Nel quotidiano tuffo nel mare magnum degli atti amministrativi casellesi, oggi troviamo un menù piuttosto vario: ambulatori, sosta, immobili comunali, multe d’annata, telelaser, asilo nido, meteo e personale. Insomma, Caselle Torinese — 13.941 abitanti al 31/12/2023 — continua a far girare la macchina comunale, anche quando la macchina sembra avere più allegati che cavalli.
Come sempre, non ridiamo degli atti: proviamo solo a renderli più digeribili. Perché dietro ogni determina c’è un pezzo di vita amministrativa, anche quando il titolo sembra scritto per scoraggiare i più coraggiosi.
🩺 Due nuovi medici negli ambulatori comunali di via Guibert
La determinazione n. 410 non si limita a registrare dei contratti e a sistemare imposte e canoni. In realtà certifica l’arrivo di altri due medici convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale negli ambulatori comunali di via Guibert 3.
Si tratta del dottor Salvatore Pignataro e del dottor Paolo Sega, che trasferiranno i propri studi nella struttura comunale con contratti della durata di sei anni, dal 1° giugno 2026 al 1° giugno 2032.
La notizia, tradotta dal burocratese all’italiano corrente, è che il Comune continua a riempire di professionisti sanitari gli spazi di via Guibert, ampliando l’offerta di ambulatori sul territorio. Ogni medico corrisponderà un canone annuo di 2.760 euro, aggiornabile secondo gli indici ISTAT.
Un piccolo dato curioso: con questi due nuovi ingressi, la struttura di via Guibert conferma la sua trasformazione da semplice immobile comunale a vero e proprio “condominio della salute”, decisamente più utile di una riunione di condominio tradizionale.
🚗 Via Gonella 4: attenzione alla sosta
L’ordinanza n. 79 riguarda la sosta degli automezzi in via Gonella 4. Tradotto: in quel punto bisognerà prestare attenzione a cosa si può fare, dove ci si può fermare e per quanto.
Una di quelle ordinanze che sembrano piccole, finché non trovi il cartello nuovo e capisci che il Comune ha parlato.
🏠 Cinque immobili comunali cambiano strada
Con la determinazione n. 409 si approva il verbale di gara e si procede all’aggiudicazione definitiva per l’alienazione di cinque immobili di proprietà comunale.
Detto senza cravatta: il Comune vende alcuni beni, prende atto dell’esito della gara e registra l’entrata prevista. Cinque immobili: non proprio un trasloco, ma comunque una discreta giornata per il patrimonio comunale.
📬 Multe del passato, conti del presente
La determinazione n. 404 riguarda la rendicontazione dei ruoli degli anni 2013, 2014 e 2015 trasmessi da Unione NET per gennaio e febbraio 2026.
Qui siamo nel territorio delle somme da incassare, dei diritti di notifica, delle spese esecutive e dell’aggio. In pratica, vecchie pratiche che tornano a bussare alla porta: la burocrazia, si sa, ha memoria lunga e passo regolare.
📡 Telelaser: anche lui va dal “meccanico”
Con la determinazione n. 405 viene affidata la manutenzione ordinaria, revisione e taratura del misuratore di velocità Telelaser TruCam HD per il 2026.
Perché anche gli strumenti che misurano la velocità devono fermarsi ogni tanto. Una pausa tecnica per garantire che, quando torna operativo, il telelaser non abbia dubbi esistenziali sui chilometri orari.
🧸 Asilo nido “Isola Felice”: avanti coi lavori
La determinazione n. 407 approva il primo stato di avanzamento lavori e la relativa liquidazione per l’adeguamento degli impianti dell’asilo nido “Isola Felice” di viale Alcide Bona.
Qui si parla di interventi concreti su una struttura frequentata dai più piccoli. Meno poesia burocratica, più impianti che devono funzionare bene: che, in un asilo, è sempre una buona notizia.
🌦️ Una stazione meteo per Caselle
Con la determinazione n. 406 il Comune affida l’installazione di una stazione meteorologica, con pagina web per vedere i dati in tempo reale e manutenzione per il biennio 2027/2028.
Finalmente il meteo non sarà solo “me l’ha detto il ginocchio” o “ho visto nuvole verso Borgaro”. Caselle avrà dati aggiornati, consultabili online, e magari qualche discussione in meno sul fatto che “qui piove sempre più che altrove”.
👥 Fondo risorse decentrate: il personale non dirigente entra nei conti
La determinazione n. 408 costituisce il fondo delle risorse decentrate per la contrattazione integrativa del personale non dirigente per l’anno 2026.
In parole semplici: si mette ordine nelle risorse destinate alla parte integrativa del trattamento economico del personale. Tema tecnico, certo, ma importante per far funzionare gli uffici che poi producono proprio questi atti. Un cerchio perfetto, quasi poetico.
📄 Determinazione n. 410 del 08/06/2026
Oggetto originale:
SETTORE FINANZE – LOCAZIONE DI IMMOBILI URBANI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO ABITATIVO – LOCALI COMUNALI SITI IN VIA GUIBERT N. 3 DESTINATI AD AMBULATORI MEDICI – PRESA D’ATTO REGISTRAZIONE CONTRATTI.
🏠 Contesto generale:
Negli ultimi anni il Comune ha progressivamente destinato alcuni locali di via Guibert 3 ad ambulatori medici convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale, con l’obiettivo di ampliare l’offerta sanitaria sul territorio.
💬 Cos’è successo?
Due medici hanno manifestato interesse a trasferire i propri studi nei locali comunali. Il Comune registra formalmente i contratti di locazione, accerta le future entrate derivanti dagli affitti e provvede al pagamento delle imposte di registrazione della prima annualità.
💰 Cifre coinvolte?
- Canone annuo per ciascun ambulatorio: 2.760 €
- Durata contratto: 6 anni
- Entrate complessive previste: 33.120 €
🏢 Soggetti coinvolti?
- Dott. Salvatore Pignataro
- Dott. Paolo Sega
- Agenzia delle Entrate
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Valorizzazione di immobili comunali.
- Incremento dell’offerta sanitaria locale.
- Entrate certe per il Comune.
❌ Contro:
- Contratti molto lunghi che riducono la flessibilità futura degli spazi.
- Necessità di gestione amministrativa e fiscale continuativa.
🔍 Note tecniche:
✔️ Contratti dal 01/06/2026 al 01/06/2032.
✔️ Possibile rinnovo automatico per ulteriori sei anni.
✔️ Aggiornamento annuale del canone legato all’indice ISTAT.
📄 Determinazione n. 409 del 05/06/2026
Oggetto originale:
ALIENAZIONE DI N. 5 IMMOBILI DI PROPRIETÀ COMUNALE – APPROVAZIONE VERBALE DI GARA E AGGIUDICAZIONE DEFINITIVA.
🏠 Contesto generale:
L’atto rientra nel Piano delle Alienazioni comunali, che consente di vendere beni non più strategici per reperire risorse economiche.
💬 Cos’è successo?
Il Comune conclude l’asta pubblica per la vendita di cinque cespiti immobiliari. Tre terreni trovano un acquirente, mentre due lotti restano invenduti.
💰 Cifre coinvolte?
Valore delle aggiudicazioni:
- Terreno Via Mussa/Via dei Cuccioli: 10.054,80 €
- Terreno Via Sandro Pertini: 2.625,00 €
- Terreno Via Don Bosco: 7.208,15 €
Totale aggiudicato:
19.887,95 €
🏢 Aziende coinvolte?
- VITTORIA sas di Macario Ban Ronsille & C. (aggiudicataria di uno dei terreni)
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Entrate straordinarie per il Comune.
- Riduzione dei costi di gestione di beni inutilizzati.
- Valorizzazione del patrimonio.
❌ Contro:
- Riduzione del patrimonio immobiliare disponibile.
- Due lotti rimasti senza offerte.
🔍 Note tecniche:
✔️ Asta pubblica svolta il 28 maggio 2026.
✔️ Tre cespiti aggiudicati su cinque.
✔️ Due procedure dichiarate deserte.
📄 Determinazione n. 405 del 05/06/2026
Oggetto originale:
MANUTENZIONE ORDINARIA REVISIONE E TARATURA MISURATORE DI VELOCITÀ TELELASER TRUCAM HD – ANNO 2026.
🏠 Contesto generale:
La normativa impone controlli periodici e certificati sugli strumenti utilizzati per il rilevamento della velocità.
💬 Cos’è successo?
Il Comune affida la revisione annuale, la taratura e la verifica tecnica del Telelaser TruCam HD utilizzato dalla Polizia Locale.
💰 Cifre coinvolte?
L’importo è inferiore alla soglia dei 5.000 euro che consente l’affidamento diretto.
🏢 Azienda coinvolta?
Eltraff S.r.l.
Società che commercializza e assiste il sistema Telelaser TruCam HD.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Garantisce la validità delle rilevazioni.
- Riduce il rischio di contestazioni e ricorsi.
- Mantiene efficiente lo strumento.
❌ Contro:
- Costo ricorrente annuale.
- Temporanea indisponibilità dell’apparecchio durante la revisione.
🔍 Note tecniche:
✔️ Revisione obbligatoria annuale.
✔️ Verifica prevista dal Decreto Ministeriale n. 282/2017.
✔️ Strumento utilizzato per i controlli ex art. 142 Codice della Strada.
📄 Determinazione n. 407 del 05/06/2026
Oggetto originale:
LAVORI DI ADEGUAMENTO IMPIANTI ASILO NIDO ISOLA FELICE – APPROVAZIONE 1° SAL.
🏠 Contesto generale:
L’asilo nido comunale è interessato da lavori di adeguamento degli impianti elettrici, idraulici e antincendio.
💬 Cos’è successo?
Viene approvato il primo Stato di Avanzamento Lavori (SAL) e autorizzato il pagamento della prima quota dei lavori già eseguiti.
💰 Cifre coinvolte?
- Importo complessivo opera: 295.104,40 €
- Prima rata SAL: 30.822,06 € IVA inclusa
🏢 Aziende coinvolte?
Cudia Impianti
Impresa aggiudicataria dei lavori.
Subappaltatori:
- F.lli Pallaria SNC
- R.I.V.A. Costruzioni
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Miglioramento della sicurezza.
- Adeguamento normativo della struttura.
- Investimento sul patrimonio scolastico.
❌ Contro:
- Possibili disagi durante il cantiere.
- Necessità di monitorare tempi e costi.
🔍 Note tecniche:
✔️ Contratto firmato il 2 marzo 2026.
✔️ Primo SAL trasmesso il 25 maggio 2026.
✔️ Intervento su impianti elettrici, idraulici e antincendio.
📄 Determinazione n. 406 del 05/06/2026
Oggetto originale:
INSTALLAZIONE DI STAZIONE METEOROLOGICA E CREAZIONE DI PAGINA WEB CON DATI IN TEMPO REALE.
🏠 Contesto generale:
Il Comune aderisce a un progetto regionale per la creazione di una rete di stazioni meteorologiche distribuite sul territorio piemontese.
💬 Cos’è successo?
Viene affidata l’installazione di una stazione meteo presso la sede della Protezione Civile e la realizzazione di una pagina web per la consultazione dei dati in tempo reale.
💰 Cifre coinvolte?
- Installazione e primo anno: 2.440 € IVA compresa
- Manutenzione annuale successiva: 610 € IVA compresa
🏢 Azienda coinvolta?
Meteo Connect S.r.l. (Torino)
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Supporto alle attività di Protezione Civile.
- Disponibilità di dati meteo locali.
- Monitoraggio di fenomeni intensi.
❌ Contro:
- Costi di manutenzione continuativi.
- Utilità legata alla corretta gestione e consultazione dei dati.
🔍 Note tecniche:
✔️ Installazione prevista presso la sede della Protezione Civile di Viale Bona.
✔️ Dati consultabili online in tempo reale.
✔️ Servizio affidato per il biennio 2027-2028.
📄 Determinazione n. 408 del 05/06/2026
Oggetto originale:
COSTITUZIONE FONDO DELLE RISORSE DECENTRATE PER LA CONTRATTAZIONE INTEGRATIVA DEL PERSONALE NON DIRIGENTE ANNO 2026.
🏠 Contesto generale:
Ogni anno il Comune deve costituire il fondo destinato alle indennità, produttività e progressioni del personale non dirigente.
💬 Cos’è successo?
Viene formalmente costituito il fondo 2026 che sarà utilizzato nella contrattazione integrativa con i dipendenti comunali.
💰 Cifre coinvolte?
Tra gli importi più rilevanti:
- Incremento straordinario deliberato: 50.000 €
- Di cui:
- 38.000 € destinati al fondo personale.
- 12.000 € destinati alle Elevate Qualificazioni.
🏢 Soggetti coinvolti?
- Comune di Caselle Torinese.
- Organizzazioni Sindacali.
- Personale non dirigente.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Programmazione delle risorse per il personale.
- Incentivazione della produttività.
- Maggiore chiarezza nella gestione del salario accessorio.
❌ Contro:
- Incremento della spesa del personale.
- Necessità di mantenere gli equilibri di bilancio.
🔍 Note tecniche:
✔️ Verifica straordinaria sui fondi degli anni precedenti.
✔️ Nessuna irregolarità rilevata.
✔️ Applicazione delle nuove disposizioni del CCNL 2026.
📄 Determinazione n. 404 del 05/06/2026
Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – RENDICONTAZIONE RUOLI ANNI 2013/2014/2015 DA UNIONE NET MESI GENNAIO FEBBRAIO 2026 – ACCERTAMENTI DI ENTRATA. DIRITTI DI NOTIFICA, SPESE ESECUTIVE ED AGGIO – IMPEGNO SPESA E LIQUIDAZIONE A FAVORE DI UNIONE NET.
🏠 Contesto generale:
Prima del 2016 il servizio di Polizia Locale di Caselle era gestito in forma associata tramite Unione NET. Le sanzioni elevate in quegli anni continuano ancora oggi a produrre incassi attraverso le procedure di riscossione coattiva.
💬 Cos’è successo?
Il Comune prende atto degli importi incassati nei mesi di gennaio e febbraio 2026 relativi a vecchi verbali e sanzioni degli anni 2013, 2014 e 2015.
Contestualmente viene liquidata a Unione NET la quota spettante per diritti di notifica, spese esecutive e attività di riscossione.
In sostanza: alcune vecchie multe continuano a essere pagate e il Comune registra le entrate effettivamente incassate.
💰 Cifre coinvolte?
Incassi complessivi gennaio-febbraio 2026:
- Totale riscosso: 19.694,20 €
Quote da riconoscere a Unione NET:
- Gennaio 2026: 3.588,54 €
- Febbraio 2026: 2.080,06 €
Totale liquidato a Unione NET:
- 5.668,60 €
🏢 Ente coinvolto?
Unione NET
Ente sovracomunale che gestiva il servizio associato di Polizia Locale prima del ritorno della gestione diretta da parte del Comune di Caselle.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Recupero di crediti derivanti da sanzioni pregresse.
- Incremento delle entrate comunali senza nuove imposizioni.
- Chiusura progressiva di pratiche ancora aperte.
❌ Contro:
- Tempi molto lunghi per l’incasso effettivo delle somme.
- Parte delle entrate viene assorbita dai costi di riscossione.
- Gestione amministrativa complessa per ruoli molto datati.
🔍 Note tecniche:
✔️ Le somme riguardano verbali del Codice della Strada emessi negli anni 2013, 2014 e 2015.
✔️ La riscossione continua ad essere gestita tramite procedure affidate a Soget S.p.A.
✔️ Il rendiconto trasmesso da Unione NET è stato dichiarato regolare dal Settore Vigilanza.
✔️ Regolarità contributiva (DURC) verificata prima della liquidazione.
