILE
🏠 Contesto generale:
Il gruppo comunale di Protezione Civile necessita di nuovo equipaggiamento per i volontari recentemente inseriti nelle attività operative.
💬 Cos’è successo?
Il Comune procede all’acquisto di capi tecnici e divise per garantire riconoscibilità, sicurezza e uniformità durante gli interventi sul territorio.
💰 Cifre coinvolte?
– Circa 1.180 € IVA compresa
🏢 Azienda coinvolta?
Fornitore specializzato in abbigliamento tecnico e DPI per Protezione Civile.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Migliora sicurezza e riconoscibilità dei volontari
- Rafforza l’operatività della Protezione Civile
- Investimento utile per emergenze e servizi locali
❌ Contro:
- Spesa aggiuntiva per materiale tecnico
- Necessità futura di ulteriori sostituzioni e aggiornamenti
🔍 Note tecniche:
✔️ Acquisto tramite affidamento diretto
✔️ Spesa imputata al bilancio 2026
📎 CIG: BB7609AACA
📄 Determinazione n. 333 del 08/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE E MESSA IN SICUREZZA EX SCUOLA PRIMARIA COLLODI – 2° LOTTO LOCALE MEDICO PIANO AMMEZZATO
🏠 Contesto generale:
Proseguono gli interventi di riqualificazione dell’ex scuola Collodi, con particolare attenzione agli spazi destinati al locale medico.
💬 Cos’è successo?
Durante i lavori è emersa la necessità di eseguire opere aggiuntive per sostituire una porta e adeguare l’accesso del locale sanitario.
💰 Cifre coinvolte?
– Circa 2.090 € complessivi per i lavori aggiuntivi
🏢 Azienda coinvolta?
Ditta già incaricata delle opere di ristrutturazione dell’edificio.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Miglioramento della sicurezza e funzionalità degli ambienti
- Adeguamento di spazi destinati a servizi sanitari
- Continuità dei lavori senza nuova gara
❌ Contro:
- Incremento dei costi rispetto al progetto iniziale
- Possibili ulteriori modifiche durante il cantiere
🔍 Note tecniche:
✔️ Intervento collegato al secondo lotto lavori ex Collodi
✔️ Procedura tramite ordine di servizio
📎 CUP: G88I24000770004
📎 CIG: BB672A4BAA
📄 Determinazione n. 334 del 08/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE AFFARI GENERALI – FORNITURA MATERIALE DI CONSUMO PER STAMPANTE ZEBRA ZD220T
🏠 Contesto generale:
L’Ufficio Protocollo utilizza una stampante Zebra per produrre etichette identificative dei documenti amministrativi.
💬 Cos’è successo?
Le scorte di etichette adesive e nastri termici risultavano insufficienti. Il Comune ha quindi effettuato un ordine tramite MEPA per garantire continuità operativa agli uffici.
💰 Cifre coinvolte?
– Totale affidamento: 317,15 € IVA compresa
– 244,54 € per etichette Zebra
– 72,61 € per ribbon termici
🏢 Azienda coinvolta?
DPS Informatica di Presello Gianni & C. SNC – azienda friulana specializzata in forniture informatiche per enti pubblici.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Continuità operativa dell’Ufficio Protocollo
- Acquisto tramite MEPA con procedura rapida
- Costo contenuto
❌ Contro:
- Dipendenza da consumabili specifici
- Piccole spese ricorrenti che si accumulano nel tempo
🔍 Note tecniche:
✔️ Affidamento diretto tramite ODA MEPA
✔️ Verifica DURC e controlli ANAC effettuati
📎 CIG: BB7722B9D5
📄 Determinazione n. 335 del 08/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – CONVENZIONE CONSIP SERVIZIO INTEGRATO ENERGIA 2026/2028
🏠 Contesto generale:
Il Comune gestisce tramite convenzione Consip il servizio energia degli edifici pubblici: scuole, asili, piscina, centro anziani, Palazzo Mosca e altri immobili comunali.
💬 Cos’è successo?
Vengono impegnate le somme per il triennio 2026-2028 a favore di Engie Servizi Spa per manutenzione, riscaldamento, efficientamento energetico e gestione impianti.
💰 Cifre coinvolte?
– Circa 896.109 € all’anno
– Oltre 2,6 milioni € sul triennio 2026-2028
🏢 Azienda coinvolta?
Engie Servizi S.p.A. – grande gruppo internazionale dell’energia e gestione impianti pubblici.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Gestione energetica centralizzata
- Manutenzione programmata degli impianti
- Miglioramento dell’efficienza energetica
❌ Contro:
- Impegno economico molto elevato
- Forte dipendenza da un unico gestore
- Costi energetici sempre sensibili alle variazioni di mercato
🔍 Note tecniche:
✔️ Convenzione Consip SIE4
✔️ Contratto pluriennale fino al 2032
✔️ Coinvolti scuole, piscina, edifici comunali e strutture pubbliche
📎 CIG derivato: A0197A461D
📄 Determinazione n. 336 del 11/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – RIMBORSO SPESE LEGALI A FAVORE DELL’AVVOCATO MIRIAM ODORIZZI
🏠 Contesto generale:
Il Comune era coinvolto in un ricorso davanti al Giudice di Pace relativo a un verbale del Codice della strada.
💬 Cos’è successo?
La sentenza ha disposto il rimborso di 43 euro di contributo unificato alla parte ricorrente. Il Comune procede quindi alla liquidazione della cifra all’avvocata delegata all’incasso.
💰 Cifre coinvolte?
– Rimborso disposto: 43,00 €
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda coinvolta.
Professionista incaricata: Avv. Miriam Odorizzi – Foro di Trento.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Chiusura regolare del contenzioso
- Evitati ulteriori costi processuali
- Procedura trasparente
❌ Contro:
- Spesa derivante da soccombenza giudiziaria
- Costi amministrativi sproporzionati rispetto alla cifra finale
🔍 Note tecniche:
✔️ Nessun CIG previsto trattandosi di obbligo derivante da sentenza
✔️ Pagamento disposto dal Giudice di Pace di Torino
📄 Determinazione n. 337 del 11/05/2026
Oggetto originale:
SETTORE FINANZE – LIQUIDAZIONE IVA A DEBITO APRILE 2026
🏠 Contesto generale:
Il Comune gestisce servizi che producono IVA, come mensa scolastica, piscina, trasporto scolastico, asilo nido e altri servizi pubblici locali.
💬 Cos’è successo?
Viene effettuata la liquidazione IVA del mese di aprile 2026, distinguendo tra attività commerciali e attività istituzionali soggette a split payment.
💰 Cifre coinvolte?
– IVA commerciale: 4.669,04 €
– IVA split payment istituzionale: 107.483,37 €
– Totale versamento: 112.152,41 €
🏢 Azienda coinvolta?
Studio Associato Russo & Pavia di Ciriè – incaricato della gestione contabile IVA del Comune.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Gestione fiscale regolare e tracciata
- Corretta separazione tra attività istituzionali e commerciali
- Contabilità esternalizzata a professionisti specializzati
❌ Contro:
- Elevato volume amministrativo mensile
- Complessità fiscale crescente per gli enti locali
🔍 Note tecniche:
✔️ Versamento tramite modello F24EP
✔️ Scadenza entro il 18 maggio 2026
✔️ Servizio IVA esternalizzato fino al 31/12/2026
