La settimana amministrativa di Caselle Torinese racconta una storia semplice: nessuna entrata, molte uscite, e un bilancio che scivola di 144.288 euro verso il basso come un mouse del Louvre che decide di fare un tuffo.

Il riepilogo settimanale è asciutto:

• Entrate: €0,00

• Uscite: €144.288,00

• Saldo: –€144.288,00

A rendere il tutto più vivace ci pensano due misteriosi segni “meno”: –€28.784 e –€255.000.
Ma non temete: non sono soldi evaporati, né errori di calcolo.
Sono semplicemente disimpegni, cioè somme tolte da un capitolo per essere reinserite correttamente nel 2026 grazie alla nuova classificazione dei bilanci.

🔍 Cosa sono le “uscite negative”?

Lo spiega chiaramente la determinazione 707/2025:

det_00707_12-11-2025

Dal 2026 entra in vigore il nuovo Programma 11 – Interventi per Asili Nido.
Per far spazio alla nuova struttura contabile, le vecchie somme impegnate nel 2025 (refezione e gestione asilo nido) devono essere disimpegnate ora e reimpegnate poi.

Insomma:
soldi fermi, ma spostati di scaffale.
Come quando svuoti un cassetto solo per rimettere dentro le stesse cose, ma in ordine alfabetico.

💸 Le spese vere (quelle che fanno male davvero al saldo)

☁️ 1. La migrazione al cloud (quella che pesa più di un campo sportivo)

€96.380,00 – Maggioli S.p.A.
👉 Det. 695/2025 – Settore Affari Generali

Caselle migra al cloud.
Backup, manutenzione, gestione, assistenza.
Una spesa pesante, quasi galattica, che inaugura il futuro digitale dell’ente.

Se il cloud è una nuvola, questa è una cumulonembo a 96 mila euro.

🏟️ 2. Nuova area sportiva in via Venaria: la saga continua

€33.102,99 – Ing. Marco Succio
👉 Det. 689/2025 – Settore Opere Pubbliche

det_00689_06-11-2025

E qui l’ironia supera di gran lunga il preventivo.

La determina è una super-narrazione tecnica da 7 pagine, che ricostruisce la vita, morte e miracoli del progetto:

• PFTE 2024 ✔️

• Progetto esecutivo ✔️

• Frazionamento catastale ✔️

• Rogito del terreno ✔️

• Gara ✔️

• Subappalto ✔️

• Variante ✔️

• E ora: la perizia della perizia.

Il motivo?
Una modifica delle aree esterne e… l’aggiunta di un terzo campo sportivo.

L’ingegnere ottiene quindi l’incarico completo: perizia variante, direzione lavori, CSE, CRE, contabilità.
Totale: 33 mila euro.

Ma la parte migliore è questa:
la determina chiarisce che l’area per fortuna è in piano.

E allora, inevitabile la riflessione:

“Per fortuna il terreno è piano.
Se fosse stato sopraelevato, tra perizia, variante e calcoli per strutture  in cemento armato tipo qualche tribuna…
avremmo dovuto accendere un mutuo solo per la progettazione.”

Caselle City: dove i campi sono piani, ma i costi puntano sempre in salita.

🐈 3. Il randagismo felino si addolcisce

€1.700 + €1.700 + €425 – E.I.P.A. Onlus
👉 Det. 690/2025

Tre determine, tre micro-impegni, stessa finalità: il controllo del randagismo felino.
Spesa contenuta, impatto civico apprezzabile.
I gatti ringraziano (probabilmente ignorandoci).

🦺 4. Sicurezza sul lavoro: piccole somme, molte determine

€2.098 + €1.049 + €785 + €392 – CSA Team S.r.l.

Ripetuti incarichi semestrali legati al D.Lgs 81/08.
Una giostra di importi piccoli ma frequenti.
Il totale supera i 4.300 euro.

🚓 5. Il Codice della Strada si aggiorna

€1.057,00 – EGAF Edizioni
👉 Det. 694/2025

Prontuari, app, abbonamenti 2026.
La Polizia Locale si rifà il look normativo.

🖼️ 6. La cornice che incornicerà i Sindaci

€808,60 – L’Ossidiana di Valentina Mauro (Ciriè)
👉 Det. 698/2025 – Settore Affari Generali

det_00698_10-11-2025

Una cornice lignea 90×110 cm, scolpita a mano, viene restaurata per la nuova sede comunale.
Dentro verranno inserite le targhette con i nomi dei sindaci casellesi dal dopoguerra.

Un pezzo di storia locale che torna a nuova vita.
Sperando che nessuno chieda:
“Mi raccomando, solo Marsaglia in grassetto.”

🔄 Tornano le “uscite negative”: il balletto degli asili nido

Le due voci negative, entrambe nella det. 707/2025, non rappresentano pagamenti:

• –€28.784,06 – Refezione scolastica asilo nido 2026

• –€255.000,00 – Gestione asilo nido 2026

Sono semplici disimpegni: soldi tolti dai vecchi capitoli per essere rimessi nel 2026 nei nuovi capitoli:

• 19864 – Asili Nido – Affidamento Servizio

• 19868 – Asili Nido – Mensa

È la contabilità potenziata: nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si ricolloca.

📊 Mini-analisi della settimana

🧠 Considerazioni finali

Settimana senza entrate, ma con:

• una nuvola digitale da 96mila euro,

• un campo sportivo che cresce come una serie Netflix,

• una cornice pronta per 80 anni di sindaci,

• felini accuditi,

• sicurezza aggiornata,

• e un bilancio 2026 che prende forma tra disimpegni e riclassificazioni.

Caselle continua la sua corsa tra burocrazia, cantieri e cloud.
A volte spende, a volte sposta, a volte incornicia.

Come direbbe un contabile casellese:

“L’importante è che il terreno sia piano.
Il bilancio, quello sì, è sempre un po’ in salita.”