Caselle Torinese, 13.941 abitanti e una certezza: ogni giorno c’è un piccolo universo amministrativo che lavora sotto traccia. Tra ordinanze, determine e qualche sogno urbanistico, entriamo anche oggi nel mare magnum degli atti comunali con spirito leggero ma rispettoso.
Perché no, non prendiamo in giro la macchina pubblica: la traduciamo. La rendiamo leggibile, umana, quasi raccontabile. E a volte — ammettiamolo — anche un filo simpatica.
🏗️ Permessi di costruire: quando il passato chiede il timbro
Dall’elenco pubblicato il 20 aprile 2026 emerge un permesso di costruire… in sanatoria. Tradotto: qualcosa era stato fatto un po’ “alla creativa”, e ora viene sistemato con tutti i crismi.
Nel dettaglio si tratta di opere realizzate in difformità già nel lontano 1968, oggi regolarizzate ufficialmente .
Morale della favola: meglio tardi che mai. A Caselle anche i lavori degli anni ’60 possono avere il loro lieto fine amministrativo.
🚧 Ordinanza 54: strada Torino fa un piccolo cedimento (ma non morale)
Qui si entra nel concreto: in Strada Torino, zona civico 54, il ripristino di uno scavo ha ceduto e la situazione non è proprio da cartolina.
Il Comune interviene con urgenza: senso unico alternato, divieto di sosta e lavori da fare senza interrompere il traffico .
Traduzione semplice: si passa, ma con pazienza e magari un occhio al semaforo temporaneo.
È uno di quei momenti in cui la strada “chiede attenzione” e il Comune risponde: ok, sistemiamo subito.
🌸 Ordinanza 53: la Fiera di Primavera, disciplina prima di tutto
La fiera del 3 maggio non è solo bancarelle e profumo di dolci: è anche una coreografia perfetta di divieti, sensi unici e strade chiuse.
Dalle 5 del mattino alle 20, il centro cambia volto: niente auto, spazio alle persone, e qualche inevitabile giro largo per chi deve spostarsi .
Dietro ogni passeggiata tra le bancarelle c’è un lavoro certosino. La primavera sarà spontanea, ma la viabilità… decisamente no.
📡 Ordinanza 52: Fibercop e il grande risiko delle vie
Qui siamo su scala più ampia: lavori su mezza città (o quasi) per la rete, con cantieri diffusi e modifiche alla circolazione in numerose vie .
Divieti di sosta, sensi unici alternati, movieri e semafori temporanei: una sorta di “gioco dell’oca” urbano, ma con un obiettivo serio — migliorare le infrastrutture.
Nota di colore: durante la Fiera di Primavera alcune vie saranno “salvate” dai lavori. Anche i cantieri, a modo loro, rispettano la festa.
🧱 Condoni edilizi: sanato tutto… quasi anche il giardino
Dall’elenco dei condoni edilizi spunta una sanatoria piuttosto completa: cambio di destinazione d’uso, nuovi locali, trasformazioni tra piani… insomma, un piccolo romanzo edilizio .
Diciamolo con affetto: qui hanno sistemato praticamente tutto.
Mancava solo il giardino e poi eravamo pronti per il catalogo immobiliare.
Ma al netto della battuta, il senso è chiaro: si chiudono vecchie pendenze e si riporta ordine dove prima c’era un po’ di creatività.
💍 Pubblicazioni matrimoniali: Setto e Bracco fanno sul serio
In mezzo a cantieri e rilievi tecnici, spunta una certezza: qualcuno si sposa.
Le pubblicazioni matrimoniali Setto – Bracco sono il passaggio ufficiale verso il sì.
E diciamolo: tra un senso unico alternato e un condono edilizio, un matrimonio è sempre una bella notizia.
🤝 Un aiuto concreto a chi era rimasto fuori
La determinazione n. 292 mette mano a una situazione delicata: cittadini che avevano i requisiti per la “Carta Dedicata a Te” ma erano rimasti esclusi.
Il Comune interviene con un contributo di 100 euro per nucleo familiare, raggiungendo 33 beneficiari .
Un piccolo gesto? Forse. Ma spesso sono proprio questi a fare la differenza.
📐 Via Caldano: prima si misura, poi si decide
Con la determinazione n. 291 si affida un incarico per un rilievo plano-altimetrico in via Caldano.
Serve per progettare un futuro parcheggio: prima capire bene il terreno, poi immaginare cosa farci .
Un approccio che, nella vita come nei lavori pubblici, raramente crea problemi.
🏊 Piscina comunale: conti che tornano (finalmente)
Dalla piscina comunale arrivano rimborsi per spese passate: circa 18 mila euro rientrano nelle casse comunali .
Non è una gara di nuoto, ma è comunque un buon recupero. E ogni tanto anche i bilanci fanno un bel tuffo… nella direzione giusta.
📚 Formazione: anche i numeri vanno a scuola
Il Comune investe 3.600 euro in un corso sulla gestione delle spese del personale .
Tradotto: chi gestisce i conti si aggiorna.
E considerando quante regole cambiano, forse è uno degli investimenti più saggi.
🗂️ Servizi demografici: responsabilità ben distribuite
Con la determinazione n. 288 vengono attribuite responsabilità specifiche al personale dei servizi demografici, con relative indennità .
Dietro ogni certificato, ogni carta d’identità, ogni pratica, ci sono persone con ruoli precisi. E qualcuno che, giustamente, si prende anche la responsabilità.
🏫 Palestra Rodari: sport, lavori e un progetto lungo 12 anni
La determinazione n. 287 è una di quelle più corpose: manutenzione della palestra e gestione affidata per 12 anni all’associazione sportiva, che investirà oltre 128 mila euro .
Qui si parla di sport, giovani e spazi pubblici: un investimento che va oltre i muri e punta alla comunità.
Si chiude così un’altra giornata tra atti e realtà: meno rumorosa di quanto sembri, ma decisamente più concreta. E domani si ricomincia, con qualche timbro in più e magari una strada in meno da evitare.
📄 Determinazione n. 292 del 17/04/2026
Oggetto originale:
SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – FONDO SPECIALE LIVELLO EQUITA’ DEI SERVIZI ANNO 2025 – CONTRIBUTO COMUNALE PER CITTADINI IN POSSESSO DEI REQUISITI PER LA “CARTA DEDICATA A TE” 2025 NON INCLUSI TRA I BENEFICIARI – LIQUIDAZIONE
🏠 Contesto generale:
Il Comune interviene per garantire equità nell’accesso ai benefici sociali, compensando le esclusioni dalla “Carta Dedicata a Te”, misura nazionale gestita da INPS.
💬 Cos’è successo?
Viene disposta la liquidazione del contributo comunale a favore dei cittadini che, pur avendo i requisiti, non erano stati inclusi tra i beneficiari della misura statale. L’erogazione avviene automaticamente, senza domanda.
💰 Cifre coinvolte?
Totale liquidato: € 3.235,92
– 33 nuclei familiari beneficiari
– € 100 per nucleo
– € 100 residui in attesa di documentazione
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda privata – intervento diretto del Comune su base sociale.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Intervento rapido e mirato
- Riduzione delle disuguaglianze tra cittadini
- Nessuna burocrazia aggiuntiva per i beneficiari
❌ Contro:
- Fondo limitato
- Esclusione temporanea per chi non ha presentato documentazione
🔍 Note tecniche:
✔️ Fondi già stanziati nel bilancio
✔️ Beneficiari individuati tramite lista INPS
✔️ Nessuna domanda richiesta (procedura d’ufficio)
📄 Determinazione n. 291 del 17/04/2026
Oggetto originale:
INCARICO PROFESSIONALE PER RILIEVO PLANO-ALTIMETRICO AREA VIA CALDANO
🏠 Contesto generale:
Il Comune sta pianificando la realizzazione di un nuovo parcheggio a servizio delle attività scolastiche.
💬 Cos’è successo?
Viene affidato un incarico professionale per effettuare un rilievo tecnico dell’area, necessario per progettare correttamente il futuro parcheggio.
💰 Cifre coinvolte?
Totale: € 4.440,80 (IVA e oneri inclusi)
🏢 Azienda coinvolta?
Arch. Marco Luino – professionista incaricato.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Passaggio tecnico fondamentale per il progetto
- Affidamento diretto rapido
- Area già acquisita dal Comune
❌ Contro:
- Spesa iniziale senza realizzazione immediata
- Iter progettuale ancora lungo
🔍 Note tecniche:
✔️ Affidamento diretto sotto soglia
✔️ Area destinata a parcheggio pubblico
✔️ CIG: BB0F400FBD
📄 Determinazione n. 290 del 17/04/2026
Oggetto originale:
ACCERTAMENTO ENTRATA RIMBORSO SPESE PISCINA COMUNALE
🏠 Contesto generale:
La piscina comunale è gestita da una società privata con obbligo di rimborso parziale delle spese sostenute dal Comune.
💬 Cos’è successo?
Viene registrato l’incasso della quota dovuta dalla società per consumi di energia, acqua e riscaldamento degli anni passati.
💰 Cifre coinvolte?
Entrata accertata: € 18.243,05
🏢 Azienda coinvolta?
Grace S.r.l. – società che gestisce la piscina comunale.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Recupero risorse per il bilancio comunale
- Applicazione corretta della convenzione
❌ Contro:
- Tempi lunghi tra spesa e rimborso
- Dipendenza da gestione esterna
🔍 Note tecniche:
✔️ Rimborso pari al 30% delle spese
✔️ Convenzione attiva dal 2008
📄 Determinazione n. 289 del 17/04/2026
Oggetto originale:
CORSO DI FORMAZIONE SPESE DEL PERSONALE 2026 – IMPEGNO SPESA
🏠 Contesto generale:
Aggiornamento professionale del personale comunale in materia di gestione economica e normativa.
💬 Cos’è successo?
Il Comune affida un corso di formazione specialistico per la gestione delle spese del personale e del budget assunzionale.
💰 Cifre coinvolte?
Totale: € 3.600,00 (IVA esente)
🏢 Azienda coinvolta?
Dasein S.r.l. – società di formazione.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Migliora competenze interne
- Riduce errori amministrativi
- Aggiornamento normativo continuo
❌ Contro:
- Spesa non direttamente visibile ai cittadini
- Benefici indiretti
🔍 Note tecniche:
✔️ Corso di 3 giornate
✔️ Affidamento diretto su MEPA
✔️ CIG: BB3E19A6FD
📄 Determinazione n. 288 del 17/04/2026
Oggetto originale:
ATTRIBUZIONE RESPONSABILITÀ E INDENNITÀ SERVIZI DEMOGRAFICI 2026
🏠 Contesto generale:
Organizzazione interna del Comune e valorizzazione del personale.
💬 Cos’è successo?
Vengono assegnati incarichi di responsabilità specifica a dipendenti dei servizi demografici, con relativa indennità.
💰 Cifre coinvolte?
Indennità fino a circa € 3.000 annui per dipendente (variabile)
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna – personale interno del Comune.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Maggiore efficienza organizzativa
- Responsabilità chiare
- Valorizzazione del personale
❌ Contro:
- Costi aggiuntivi
- Possibili squilibri interni
🔍 Note tecniche:
✔️ Basato su CCNL vigente
✔️ Responsabilità formali attribuite
📄 Determinazione n. 287 del 16/04/2026
Oggetto originale:
MANUTENZIONE PALESTRA RODARI E CONCESSIONE GESTIONE
🏠 Contesto generale:
Gestione e riqualificazione di un impianto sportivo comunale scolastico.
💬 Cos’è successo?
Il Comune accetta la proposta di un’associazione sportiva che si impegna a realizzare lavori di manutenzione in cambio della gestione gratuita della palestra.
💰 Cifre coinvolte?
Investimento privato: € 128.814,20
🏢 Azienda coinvolta?
A.S.D. Caselle Volley – associazione sportiva locale.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Riqualificazione senza spesa diretta
- Valorizzazione sport e aggregazione
- Investimento sul territorio
❌ Contro:
- Gestione vincolata per lungo periodo (12 anni)
- Minore flessibilità futura
🔍 Note tecniche:
✔️ Concessione gratuita
✔️ Durata prevista fino al 2038
✔️ Procedura prevista da normativa sportiva
📄 Ordinanza n. 54 del 20/04/2026
Oggetto originale:
INTERVENTO URGENTE PER CEDIMENTO RIPRISTINO IN STRADA TORINO 54
🏠 Contesto generale:
Intervento su viabilità urbana a seguito di lavori precedenti (scavi per sottoservizi).
💬 Cos’è successo?
Dopo uno scavo effettuato per conto di e-distribuzione, il ripristino della strada ha ceduto. Il Comune interviene imponendo lavori urgenti e regolando la circolazione per consentire il ripristino in sicurezza.
💰 Cifre coinvolte?
Non indicate – intervento a carico della ditta esecutrice dei lavori.
🏢 Azienda coinvolta?
S.I.L.E.S. S.r.l. – ditta esecutrice dello scavo.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Intervento rapido su criticità stradale
- Sicurezza garantita durante i lavori
- Responsabilità a carico della ditta
❌ Contro:
- Disagi alla circolazione
- Lavori concentrati in orario diurno
🔍 Note tecniche:
✔️ Senso unico alternato con semaforo o movieri
✔️ Divieto di sosta con rimozione
✔️ Traffico sempre garantito
📄 Ordinanza n. 53 del 20/04/2026
Oggetto originale:
FIERA DI PRIMAVERA DEL 3 MAGGIO 2026
🏠 Contesto generale:
Evento tradizionale cittadino (“Dej rastrej e dle Capline”) con forte afflusso di pubblico.
💬 Cos’è successo?
Il Comune disciplina traffico e accessi durante la fiera: numerose vie chiuse, divieti di sosta e modifiche alla circolazione per garantire sicurezza e svolgimento dell’evento.
💰 Cifre coinvolte?
Non indicate – gestione organizzativa.
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda specifica – organizzazione comunale.
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Sicurezza per cittadini e visitatori
- Valorizzazione tradizione locale
- Migliore gestione degli spazi pubblici
❌ Contro:
- Limitazioni alla circolazione
- Disagi per residenti e commercianti
🔍 Note tecniche:
✔️ Divieti attivi dalle 5:00 alle 20:00
✔️ Ampia zona centrale chiusa al traffico
✔️ Eccezioni per operatori della fiera
📄 Ordinanza n. 52 del 20/04/2026
Oggetto originale:
LAVORI PER CONTO DI FIBERCOP S.P.A.
🏠 Contesto generale:
Interventi infrastrutturali per potenziamento rete telecomunicazioni.
💬 Cos’è successo?
Viene autorizzato un piano esteso di lavori su molte vie cittadine, con modifiche temporanee alla viabilità per consentire posa e manutenzione delle infrastrutture.
💰 Cifre coinvolte?
Non indicate.
🏢 Azienda coinvolta?
Fibercop S.p.A. (committente)
SIRTI Telco Infrastructures S.p.A. (esecutore lavori)
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Miglioramento infrastrutture digitali
- Potenziamento connettività
- Interventi diffusi sul territorio
❌ Contro:
- Cantieri estesi e prolungati
- Disagi diffusi alla viabilità
🔍 Note tecniche:
✔️ Lavori dal 27 aprile al 30 maggio 2026
✔️ Senso unico alternato e divieti di sosta
✔️ Esclusione di alcune vie durante la fiera
📄 Elenco Permessi di Costruire del 20/04/2026
Oggetto originale:
AUTORIZZAZIONI E PERMESSI DI COSTRUIRE RILASCIATI DAL DIRIGENTE AREA TECNICA
🏠 Contesto generale:
Regolarizzazione edilizia e controllo del territorio.
💬 Cos’è successo?
Viene pubblicato un permesso di costruire in sanatoria relativo a opere realizzate in passato senza piena conformità.
💰 Cifre coinvolte?
Non indicate.
🏢 Azienda coinvolta?
Non specificata (dati oscurati per privacy).
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Regolarizzazione situazioni pregresse
- Maggiore ordine urbanistico
- Trasparenza amministrativa
❌ Contro:
- Sanatoria di irregolarità passate
- Possibile percezione di “tolleranza”
🔍 Note tecniche:
✔️ Riferimento a opere difformi del 1968
✔️ Sanatoria ai sensi normativa edilizia vigente
📄 Elenco Condoni Edilizi del 20/04/2026
Oggetto originale:
CONCESSIONI EDILIZIE IN SANATORIA (LEGGE 724/1994 – CONDONO)
🏠 Contesto generale:
Chiusura di pratiche edilizie legate ai vecchi condoni nazionali.
💬 Cos’è successo?
Viene formalizzata una sanatoria molto articolata: cambio destinazione d’uso, ampliamenti e riorganizzazione degli spazi interni su più livelli dell’immobile.
💰 Cifre coinvolte?
Non indicate.
🏢 Azienda coinvolta?
Non indicata (privacy).
🔎 Pro e Contro:
✔️ Pro:
- Regolarizzazione definitiva dell’immobile
- Chiusura pratiche storiche
- Allineamento catastale e urbanistico
❌ Contro:
- Interventi originariamente abusivi
- Complessità delle trasformazioni
🔍 Note tecniche:
✔️ Interventi su piano terra e sottotetto
✔️ Cambio destinazione d’uso e nuovi locali abitativi
