Ogni giorno, nel vasto mare magnum degli atti amministrativi del Comune di Caselle Torinese, ci immergiamo armati di curiosità e un pizzico di ironia. Non per prendere in giro il lavoro degli uffici, ma per trasformare documenti spesso ostici in qualcosa di più leggibile per i 13.941 casellesi registrati al 31 dicembre 2023.
Anche oggi il menu è vario: dalle strade da rattoppare ai lampioni da accendere, passando per scuole, telefoni e persino un trasloco. Vediamo cosa è successo nei corridoi della macchina comunale.
🕳️ Operazione anti-cratere: arrivano i rattoppi stradali
Determinazione n. 434
Il Comune affida i lavori di manutenzione ordinaria per il ripristino delle buche presenti sul territorio comunale.
Tradotto: l’obiettivo è evitare che alcune strade continuino a mettere alla prova sospensioni, pneumatici e pazienza degli automobilisti. Viene quindi stanziata la spesa necessaria per intervenire dove l’asfalto ha deciso di prendersi qualche libertà.
💡 Più luce per tutti
Determinazione n. 435
Nuovi lampioni in arrivo tra via Circonvallazione e via Colombo, mentre in via Grangiotti, via Leinì e via Colombo si procederà alla manutenzione dei pali esistenti.
Un atto che punta a rendere alcune zone più illuminate e sicure. Del resto, quando un lampione funziona bene nessuno ci fa caso; quando non funziona, invece, se ne accorgono tutti.
🚗 Quando arrivano i sinistri
Determinazione n. 436
Il Comune provvede a impegnare e liquidare spese relative a vari sinistri.
Dietro la formula burocratica si nascondono le pratiche necessarie per gestire richieste e rimborsi collegati a incidenti o danni che coinvolgono l’ente. Non è l’atto più spettacolare della giornata, ma è uno di quelli che servono a tenere in ordine i conti.
🌐 Connessione scolastica: si torna al punto di partenza
Determinazione n. 433
Viene annullata una precedente determina riguardante il servizio di connettività dati per il plesso scolastico “A. Demonte”.
In pratica il Comune decide di cancellare l’affidamento precedente e revocare gli impegni di spesa collegati. Può capitare anche agli atti amministrativi di dover fare marcia indietro: una sorta di “annulla e riscrivi” in versione istituzionale.
🦺 Fibra in movimento
Ordinanza n. 89
Autorizzati interventi per conto di Fibercop.
Quando compaiono transenne e operai lungo le strade, spesso il motivo è proprio questo: lavori sulle infrastrutture di telecomunicazione. Un piccolo disagio temporaneo per cercare di migliorare i collegamenti del futuro.
📦 Cambio di casa in via Circonvallazione
Ordinanza n. 90
Autorizzato un trasloco in via Circonvallazione 68.
Dietro un’ordinanza può nascondersi anche qualcosa di molto quotidiano: mobili che entrano, scatoloni che escono e qualche posto auto temporaneamente sacrificato alla grande migrazione domestica.
⚡ Il generatore della Rodari resta pronto all’uso
Determinazione n. 432
Affidato il servizio di manutenzione del gruppo elettrogeno della scuola elementare “G. Rodari” per tutto il 2026.
È uno di quegli impianti che tutti sperano di non dover utilizzare mai, ma che devono essere perfettamente funzionanti quando servono. Un po’ come l’ombrello che resta nello zaino nelle giornate di sole.
☎️ Centralino scolastico sotto tutela
Determinazione n. 429
Affidato il servizio annuale di noleggio, assistenza e manutenzione del centralino telefonico dell’edificio scolastico di Strada Salga.
In sostanza si garantisce che telefoni e comunicazioni della scuola possano continuare a funzionare senza intoppi. Perché anche nell’era delle chat, ogni tanto una telefonata serve ancora.
🖨️ La fotocopiatrice non va in pensione
Determinazione n. 428
Prorogato per altri 24 mesi il noleggio di un’apparecchiatura multifunzione Canon.
La macchina continuerà quindi a stampare, copiare e scannerizzare documenti fino al 2028. Considerando quanta carta passa negli uffici pubblici, probabilmente avrà ancora parecchio lavoro da svolgere.
Una piccola statistica del giorno
Su 9 atti amministrativi principali pubblicati oggi, ben 4 riguardano direttamente manutenzioni e servizi tecnici: segno che una parte importante dell’attività comunale consiste nel far funzionare ciò che spesso diamo per scontato.
Chiudiamo qui la nostra passeggiata quotidiana tra determine e ordinanze. Oggi Caselle ha aggiustato buche, acceso lampioni, mantenuto scuole operative e persino accompagnato un trasloco: la burocrazia, a volte, è molto più concreta di quanto sembri.
📄 Determinazione n. 429 del 16/06/2026
Noleggio, assistenza e manutenzione del centralino della scuola di Strada Salga
🏠 Contesto generale
La Scuola Media di Strada Salga utilizza un centralino telefonico Panasonic NS500 per le comunicazioni interne ed esterne. Il precedente contratto di assistenza era scaduto ed era necessario garantirne la continuità.
💬 Cos’è successo?
Il Comune ha affidato tramite trattativa diretta sul MEPA il servizio annuale di noleggio, assistenza e manutenzione del centralino telefonico per il periodo dal 1° giugno 2026 al 31 maggio 2027. La scelta è ricaduta sul gestore uscente poiché conosce già l’impianto e garantisce continuità tecnica.
💰 Cifre coinvolte
L’atto richiama il precedente affidamento da 2.459,52 € IVA compresa per il triennio 2023-2026.
⚠️ L’importo del nuovo affidamento non compare nelle pagine disponibili del PDF.
🏢 Azienda coinvolta
NEW SYSTEM TELEPHONE S.r.l.
Società di Collegno specializzata in telefonia aziendale e centralini, già installatrice e manutentrice dell’impianto Panasonic presente nella scuola.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Continuità del servizio scolastico.
- Assistenza specialistica sull’impianto esistente.
- Interventi tecnici illimitati previsti dal contratto.
❌ Contro
- Deroga al principio di rotazione dei fornitori.
- Dipendenza da un unico operatore tecnico.
🔍 Note tecniche
✔️ Affidamento tramite MEPA.
✔️ Deroga motivata al principio di rotazione previsto dal Codice Appalti.
📎 CIG: BB8236170B
📄 Determinazione n. 432 del 16/06/2026
Manutenzione gruppo elettrogeno scuola Rodari
🏠 Contesto generale
Nel cortile della scuola “G. Rodari” è installato un gruppo elettrogeno che, in caso di blackout, impedisce l’allagamento degli scantinati della piscina comunale pompando l’acqua di falda.
💬 Cos’è successo?
Il Comune ha affidato la manutenzione del gruppo elettrogeno per il 2026, prevedendo controlli periodici e la sostituzione delle parti usurate quando necessario.
💰 Cifre coinvolte
Preventivo di manutenzione programmata:
- 200 € + IVA per ogni visita semestrale.
🏢 Azienda coinvolta
GB Energia S.r.l. – Mathi (TO).
Azienda già incaricata in passato di verifiche e manutenzioni sullo stesso impianto.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Riduzione del rischio di allagamenti.
- Maggiore sicurezza degli impianti.
- Controlli programmati durante l’anno.
❌ Contro
- Possibili costi aggiuntivi per ricambi non inclusi.
- Spesa ricorrente di manutenzione.
🔍 Note tecniche
✔️ Verifica semestrale programmata.
✔️ Ricambi esclusi dal canone base.
📎 CIG: BC09B31686
📄 Determinazione n. 433 del 18/06/2026
Revoca della nuova linea dati per la scuola Demonte
🏠 Contesto generale
A maggio il Comune aveva affidato a TIM una nuova connessione dati per il plesso scolastico “A. Demonte”. Successivamente è stata effettuata una rivalutazione delle esigenze tecnologiche dell’ente.
💬 Cos’è successo?
L’Amministrazione ha annullato la determina precedente prima che il servizio venisse attivato. L’obiettivo è ridefinire il fabbisogno tecnologico della scuola e valutare soluzioni più adeguate.
💰 Cifre coinvolte
Importo dell’affidamento annullato:
6.163,44 € IVA compresa.
🏢 Azienda coinvolta
TIM S.p.A.
Operatore telefonico a cui era stata affidata la fornitura della linea dati.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Possibilità di ridefinire il servizio sulla base delle esigenze reali.
- Evitato un affidamento non più ritenuto ottimale.
❌ Contro
- Ritardo nell’attivazione della nuova connettività.
- Necessità di avviare una nuova procedura.
🔍 Note tecniche
✔️ Annullamento ai sensi dell’art. 21-nonies della Legge 241/1990.
✔️ Nessun pregiudizio per TIM poiché il contratto non era ancora stato eseguito.
📄 Determinazione n. 428 del 16/06/2026
Proroga noleggio multifunzione Canon
🏠 Contesto generale
La multifunzione utilizzata dalla Protezione Civile comunale era in scadenza e il Comune non ha potuto aderire immediatamente alla nuova convenzione Consip perché il lotto di interesse risultava esaurito.
💬 Cos’è successo?
È stata prorogata per 24 mesi la macchina multifunzione Canon già in uso, mantenendo le condizioni economiche esistenti fino all’attivazione di una nuova convenzione Consip.
💰 Cifre coinvolte
Canone trimestrale:
109,66 €.
Su 24 mesi (8 trimestri) il costo stimato risulta pari a circa 877,28 € oltre eventuali oneri previsti dal contratto.
🏢 Azienda coinvolta
Canon Italia S.p.A.
Società fornitrice della multifunzione in noleggio tramite convenzione Consip.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Continuità operativa degli uffici.
- Nessun cambio di attrezzatura.
- Costi invariati.
❌ Contro
- Soluzione temporanea.
- Possibile rinvio dell’aggiornamento tecnologico.
🔍 Note tecniche
✔️ Proroga di 24 mesi.
✔️ Modello: Canon iR ADV DX C3826 A3 colore.
📎 CIG: Z5435B87D4
Per le determine 434 (buche stradali), 435 (lampioni) e 436 (sinistri) servirebbe aprire le ultime pagine dei PDF, perché gli importi e gli impegni di spesa sono quasi certamente nelle parti finali che non compaiono negli estratti mostrati. Da quelle riesco a ricostruire le sezioni “💰 Cifre coinvolte” in modo completo.
📄 Determinazione n. 434 del 18/06/2026
Ripristino buche stradali sul territorio comunale
🏠 Contesto generale
Le buche stradali rappresentano una problematica costante per la sicurezza di automobilisti, ciclisti e pedoni. Il Comune ha rilevato la necessità di intervenire su diversi tratti del territorio comunale per eliminare situazioni potenzialmente pericolose.
💬 Cos’è successo?
Dopo una procedura di affidamento diretto, il Comune ha incaricato una ditta locale di effettuare lavori di manutenzione ordinaria per il ripristino delle buche presenti sulle strade comunali. La scelta è stata motivata dalla capacità dell’impresa di intervenire in tempi rapidi.
💰 Cifre coinvolte
- Lavori: 6.849,30 €
- IVA 22%: 1.506,85 €
- Totale impegnato: 8.356,15 €
🏢 Azienda coinvolta?
R.I.V.A. Costruzioni di Mazzone Roberto
Impresa con sede a Caselle Torinese in via Risorgimento 5, specializzata in lavori edili e manutenzioni stradali.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Intervento rapido su criticità diffuse.
- Maggiore sicurezza per la circolazione.
- Affidamento a un’impresa del territorio.
❌ Contro
- Intervento limitato alle buche individuate.
- Potrebbero rendersi necessari ulteriori lavori nel tempo.
🔍 Note tecniche
✔️ Affidamento diretto ex art. 50 D.Lgs. 36/2023.
✔️ RUP: geom. Giorgio Bertolino.
✔️ CUP non dovuto.
📎 CIG: BC10FD3620
📄 Determinazione n. 435 del 18/06/2026
Nuovi lampioni e manutenzione pali dell’illuminazione pubblica
🏠 Contesto generale
Alcune zone del territorio comunale necessitavano di nuovi punti luce e della sistemazione di pali e sostegni dell’illuminazione pubblica non compresi nella convenzione ordinaria già in essere.
💬 Cos’è successo?
Il Comune ha affidato a Enel Sole l’installazione di:
- 1 nuovo punto luce in via Colombo;
- 5 nuovi punti luce nell’area sopra la ferrovia in via Circonvallazione;
oltre al ripristino di tre sostegni/pali danneggiati in via Colombo, strada Grangiotti e via Leinì.
💰 Cifre coinvolte
Nuove installazioni
- Via Colombo: 839,04 € + IVA
- Via Circonvallazione: 3.338,00 € + IVA
- Totale: 5.095,99 € IVA compresa
Ripristino pali e sostegni
- Via Colombo: 1.362,47 € + IVA
- Strada Grangiotti: 1.329,47 € + IVA
- Via Leinì: 1.584,96 € + IVA
- Totale: 5.217,82 € IVA compresa
Totale generale
10.313,81 € IVA compresa
🏢 Azienda coinvolta?
Enel Sole S.r.l.
Società del gruppo Enel specializzata nella gestione e manutenzione dell’illuminazione pubblica. A Caselle gestisce già gran parte degli impianti tramite convenzione Consip.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Sei nuovi punti luce complessivi.
- Migliore sicurezza nelle aree interessate.
- Sistemazione di pali che potevano creare problemi futuri.
❌ Contro
- Aumento dei costi di gestione e manutenzione futura.
- L’intervento riguarda solo alcune zone specifiche.
🔍 Note tecniche
✔️ Affidamento diretto ai sensi dell’art. 50 comma 1 lett. b) del D.Lgs. 36/2023.
✔️ RUP: geom. Giorgio Bertolino.
📎 CIG: BA43D35F11
📄 Determinazione n. 436 del 18/06/2026
Risarcimento di due sinistri con responsabilità comunale
🏠 Contesto generale
Dal 2017 la gestione dei sinistri che coinvolgono il Comune è affidata al broker assicurativo PCA Broker. Per i danni di importo limitato, però, il pagamento rimane direttamente a carico dell’ente.
💬 Cos’è successo?
Sono state chiuse due pratiche di sinistro per le quali il Comune ha riconosciuto la propria responsabilità.
L’atto approva il pagamento degli importi concordati tramite transazione e quietanza, liquidando le somme alle controparti coinvolte.
💰 Cifre coinvolte
| Sinistro | Importo |
|---|---|
| n. 225/1760 | 3.500,00 € |
| n. 125/5310 | 500,00 € |
| Totale | 4.000,00 € |
🏢 Azienda coinvolta?
PCA Broker S.p.A.
Broker assicurativo incaricato della gestione dei sinistri del Comune.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Chiusura definitiva delle pratiche.
- Evitato il prolungamento del contenzioso.
- Regolarizzazione della posizione dell’ente.
❌ Contro
- Esborso diretto di risorse comunali.
- Conferma di responsabilità a carico del Comune.
🔍 Note tecniche
✔️ Importo massimo gestibile direttamente dal Comune: 3.500 € per singolo sinistro.
✔️ Nessun CIG previsto, trattandosi di risarcimenti.
✔️ Impegno di spesa sul capitolo “Spese per risarcimento danni”.
Queste tre schede ora sono complete e nello stesso stile dell’esempio che utilizzi per le pubblicazioni.
📄 Ordinanza n. 89 del 18/06/2026
Lavori Fibercop in numerose vie cittadine
🏠 Contesto generale
Fibercop sta proseguendo interventi sulle infrastrutture di telecomunicazione del territorio comunale. Per consentire i lavori è necessario modificare temporaneamente la viabilità.
💬 Cos’è successo?
Dal 18 giugno al 17 luglio 2026, dalle ore 8 alle 18 (festivi esclusi), vengono istituiti cantieri temporanei in numerose vie cittadine tra cui:
- Via Circonvallazione
- Via Vernone
- Via Caboto
- Via Marco Polo
- Via delle Cartiere
- Via Fabbriche
- Via Venaria
- Via Roma
- Strada San Maurizio
- Via Filatoio
- Via Montrucca Inferiore
e altre strade interessate dagli interventi.
💰 Cifre coinvolte
Nessuna spesa comunale indicata nell’ordinanza.
🏢 Azienda coinvolta
FiberCop S.p.A.
Lavori eseguiti operativamente da SIRTI Telco Infrastructures S.p.A. per conto di FiberCop.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Miglioramento delle infrastrutture di telecomunicazione.
- Possibili benefici futuri per connessioni internet e servizi digitali.
❌ Contro
- Restringimenti e modifiche alla viabilità.
- Divieti di sosta temporanei.
🔍 Note tecniche
✔️ Previsti sensi unici alternati e aree di cantiere.
✔️ Validità fino al 17 luglio 2026.
📄 Ordinanza n. 90 del 18/06/2026
Trasloco in via Circonvallazione 68
🏠 Contesto generale
Per consentire lo svolgimento in sicurezza di un trasloco è necessario modificare temporaneamente la circolazione stradale.
💬 Cos’è successo?
Il Comune autorizza l’occupazione temporanea della carreggiata nei pressi del civico 68 di via Circonvallazione per consentire le operazioni di trasloco.
💰 Cifre coinvolte
Non indicate nell’ordinanza.
🏢 Azienda coinvolta
Non specificata.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
- Operazioni di trasloco più sicure.
- Riduzione dei rischi per veicoli e pedoni.
❌ Contro
- Breve restringimento della carreggiata.
- Possibili rallentamenti locali.
🔍 Note tecniche
✔️ Restringimento della carreggiata.
✔️ Orario: dalle 7:30 alle 17:00 del 25 giugno 2026.
✔️ Segnaletica temporanea a carico dell’impresa esecutrice.
