Ogni giorno, tra determine, delibere e ordinanze, il Comune produce una piccola enciclopedia amministrativa. Noi ci entriamo con calma – e con un pizzico di ironia – per orientare i 13.941 abitanti di Caselle Torinese (dato al 31/12/2023) in questo mare di atti che regolano la vita della città.
L’obiettivo non è prendere in giro la macchina comunale (che lavora già abbastanza), ma rendere questi documenti un po’ più digeribili. Come tradurre il “burocratese” in qualcosa che si possa leggere con il caffè del mattino.
🎬 Festa della Donna: luci viola e cinema
La Giunta comunale ha approvato il programma delle iniziative per la Giornata Internazionale della Donna 2026.
Il piano prevede tre momenti principali:
-
illuminazione del Palazzo Comunale di colore viola nelle giornate dell’8 e 9 marzo;
-
proiezione del film Il colore viola alla Sala Cervi, con ingresso gratuito;
-
una conferenza pubblica dedicata alla condizione delle donne profughe.
Un programma culturale e simbolico pensato per coinvolgere la cittadinanza e stimolare riflessioni su diritti e parità di genere.
Per la parte cinematografica il Comune prevede una spesa di circa 200 euro, mentre i diritti SIAE risultano già coperti a bilancio.
Una cifra che, divisa idealmente per tutti i casellesi, equivale a poco più di un centesimo a testa: probabilmente meno di quanto costa la bustina di zucchero al bar.
🎥 ANPI in Sala Cervi
Patrocinio comunale per un’iniziativa dell’ANPI – sezione Santina Gregoris.
L’associazione organizzerà il 7 marzo la proiezione del film L’Agnese va a morire presso la Sala Cervi, evento collegato alle iniziative per l’8 marzo.
Il Comune concede:
-
patrocinio ufficiale
-
utilizzo gratuito della Sala Cervi
-
attrezzature tecniche
-
pagamento dei diritti SIAE (stimati circa 150 euro)
Una collaborazione classica tra amministrazione e associazioni locali: la cultura si organizza insieme, e spesso bastano una sala, un proiettore e un po’ di buona volontà.
💰 Il piano dei flussi di cassa
Tra le delibere più tecniche della giornata c’è l’approvazione del piano annuale dei flussi di cassa 2026.
Tradotto in lingua comprensibile: è il calendario con cui il Comune programma quando entreranno e quando usciranno i soldi durante l’anno. Non basta sapere quanto c’è in bilancio, bisogna anche capire quando arrivano le entrate e quando bisogna pagare le spese.
Il documento serve soprattutto per evitare ritardi nei pagamenti e mantenere i conti in ordine. Un po’ come il calendario delle bollette di casa, ma in versione municipale.
💳 Aggiustamenti di cassa nel bilancio
Sempre in ambito finanziario, la Giunta ha approvato una variazione delle dotazioni di cassa del bilancio 2026.
In pratica alcuni capitoli del bilancio avevano bisogno di essere aggiornati dopo il riaccertamento dei residui. Si tratta quindi di una regolazione tecnica per mantenere l’equilibrio dei conti.
Alla fine dell’operazione il fondo di cassa previsto a fine anno resta positivo, con un valore superiore ai 17 milioni di euro.
📊 Il grande controllo dei residui
Arriva poi una delle delibere più corpose: il riaccertamento ordinario dei residui 2025.
Ogni anno il Comune passa in rassegna crediti e debiti rimasti in sospeso: fatture da pagare, entrate da incassare, impegni da spostare negli anni successivi. Se qualcosa non è più valido o deve essere aggiornato, viene corretto.
Nel caso di Caselle il lavoro ha portato a una revisione complessiva dei residui attivi e passivi, con cancellazioni, aggiornamenti e reimputazioni contabili. Un’operazione che serve a partire con il bilancio nuovo… senza conti lasciati nel cassetto.
🎭 Spettacolo con “I Lunatici”
Patrocinio comunale anche per l’Associazione culturale “I Lunatici”, che porterà uno spettacolo alla Sala Cervi.
Le prove si svolgeranno a febbraio e marzo, mentre la rappresentazione aperta al pubblico è prevista il 28 marzo.
Il Comune concede:
-
patrocinio
-
utilizzo gratuito della sala e delle attrezzature
Senza contributi economici diretti: un modo semplice per sostenere le attività culturali del territorio.
🛍️ Crocetta “in tour” a Caselle
Piccola correzione amministrativa per la manifestazione “Crocetta più in tour”, prevista il 29 marzo.
La Giunta ha rettificato una precedente delibera: tra i partecipanti non ci sarà l’associazione indicata per errore, ma la Federazione Motociclistica Italiana – Comitato Piemonte, che allestirà un mini circuito per far provare mini moto elettriche ai più giovani.
Una giornata pensata per animare il centro cittadino con commercio, intrattenimento e attività per famiglie.
🧾 Debiti commerciali sotto controllo
Buone notizie dal fronte contabile.
La Giunta ha certificato che per il 2025 non è necessario accantonare il Fondo di garanzia per i debiti commerciali. In parole semplici: il Comune rispetta i tempi di pagamento e non deve mettere da parte risorse aggiuntive come “penalità preventiva”.
Il che significa, tradotto in termini quotidiani, che le fatture vengono pagate senza ritardi problematici.
🌾 Un bocchetto irriguo per 25 ettari
Infine, una delibera che parla di acqua e agricoltura.
La Giunta ha approvato un intervento sul canale di Caselle, nel territorio del Comune di San Maurizio, per ripristinare la capacità di alimentazione di un bocchetto irriguo.
Il lavoro permetterà di irrigare circa 25 ettari di terreni agricoli, grazie alla collaborazione con il Consorzio Riva Sinistra Stura.
Un piccolo intervento tecnico che però ha un impatto concreto per l’agricoltura locale.
La Giunta in breve
La seduta si è svolta in modalità telematica, con il sindaco Giuseppe Marsaglia Cagnola, il vicesindaco Giuliana Aghemo e gli assessori Antonella Passaretti, Stefano Sergnese, Gerlando Bontà e Paolo Marchetti tutti presenti.
Insomma, Giunta al completo e agenda piuttosto piena.
(seconda parte)
Dopo le delibere di Giunta, il viaggio negli atti del Comune di Caselle Torinese continua con determine, ordinanze e qualche documento tecnico. Un vero e proprio “dietro le quinte” della macchina amministrativa che lavora per i 13.941 abitanti della città (dato al 31/12/2023).
Come sempre: niente ironia contro gli atti – che fanno il loro lavoro – ma solo un tentativo di tradurre il linguaggio amministrativo in qualcosa che si possa leggere senza bisogno di un dizionario di diritto pubblico.
🚒 Affitto per la sede dei Vigili del Fuoco
Il Comune registra un’entrata legata allo stabile utilizzato come distaccamento volontario dei Vigili del Fuoco di Caselle.
In attesa della definizione di un nuovo contratto di locazione con il Comando provinciale, l’amministrazione accerta per il 2026 un importo di 671,65 euro derivante dal canone dell’immobile.
In sostanza: l’edificio resta a disposizione dei Vigili del Fuoco e il Comune registra nel bilancio l’entrata prevista per l’utilizzo della struttura.
🛠️ Revisione dell’autocarro comunale
Anche i mezzi comunali, come tutte le auto, hanno bisogno di manutenzione.
Il Settore Opere Pubbliche ha affidato a un’officina di San Francesco al Campo la manutenzione e revisione annuale dell’autocarro targato AT359DC, utilizzato dai servizi tecnici comunali.
Costo dell’operazione: 349,99 euro IVA inclusa.
Una spesa piccola ma necessaria: quando un autocarro serve per lavori e manutenzioni cittadine, è meglio che sia in perfetta forma.
🏛️ Trasloco verso la nuova sede comunale
Prosegue il percorso verso la nuova sede comunale nell’ex presidio socio-assistenziale Baulino.
Per completare il trasferimento degli uffici è stato affidato il servizio di smontaggio, trasporto e rimontaggio di vetrate, banconi e altri elementi in vetro dalle vecchie sedi al nuovo edificio.
Il lavoro è stato affidato con procedura diretta per 5.856 euro complessivi.
Insomma: anche i banconi e le vetrate fanno le valigie.
📦 PNRR: un piccolo errore, pratica da rifare
Tra gli atti compare anche un caso curioso (ma piuttosto comune nella burocrazia moderna).
Una precedente determina che riguardava l’acquisto di armadi metallici per la nuova sede comunale, finanziati con fondi PNRR, è stata annullata.
Motivo? Mancava il logo obbligatorio “Finanziato dall’Unione Europea”, richiesto dalle regole di comunicazione dei progetti finanziati con fondi europei.
Quindi la pratica viene annullata e rifatta correttamente.
Morale: anche la burocrazia ha le sue regole di grafica.
🏗️ Nuovo intervento edilizio in città
Nel registro delle autorizzazioni edilizie compare un nuovo permesso di costruire.
Il progetto riguarda l’ampliamento di un edificio destinato alla somministrazione di alimenti e bevande, con spazi per magazzini e uffici in Strada Leinì 18.
In altre parole: si amplia una struttura legata alla ristorazione o al commercio alimentare.
🚧 Via Leinì chiusa temporaneamente
Una delle ordinanze riguarda lavori sulla copertura della chiesa di San Giovanni.
Per consentire la manutenzione è stato istituito un divieto di transito in via Leinì, nel tratto tra via Gibellini e via Roma, nelle giornate del 5 e 6 marzo dalle 8 alle 18.
Un piccolo disagio temporaneo, ma necessario per lavorare in sicurezza.
🛍️ Preparativi per “Crocetta in Tour”
Arriva anche l’ordinanza che regola il traffico per la manifestazione “Crocetta + in tour” del 29 marzo.
Per l’occasione verranno istituiti:
-
divieti di transito e sosta in diverse vie del centro
-
spostamento temporaneo delle fioriere
-
limitazioni alla circolazione in alcune strade
Le restrizioni saranno in vigore dalle 5 alle 21 nel giorno della manifestazione.
Tradotto: il centro di Caselle si prepara a una giornata di mercato e iniziative.
📄 Delibera di Giunta n. 46 del 04/03/2026
Oggetto originale:
INIZIATIVE PER LA GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA – APPROVAZIONE PROGRAMMA 2026
🏠 Contesto generale:
L’8 marzo ricorre la Giornata Internazionale della Donna, ricorrenza internazionale dedicata alla promozione della parità di genere e alla sensibilizzazione sui diritti delle donne. Il Comune di Caselle Torinese, anche tramite la Commissione Pari Opportunità, organizza iniziative culturali e simboliche rivolte alla cittadinanza.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha approvato il programma ufficiale delle iniziative per il 2026, che prevede attività culturali e momenti di sensibilizzazione aperti al pubblico.
Il programma comprende:
-
illuminazione del Palazzo Comunale in viola l’8 e il 9 marzo
-
proiezione del film “Il colore viola” presso la Sala Fratelli Cervi
-
organizzazione di una conferenza pubblica sulla condizione delle donne profughe
L’ingresso agli eventi sarà gratuito.
💰 Cifre coinvolte?
-
€ 200 per il servizio cinematografico relativo alla proiezione del film
-
€ 100 circa già impegnati per i diritti SIAE
Totale spesa stimata: circa 300 €
🏢 Azienda coinvolta?
Servizio cinematografico (fornitore tecnico della proiezione)
SIAE – Società Italiana Autori ed Editori per i diritti d’autore.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Promozione della cultura e della parità di genere
-
Eventi gratuiti per la cittadinanza
-
Costi contenuti per l’ente
❌ Contro
-
Programma piuttosto limitato (pochi eventi)
-
Impatto culturale legato principalmente a iniziative simboliche
🔍 Note tecniche
✔️ Spesa imputata al capitolo Interventi riferiti allo sviluppo delle pari opportunità
✔️ Delibera approvata con voto unanime della Giunta
📄 Delibera di Giunta n. 45 del 27/02/2026
Oggetto originale:
ASSOCIAZIONE ANPI – CONCESSIONE PATROCINIO, UTILIZZO SALA CERVI E SPESE SIAE A CARICO DEL COMUNE
🏠 Contesto generale:
Il Comune sostiene l’attività delle associazioni locali, riconoscendo il valore culturale e sociale delle iniziative organizzate sul territorio.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha concesso il patrocinio comunale all’ANPI – sezione “Santina Gregoris” di Caselle Torinese per un evento culturale previsto il 7 marzo 2026.
L’iniziativa consiste nella proiezione del film “L’Agnese va a morire”, collegata alle celebrazioni dell’8 marzo.
Il Comune concede:
-
utilizzo gratuito della Sala Cervi
-
utilizzo delle attrezzature comunali (microfoni, proiettore, impianto audio)
-
pagamento dei diritti SIAE
💰 Cifre coinvolte?
Spesa prevista per diritti SIAE: circa 150 €
🏢 Azienda coinvolta?
SIAE – Società Italiana Autori ed Editori.
Organizzatore dell’evento:
ANPI – Associazione Nazionale Partigiani d’Italia, sezione Santina Gregoris
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Supporto alle associazioni culturali locali
-
Evento gratuito per i cittadini
-
Costi molto contenuti
❌ Contro
-
Coinvolgimento pubblico limitato se la promozione non è adeguata
-
Spese comunali per eventi organizzati da soggetti esterni
🔍 Note tecniche
✔️ Spesa imputata al capitolo Attività culturali – imposte e tasse (SIAE)
✔️ Concessione conforme al regolamento comunale sul patrocinio.
📄 Delibera di Giunta n. 44 del 27/02/2026
Oggetto originale:
APPROVAZIONE DEL PIANO ANNUALE DEI FLUSSI DI CASSA PER L’ANNO 2026
🏠 Contesto generale:
Dal 2024 le amministrazioni pubbliche devono adottare ogni anno un piano dei flussi di cassa, uno strumento previsto dalla normativa nazionale per migliorare la gestione dei pagamenti e ridurre i ritardi verso fornitori e imprese.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha approvato il piano dei flussi di cassa per il 2026, documento che pianifica durante l’anno:
-
quando il Comune incasserà entrate
-
quando effettuerà pagamenti
-
la distribuzione trimestrale dei flussi finanziari
Il piano viene aggiornato periodicamente e trasmesso al collegio dei revisori per verifica.
💰 Cifre coinvolte?
Non si tratta di una nuova spesa.
Il documento organizza tutti i flussi finanziari dell’ente nel corso dell’anno.
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda specifica.
Si tratta di uno strumento interno di programmazione finanziaria del Comune.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Migliore controllo della liquidità comunale
-
Riduzione dei ritardi nei pagamenti
-
Pianificazione finanziaria più precisa
❌ Contro
-
Documento tecnico complesso
-
Richiede aggiornamenti periodici e monitoraggio costante
🔍 Note tecniche
✔️ Previsto dal D.L. 155/2024
✔️ Deve essere aggiornato trimestralmente
✔️ I dati effettivi vengono verificati tramite la banca dati SIOPE del Ministero dell’Economia.
📄 Delibera di Giunta n. 43 del 27/02/2026
Oggetto originale:
BILANCIO DI PREVISIONE 2026 – VARIAZIONE DELLE DOTAZIONI DI CASSA (ART. 175 C.5-BIS LETT. D)
🏠 Contesto generale:
Durante l’anno il bilancio comunale può essere aggiornato per adeguare la gestione delle entrate e delle uscite effettive. Le variazioni di cassa servono a riallineare la disponibilità finanziaria dei vari capitoli di bilancio, garantendo che il Comune possa effettuare pagamenti e incassare correttamente.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha approvato una variazione delle dotazioni di cassa del bilancio di previsione 2026.
L’intervento si rende necessario per adeguare alcuni capitoli di bilancio dopo la revisione contabile dei residui e per garantire la corretta gestione dei pagamenti nel corso dell’anno.
In pratica, il Comune modifica la disponibilità di cassa di alcuni capitoli senza cambiare gli equilibri complessivi del bilancio.
💰 Cifre coinvolte?
Non si tratta di nuova spesa.
La delibera riguarda movimenti tecnici di cassa per adeguare i capitoli alle necessità operative del 2026.
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda.
Si tratta di un atto interno di gestione finanziaria dell’ente.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Permette una gestione più precisa dei pagamenti comunali
-
Evita blocchi amministrativi per mancanza temporanea di liquidità
-
Garantisce continuità nei servizi comunali
❌ Contro
-
Documento tecnico di difficile lettura per i cittadini
-
Frequenti variazioni possono indicare una pianificazione iniziale da aggiornare
🔍 Note tecniche
✔️ Atto previsto dall’art. 175 del Testo Unico Enti Locali
✔️ Competenza della Giunta Comunale
✔️ Non altera gli equilibri di bilancio ma solo la disponibilità di cassa.
📄 Delibera di Giunta n. 42 del 27/02/2026
Oggetto originale:
RIACCERTAMENTO ORDINARIO DEI RESIDUI ANNO 2025 E VARIAZIONE AI BILANCI 2025-2027 E 2026-2028
🏠 Contesto generale:
Ogni anno i Comuni devono effettuare il riaccertamento ordinario dei residui, un controllo contabile obbligatorio per verificare:
-
crediti che il Comune deve ancora incassare
-
debiti che deve ancora pagare
-
somme che devono essere spostate negli anni successivi.
Questo processo garantisce la trasparenza e la correttezza del bilancio pubblico.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha approvato il riaccertamento dei residui relativi all’esercizio 2025, con aggiornamento dei bilanci pluriennali.
Durante l’operazione sono stati:
-
confermati residui ancora validi
-
eliminati crediti o debiti non più esigibili
-
reimputate alcune spese agli anni successivi.
L’atto comporta anche una variazione ai bilanci 2025–2027 e 2026–2028 per adeguare la contabilità alle verifiche effettuate.
💰 Cifre coinvolte?
L’operazione riguarda diversi milioni di euro tra residui attivi e passivi, trattandosi dell’aggiornamento complessivo dei conti dell’ente.
Non è una nuova spesa ma una riclassificazione contabile.
🏢 Azienda coinvolta?
Nessuna azienda specifica.
L’operazione coinvolge tutti i capitoli di bilancio comunali e i relativi rapporti con fornitori, enti e cittadini.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Maggiore trasparenza dei conti pubblici
-
Eliminazione di crediti non più recuperabili
-
Migliore programmazione finanziaria futura
❌ Contro
-
Processo complesso e molto tecnico
-
Possibili riduzioni di entrate se alcuni residui vengono cancellati
🔍 Note tecniche
✔️ Previsto dall’art. 3 del D.Lgs. 118/2011
✔️ Necessario per l’approvazione del rendiconto di gestione
✔️ Verificato dal Collegio dei Revisori dei Conti.
📄 Delibera di Giunta n. 41 del 27/02/2026
Oggetto originale:
ASSOCIAZIONE CULTURALE “I LUNATICI” – CONCESSIONE PATROCINIO E UTILIZZO SALA CERVI
🏠 Contesto generale:
Il Comune promuove la vita culturale locale sostenendo le iniziative delle associazioni del territorio tramite patrocinio e concessione di spazi pubblici.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha concesso il patrocinio comunale all’Associazione culturale “I Lunatici” per uno spettacolo teatrale.
L’iniziativa prevede:
-
prove teatrali presso la Sala Cervi
-
spettacolo aperto al pubblico previsto per sabato 28 marzo 2026.
Il Comune concede l’utilizzo gratuito della sala e delle attrezzature tecniche.
💰 Cifre coinvolte?
Non sono previsti contributi economici diretti.
Il sostegno consiste in:
-
utilizzo gratuito della sala
-
utilizzo attrezzature comunali.
🏢 Azienda coinvolta?
Associazione culturale I Lunatici – realtà locale impegnata in attività teatrali e culturali.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Promozione della cultura locale
-
Costi quasi nulli per il Comune
-
Valorizzazione degli spazi pubblici
❌ Contro
-
Eventuale limitazione della disponibilità della sala per altri eventi
-
Successo dell’iniziativa legato alla partecipazione del pubblico
🔍 Note tecniche
✔️ Concessione effettuata secondo il regolamento comunale per patrocinio e utilizzo spazi pubblici
✔️ Nessun impegno di spesa diretto per il bilancio comunale.
📄 Delibera di Giunta n. 40 del 27/02/2026
Oggetto originale:
LIBERA ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI E ARTIGIANI DI CASELLE TORINESE – MANIFESTAZIONE IN DATA 29.03.2026 – RETTIFICA DELIBERAZIONE N. 30 DEL 18.02.2026
🏠 Contesto generale:
La Libera Associazione Commercianti e Artigiani di Caselle Torinese organizza periodicamente eventi commerciali e di animazione urbana con l’obiettivo di valorizzare il centro cittadino e sostenere le attività economiche locali.
💬 Cos’è successo?
La Giunta comunale ha approvato una rettifica a una precedente delibera relativa alla manifestazione “Crocetta + in tour”, prevista per il 29 marzo 2026.
La modifica riguarda la partecipazione di un soggetto organizzatore dell’attività collaterale dedicata ai più giovani.
In particolare:
-
non parteciperà l’associazione precedentemente indicata
-
parteciperà invece la Federazione Motociclistica Italiana – Comitato Piemonte
Quest’ultima organizzerà una dimostrazione con mini moto elettriche, allestendo un piccolo circuito dedicato ai ragazzi.
💰 Cifre coinvolte?
Non sono previste nuove spese per il Comune.
L’atto riguarda solo una rettifica organizzativa dell’evento.
🏢 Azienda coinvolta?
Federazione Motociclistica Italiana – Comitato Piemonte.
Organizzatore principale dell’evento:
Libera Associazione Commercianti e Artigiani di Caselle Torinese.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Promozione del commercio locale
-
Attività di intrattenimento per famiglie e giovani
-
Animazione del centro cittadino
❌ Contro
-
Possibili disagi alla viabilità durante l’evento
-
Necessità di gestione logistica e sicurezza
🔍 Note tecniche
✔️ Si tratta di rettifica di una precedente deliberazione
✔️ Evento previsto per domenica 29 marzo 2026.
📄 Delibera di Giunta n. 39 del 27/02/2026
Oggetto originale:
FONDO GARANZIA DEBITI COMMERCIALI – ASSENZA DELL’OBBLIGO DI ACCANTONAMENTO PER L’ESERCIZIO 2025
🏠 Contesto generale:
Il Fondo di Garanzia Debiti Commerciali (FGDC) è un fondo che i Comuni devono accantonare quando non rispettano i tempi di pagamento verso i fornitori.
Serve come meccanismo di pressione per evitare ritardi nei pagamenti della Pubblica Amministrazione.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha verificato i tempi di pagamento del Comune relativi all’anno 2025.
Dall’analisi dei dati emerge che:
-
il Comune rispetta i tempi medi di pagamento previsti dalla normativa
-
non risultano ritardi sistematici nei pagamenti ai fornitori.
Di conseguenza non è necessario accantonare risorse nel Fondo di Garanzia Debiti Commerciali per il 2025.
💰 Cifre coinvolte?
Non viene effettuato alcun accantonamento nel fondo.
Questo significa che il Comune non deve bloccare risorse di bilancio per questa finalità.
🏢 Azienda coinvolta?
Non vi sono aziende specifiche coinvolte.
La verifica riguarda tutti i fornitori e i pagamenti effettuati dal Comune.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Segnale positivo sulla gestione finanziaria dell’ente
-
Pagamenti ai fornitori effettuati nei tempi previsti
-
Nessuna risorsa immobilizzata nel fondo
❌ Contro
-
Necessità di mantenere costante il monitoraggio dei tempi di pagamento.
🔍 Note tecniche
✔️ Fondo previsto dalla Legge 145/2018
✔️ Il monitoraggio dei pagamenti avviene tramite la piattaforma PCC – MEF.
📄 Delibera di Giunta n. 38 del 27/02/2026
Oggetto originale:
SETTORE URBANISTICA – EDILIZIA PUBBLICA – AMBIENTE – RIPRISTINO DELLA CAPACITÀ DI ALIMENTAZIONE DEL BOCCHETTO IRRIGUO SUL CANALE DI CASELLE T.SE IN COMUNE DI SAN MAURIZIO C.SE
🏠 Contesto generale:
Il canale di Caselle Torinese è una infrastruttura idraulica storicamente utilizzata per l’irrigazione agricola nella zona tra Caselle e San Maurizio Canavese.
Il sistema di distribuzione dell’acqua include diversi bocchetti irrigui, punti attraverso cui l’acqua viene deviata verso i terreni agricoli.
💬 Cos’è successo?
La Giunta ha approvato un intervento per ripristinare la capacità di alimentazione di un bocchetto irriguo situato sul canale di Caselle nel territorio del Comune di San Maurizio Canavese.
L’obiettivo dell’intervento è migliorare l’afflusso d’acqua ai terreni agricoli serviti dal canale.
💰 Cifre coinvolte?
La delibera approva l’intervento tecnico; le spese operative saranno definite nelle fasi successive di gestione e affidamento dei lavori.
🏢 Azienda coinvolta?
L’intervento è collegato al Consorzio irriguo Riva Sinistra Stura, che gestisce parte delle opere idrauliche agricole del territorio.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Miglioramento dell’irrigazione dei terreni agricoli
-
Maggiore efficienza della rete idrica locale
-
Supporto all’agricoltura del territorio
❌ Contro
-
Intervento tecnico limitato a una specifica area agricola
-
Necessità di coordinamento tra più enti territoriali
🔍 Note tecniche
✔️ Il bocchetto irriguo serve circa 25 ettari di terreni agricoli
✔️ L’intervento riguarda una infrastruttura situata nel Comune di San Maurizio C.se, ma collegata al sistema irriguo di Caselle.
📄 Determinazione n. 187 del 05/03/2026
Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – MANUTENZIONE E REVISIONE AUTOCARRO AT359DC – AFFIDAMENTO INCARICO ED IMPEGNO SPESA – CIG BAAD3FD8E9
🏠 Contesto generale:
Il Comune dispone di diversi mezzi operativi utilizzati dal settore lavori pubblici per manutenzioni urbane, trasporti e interventi tecnici sul territorio. Come tutti i veicoli, anche questi mezzi devono essere sottoposti periodicamente a manutenzione e revisione obbligatoria per garantire sicurezza e operatività.
💬 Cos’è successo?
Il Settore Opere Pubbliche ha affidato l’incarico per la manutenzione e revisione annuale dell’autocarro comunale targato AT359DC.
Per eseguire l’intervento è stato richiesto un preventivo a un’officina specializzata, che è stato ritenuto congruo. L’incarico è stato quindi affidato tramite affidamento diretto, procedura consentita per importi contenuti.
💰 Cifre coinvolte?
Totale intervento: € 349,99 IVA inclusa
-
€ 286,88 costo del servizio
-
€ 63,11 IVA 22%
🏢 Azienda coinvolta?
GR s.a.s. di Vallino Christian & C.
Officina con sede a San Francesco al Campo (TO).
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Manutenzione necessaria per garantire sicurezza del mezzo
-
Spesa molto contenuta
-
Procedura rapida di affidamento diretto
❌ Contro
-
Nessuna comparazione con altri preventivi
-
Piccole spese ricorrenti che nel tempo possono accumularsi
🔍 Note tecniche
✔️ Affidamento diretto ai sensi art. 50 comma 1 lettera b D.Lgs 36/2023
✔️ Responsabile del procedimento: Geom. Ernestino Rognone
📎 CIG: BAAD3FD8E9
📄 Determinazione n. 186 del 05/03/2026
Oggetto originale:
SETTORE FINANZE – CANONE DI LOCAZIONE DELLO STABILE ADIBITO A DISTACCAMENTO DEI VIGILI DEL FUOCO DI CASELLE T.SE – ACCERTAMENTO DI ENTRATA ANNO 2026
🏠 Contesto generale:
Il Comune di Caselle mette a disposizione un immobile utilizzato come distaccamento volontario dei Vigili del Fuoco. L’utilizzo dell’edificio genera un canone di locazione che rappresenta una entrata per il bilancio comunale.
💬 Cos’è successo?
In attesa della definizione di un nuovo contratto di locazione, il Comune registra formalmente nel bilancio 2026 l’entrata derivante dall’utilizzo dell’immobile da parte dei Vigili del Fuoco.
Si tratta quindi di un atto contabile necessario per contabilizzare il canone di affitto previsto per l’anno in corso.
💰 Cifre coinvolte?
Entrata accertata per il 2026:
€ 671,65
Questa cifra viene registrata nel capitolo relativo ai proventi derivanti dalla gestione dei beni comunali (affitti e locazioni).
🏢 Azienda coinvolta?
Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Torino
(utilizzatore dell’immobile comunale).
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Entrata economica per il Comune
-
Valorizzazione di un immobile comunale
-
Supporto alla presenza dei Vigili del Fuoco sul territorio
❌ Contro
-
Importo relativamente modesto
-
Necessità di definire un nuovo contratto per il futuro
🔍 Note tecniche
✔️ Accertamento di entrata nel bilancio 2026-2028
✔️ Responsabile del procedimento: Dott.ssa Beatrice Narciso
✔️ Capitolo di bilancio: Proventi derivanti dalla gestione dei beni – fitti e locazioni
📄 Determinazione n. 185 del 05/03/2026
Oggetto originale:
SETTORE AFFARI GENERALI – FINANZIAMENTO PNRR – MISSIONE 1 COMPONENTE 1 INVESTIMENTO 2.3 – ANNULLAMENTO DETERMINAZIONE N. 183 DEL 04/03/2026
🏠 Contesto generale:
Il Comune di Caselle sta realizzando interventi finanziati dal PNRR, tra cui progetti per il miglioramento dell’organizzazione amministrativa e delle strutture comunali.
Tra questi interventi era previsto anche l’acquisto di armadi metallici per la nuova sede comunale, finanziati con fondi europei.
💬 Cos’è successo?
La determinazione precedente (n. 183/2026), che autorizzava l’acquisto degli armadi, viene annullata.
Il motivo è un errore formale: nel provvedimento mancava il logo obbligatorio “Finanziato dall’Unione Europea”, elemento richiesto dalle norme di comunicazione dei progetti finanziati con fondi PNRR.
Per questo motivo:
-
la determina viene annullata
-
anche l’impegno di spesa collegato viene cancellato
-
verrà successivamente adottato un nuovo provvedimento corretto.
💰 Cifre coinvolte?
Importo della fornitura annullata:
€ 10.328,23 IVA esclusa
🏢 Azienda coinvolta?
Fornitura prevista tramite MEPA (Mercato elettronico della Pubblica Amministrazione).
Il nuovo affidamento verrà ridefinito con un successivo atto.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Correzione immediata di un errore amministrativo
-
Rispetto delle regole di trasparenza del PNRR
-
Tracciabilità corretta dei fondi europei
❌ Contro
-
Ritardo nell’acquisto delle attrezzature
-
Necessità di rifare la procedura amministrativa
🔍 Note tecniche
✔️ Progetto PNRR Missione 1 – Digitalizzazione della PA
✔️ Sub-investimento 2.3.2 – sviluppo capacità amministrativa
✔️ Responsabile del procedimento: Dott.ssa Daniela Valvo
📄 Determinazione n. 184 del 04/03/2026
Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – LAVORI DI TRASFORMAZIONE E RIQUALIFICAZIONE DELL’EX PRESIDIO SOCIO-ASSISTENZIALE BAULINO IN NUOVA SEDE COMUNALE UNIFICATA – AFFIDAMENTO SERVIZIO DI SMONTAGGIO, TRASPORTO E RIMONTAGGIO VETRATE ED ELEMENTI IN VETRO – CIG BAAD28B794 – CUP G87D17000210004
🏠 Contesto generale:
Il Comune di Caselle Torinese sta realizzando un importante progetto di riorganizzazione degli uffici comunali: la creazione della nuova sede comunale unificata nell’edificio dell’ex presidio socio-assistenziale Baulino in via Torino 99.
Il progetto prevede il trasferimento di diversi uffici comunali attualmente distribuiti in varie sedi della città.
💬 Cos’è successo?
Durante il trasferimento degli uffici è emersa la necessità di smontare e trasferire alcune strutture in vetro, tra cui:
-
vetrate
-
banconi
-
elementi divisori in vetro
Questi elementi verranno recuperati dalle sedi comunali attuali e reinstallati nella nuova sede.
Il Comune ha quindi affidato il servizio di:
-
smontaggio
-
trasporto
-
rimontaggio
a una ditta specializzata del settore serramenti.
💰 Cifre coinvolte?
Importo lavori:
-
€ 4.800,00 costo del servizio
-
€ 1.056,00 IVA 22%
Totale complessivo:
€ 5.856,00
La spesa è imputata al capitolo relativo al recupero edilizio dell’edificio ex Baulino.
🏢 Azienda coinvolta?
Geraci Serramenti S.r.l.
Sede: Torino
Specializzata in serramenti e lavorazioni su strutture in vetro.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Recupero di arredi e strutture già esistenti
-
Riduzione dei costi rispetto all’acquisto di nuove vetrate
-
Supporto al trasferimento degli uffici comunali nella nuova sede
❌ Contro
-
Spesa aggiuntiva legata al trasloco degli uffici
-
Possibili complicazioni tecniche nel riadattamento delle strutture
🔍 Note tecniche
✔️ Affidamento diretto consentito per importi inferiori a 140.000 €
✔️ Procedura ai sensi art. 50 comma 1 lettera b – D.Lgs 36/2023 (Codice dei Contratti)
✔️ Responsabile del progetto (RUP): Ing. Matteo Tricarico
📎 CIG: BAAD28B794
📎 CUP: G87D17000210004
📄 Elenco Permessi di Costruire del 05/03/2026
Oggetto originale:
ELENCO DELLE AUTORIZZAZIONI E DEI PERMESSI DI COSTRUIRE RILASCIATI DAL DIRIGENTE DELL’AREA TECNICA
🏠 Contesto generale:
I permessi di costruire sono autorizzazioni rilasciate dal Comune per interventi edilizi di una certa rilevanza, come ampliamenti, nuove costruzioni o modifiche strutturali degli edifici.
La pubblicazione periodica dell’elenco serve a garantire trasparenza urbanistica e informazione ai cittadini.
💬 Cos’è successo?
Il Settore Tecnico del Comune ha pubblicato l’elenco dei permessi di costruire rilasciati il 5 marzo 2026.
Tra gli interventi autorizzati figura un progetto edilizio in Strada Leinì 18, relativo all’ampliamento di un edificio destinato ad attività produttiva legata al settore alimentare.
L’intervento prevede:
-
ampliamento dell’edificio esistente
-
realizzazione di spazi destinati a magazzino e uffici
-
interventi funzionali allo sviluppo dell’attività produttiva.
💰 Cifre coinvolte?
Nel documento pubblicato non sono indicati i costi complessivi dell’intervento edilizio.
Come per tutti i permessi di costruire sono comunque previsti:
-
oneri di urbanizzazione
-
contributo di costruzione
determinati secondo il regolamento comunale.
🏢 Aziende coinvolte
-
FORM S.r.l.
-
F.lli Milan S.r.l. – Grissinificio “La Mole”
Si tratta quindi di un intervento collegato all’attività produttiva del noto grissinificio La Mole, azienda del territorio attiva nel settore alimentare.
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Possibile sviluppo dell’attività produttiva locale
-
Rafforzamento di una realtà industriale del territorio
-
Potenziale incremento dell’occupazione
❌ Contro
-
Possibile aumento del traffico logistico nella zona
-
Necessità di gestione degli spazi produttivi e della viabilità
🔍 Note tecniche
✔️ Permesso rilasciato dal Dirigente dell’Area Tecnica
✔️ Pubblicazione obbligatoria all’Albo Pretorio comunale
✔️ Procedura disciplinata dal DPR 380/2001 – Testo Unico dell’Edilizia
📄 Ordinanza n. 24 del 05/03/2026
Oggetto originale:
29 MARZO 2026 – MANIFESTAZIONE COMPRENDENTE CROCETTA + IN TOUR
🏠 Contesto generale:
Le manifestazioni commerciali itineranti richiedono una specifica regolamentazione del traffico e della sosta per consentire l’allestimento dei banchi e garantire sicurezza ai partecipanti.
💬 Cos’è successo?
Il Comune ha emanato un’ordinanza per disciplinare viabilità e sosta durante la manifestazione commerciale “Crocetta + in Tour”, prevista per domenica 29 marzo 2026.
Per consentire l’evento verranno istituiti:
-
divieti di transito e sosta con rimozione forzata
-
limitazioni alla circolazione per i non residenti
-
spostamento preventivo di alcune fioriere urbane
Le limitazioni saranno attive dalle ore 5:00 alle ore 21:00.
Le vie interessate includono diverse strade del centro cittadino, tra cui:
-
Via Cravero
-
Via Guibert
-
Via Mazzini
-
Via Roma
-
Piazza dell’Emigrante
-
Piazza Berlinguer
-
Via Torino (in alcuni tratti)
💰 Cifre coinvolte?
L’ordinanza non comporta spese dirette per il Comune.
Riguarda esclusivamente la regolamentazione del traffico e della sosta.
🏢 Azienda coinvolta?
Organizzazione dell’evento:
Libera Associazione Commercianti e Artigiani di Caselle Torinese
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Promozione del commercio locale
-
Animazione del centro cittadino
-
Evento attrattivo per famiglie e visitatori
❌ Contro
-
Disagi alla circolazione nel centro città
-
Necessità di gestione sicurezza e flussi di pubblico
🔍 Note tecniche
✔️ Ordinanza emanata ai sensi degli articoli 5, 6 e 7 del Codice della Strada
✔️ Esecuzione affidata a Polizia Locale e Settore Opere Pubbliche
✔️ Garantito il transito ai mezzi di soccorso
📄 Ordinanza n. 23 del 05/03/2026
Oggetto originale:
ORDINANZA N. 19/2026 – PROROGA
🏠 Contesto generale:
Quando vengono effettuati lavori su edifici o infrastrutture urbane è spesso necessario modificare temporaneamente la viabilità per consentire l’installazione di ponteggi o mezzi di lavoro.
💬 Cos’è successo?
Il Comune ha prorogato una precedente ordinanza relativa ai lavori di manutenzione della copertura della Chiesa di San Giovanni.
Per permettere lo svolgimento dei lavori viene istituito:
-
divieto di transito veicolare
in via Leinì, nel tratto compreso tra:
-
via Gibellini
-
via Roma
La limitazione è valida:
-
5 e 6 marzo 2026
-
dalle ore 8:00 alle ore 18:00
💰 Cifre coinvolte?
Nessuna spesa diretta per il Comune.
I lavori sono collegati all’intervento edilizio richiesto dal soggetto interessato.
🏢 Azienda coinvolta?
Società incaricata dei lavori di manutenzione della copertura della chiesa.
Il documento indica il richiedente della concessione di occupazione suolo pubblico (COSAP).
🔎 Pro e Contro
✔️ Pro
-
Intervento di manutenzione su edificio storico religioso
-
Miglioramento della sicurezza della struttura
❌ Contro
-
Chiusura temporanea della strada
-
Disagi alla circolazione locale
🔍 Note tecniche
✔️ Ordinanza emessa ai sensi del Codice della Strada (D.Lgs 285/1992)
✔️ Segnaletica temporanea a carico del richiedente
✔️ Controllo affidato alla Polizia Locale
