Home Amministrazione Comunale 30 Dicembre, Dall’arte assicurata alle caprette benedette: cronache casellesi tra polizze, cavidotti, concessioni solitarie e santi patroni

30 Dicembre, Dall’arte assicurata alle caprette benedette: cronache casellesi tra polizze, cavidotti, concessioni solitarie e santi patroni

by Redazione Ticronometro

Oggi, ci immergiamo nuovamente nel mare magnum degli atti amministrativi. E lo facciamo armati della nostra solita ironia.
Non è nel nostro stile deridere gli atti amministrativi, che sono invece pilastri portanti della nostra struttura sociale e amministrativa. La nostra scelta di adottare un tono ironico nasce dalla consapevolezza che leggere documenti ufficiali possa essere, per molti, un’esperienza meno che entusiasmante. Dopotutto, una vasta maggioranza dei cittadini non ha mai sfogliato l’albo pretorio, e quelli che l’hanno fatto si sono spesso trovati a sbadigliare dopo appena due minuti.
Con un pizzico di ironia, il nostro obiettivo è rendervi partecipi della realtà amministrativa in modo leggero e digeribile. E per i più curiosi, non mancherà mai un riferimento diretto all’atto originale per approfondire.


🖼 Polizze, statue e 500 euro di serenità artistica

In un mondo dove l’arte è sempre più vulnerabile, Caselle non si fa trovare impreparata: la determinazione n. 889 ci svela l’eroico gesto del Settore Finanze, che ha rinnovato la polizza All Risks per gli oggetti d’arte.
Costo? 500 euro per tutto il 2026. Se dividiamo questa cifra per i 13.941 cittadini casellesi, parliamo di circa 3 centesimi a testa. Ovvero: meno di una caramella per garantirci che statue e quadri (di proprietà comunale) non prendano freddo.

L’intermediazione è sempre affidata al solito broker, PCA S.p.A., e la copertura alla solida Lloyd’s Insurance.
Nessuna gara, affidamento diretto: dopotutto, si tratta di un importo piccolo, quindi si può anche evitare lo shopping compulsivo di preventivi.


🎥 Cavidotti & Videocamere: Caselle si attrezza

Con la determinazione n. 890, il Settore Vigilanza corregge il tiro: un refuso contabile aveva messo il budget dei lavori per la videosorveglianza nel capitolo sbagliato (ah, la dura vita di chi lavora con Excel…).

I lavori  già affidati alla ditta Perino Piero S.r.l. prevedono la realizzazione di un cavidotto per installare telecamere in un’area strategica: tra Piazza Borsellino e Via Madre Teresa di Calcutta.
La spesa è confermata: 7.320 euro, distribuiti in due esercizi (2025 e 2026).
Un investimento importante se pensiamo che, divisi tra i cittadini, fanno circa 52 centesimi a testa. Quindi, potremmo dire che ogni casellese contribuisce con poco più di mezzo caffè per sentirsi… osservato.


 

🏠 Un solo candidato, una sola concessione: Caselle, mon amour

Come ampiamente previsto  e diciamolo, non serviva la sfera di cristallo ma solo un po’ di buon senso casellese  alla manifestazione di interesse per la concessione dei locali di Via Madre Teresa di Calcutta n. 55 ha risposto… una sola associazione.
E chi poteva essere se non la Pro Loco di Caselle T.se, da sempre punto di riferimento del territorio, e  cosa non banale  una delle pochissime con oltre 100 tesserati, per lo più residenti a Caselle!

L’unica domanda pervenuta è stata quindi letta, valutata e approvata dalla Commissione nella seduta del 29 dicembre 2025. Voto: 95/100.
Un plebiscito senza avversari. Nessuno presente in aula, perché… nessun altro partecipava.

Curiosamente, non è stata riportata alcuna cifra economica per la concessione dei locali, ma considerata l’assenza di concorrenza, alzare la proposta sarebbe stato come rilanciare da soli a briscola. Eppure, secondo i minimi stabiliti, si può immaginare che la base sia almeno di 83 euro al mese (1000 euro anno il minimo del bando): ovvero, l’equivalente mensile di quattro pizze con bibita.

📄 [Determina n. 891/2025 – Concessione locali]
📑 [Verbale Commissione: tutto confermato in 25 minuti netti]

📄 [Delibera n. 183/2025  centro culturale, ricreativo, associativo, di promozione turistica e di aggregazione giovanile di via madre teresa di calcutta n. 55- individuazione associazioni del territorio per concessioni locali da utilizzare per attivita’ rivolte all’ associazionismo/culturale e del territorio   ]
📑 [Delibera n. 155/2022  Associazione Pro Loco – casa delle associazioni “silvio passera” – aggiornamento tariffe – provvedimenti]


🐑 Animali benedetti, mezzi agricoli e divieti provvisori

E infine, con l’ordinanza n. 198, il Comune si prepara a un evento immancabile: la benedizione degli animali e dei mezzi agricoli per Sant’Antonio Abate, prevista per l’11 gennaio 2026.

Il traffico subirà variazioni: divieti di transito e sosta in Via Cravero, Via Torino e zone limitrofe. Ma solo per qualche ora.
Perché anche trattori e caprette meritano la loro benedizione annuale, e perché no, una foto Instagram davanti alla chiesa.

 


 

 

📄 Determinazione n. 889 del 29/12/2025
Oggetto originale:
SETTORE FINANZE – AFFIDAMENTO SERVIZIO ASSICURATIVO POLIZZA ALL RISKS OGGETTI D’ARTE. IMPEGNO SPESA ANNO 2026 – CIG B9808EAF8C


🏠 Contesto generale:

Anche gli oggetti d’arte hanno bisogno di una copertura. Il Comune di Caselle Torinese rinnova per l’anno 2026 la polizza assicurativa All Risks per proteggere il proprio patrimonio artistico, già coperto nel 2024 e 2025.
La scelta avviene nel solco della continuità amministrativa e in coerenza con il piano esecutivo di gestione approvato. Nessuna gara: l’importo ridotto consente l’affidamento diretto.


💬 Cos’è successo?

La determina formalizza:

  • il rinnovo della polizza per un altro anno (2026)

  • l’impegno di spesa di 500,00 €

  • la conferma del contratto con Lloyd’s Insurance Company S.A., tramite broker PCA S.p.A., alle stesse condizioni del 2025.

Nonostante il valore simbolico della cifra, l’atto è molto dettagliato, con riferimenti a regolamenti, decreti, codici, DURC e compatibilità di bilancio.


💰 Cifre coinvolte?

Totale: 500,00 €
IVA esente ex art. 10 DPR 633/72
Impegno per l’esercizio 2026 – capitolo 5200 “Premi di assicurazione contro i danni”.


🏢 Azienda coinvolta?

  • Lloyd’s Insurance Company S.A. – Compagnia assicurativa internazionale (con sede italiana a Milano)

  • PCA S.p.A. – Società di brokeraggio assicurativo (già affidataria del servizio per il triennio 2022–2025, con rinnovo fino al 2028)


🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Protezione del patrimonio artistico a costo contenuto

  • Continuità con contratto già attivo e funzionante

  • Nessun costo aggiuntivo per le provvigioni del broker (incluse nel premio)

Contro:

  • Nessuna gara né confronto competitivo, anche se previsto dalla norma

  • Il contenuto della polizza non viene dettagliato (tipologia oggetti, massimali, ecc.)


🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento diretto legittimo ai sensi dell’art. 50 D.Lgs. 36/2023 (sotto i 5.000 €)
✔️ Coerenza con il PEG 2025–2027
✔️ RUP: Dr.ssa Beatrice Narciso
📎 CIG: B9808EAF8C
📎 Capitolo bilancio: 5200 – U.1.10.04.01.000/999
📄 Fonte: [Determina n. 889/2025]


📄 Determinazione n. 890 del 30/12/2025
Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – RIFERIMENTO DETERMINAZIONE A CONTRARRE E AFFIDAMENTO DIRETTO N. 830/2025 PER I LAVORI DI REALIZZAZIONE CAVIDOTTO E PREDISPOSIZIONE IMPIANTO DI VIDEOSORVEGLIANZA – CIG B989E1AC96 – RETTIFICA IMPEGNO SPESA


🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese prosegue il potenziamento dell’impianto di videosorveglianza urbana, con lavori propedeutici alla posa delle telecamere.
L’intervento riguarda la realizzazione di un cavidotto lungo un’area strategica del territorio comunale (Piazza Borsellino, Via Grassi, Via Madre Teresa di Calcutta).


💬 Cos’è successo?

Con questa determinazione non si avviano nuovi lavori, ma si corregge un errore tecnico:
nella precedente determina n. 830/2025 l’impegno di spesa era stato imputato a un capitolo di bilancio errato.

L’atto:

  • rettifica il capitolo di spesa

  • conferma l’importo e l’affidamento già disposto

  • riallinea la contabilità alla corretta tipologia di intervento (manutenzione straordinaria viabilità).


💰 Cifre coinvolte?

Totale: 7.320,00 €

Imputazione:

  • esercizio 2025: € 7.320,00

  • con proiezione contabile anche sul 2026 (FPV)

Capitolo corretto:
CAP 27706 – Viabilità e infrastrutture stradali – manutenzione straordinaria


🏢 Azienda coinvolta?

PERINO PIERO S.R.L.
Impresa con sede a Robassomero (TO), già affidataria dei lavori con determina precedente.


🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Correzione trasparente di un errore contabile

  • Continuità dei lavori senza blocchi amministrativi

  • Investimento funzionale alla sicurezza urbana

Contro:

  • Atto puramente correttivo, senza miglioramenti progettuali

  • L’errore iniziale evidenzia criticità nella fase di imputazione

  • Nessun dettaglio sui tempi di completamento dell’opera


🔍 Note tecniche:

✔️ Rettifica ammessa e legittima
✔️ CIG regolarmente acquisito
✔️ CUP non dovuto
✔️ Tracciabilità flussi finanziari garantita (L. 136/2010)
📎 CIG: B989E1AC96
📄 Fonte: [Determina n. 890/2025]



📄 Determinazione n. 891 del 30/12/2025
Oggetto originale:
MANIFESTAZIONE DI INTERESSE PER INDIVIDUAZIONE ASSOCIAZIONI DEL TERRITORIO PER CONCESSIONE LOCALI DI VIA MADRE TERESA DI CALCUTTA N. 55 – ACCOGLIMENTO PROPOSTE PERVENUTE


🏠 Contesto generale:

Il Comune mette a disposizione un centro culturale e associativo destinato ad attività sociali, culturali, ricreative e di aggregazione giovanile.
L’accesso ai locali è regolato tramite manifestazione di interesse, con requisiti stringenti (numero di tesserati, radicamento territoriale).


💬 Cos’è successo?

Alla scadenza dell’avviso pubblico (24 dicembre 2025 ore 12:00) è pervenuta una sola proposta:

  • Associazione Pro Loco di Caselle T.se

La Commissione giudicatrice, riunitasi il 29 dicembre 2025, ha:

  • verificato i requisiti

  • valutato l’unica proposta

  • attribuito un punteggio di 95/100

  • approvato la concessione dei locali.


💰 Cifre coinvolte?

Nessuna cifra economica indicata nell’atto.

La determinazione non riporta:

  • canone

  • contributi

  • valore economico della concessione

In assenza di concorrenza, è ragionevole ipotizzare che il canone applicato sia quello minimo previsto, stimabile in circa 83 €/mese, (1000 euro anno) ma non formalizzato nell’atto.


🏢 Azienda / Associazione coinvolta?

Pro Loco di Caselle Torinese
Unica associazione partecipante e una delle poche in possesso dei requisiti richiesti (oltre 100 tesserati, in larga parte residenti).


🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Utilizzo immediato dei locali comunali

  • Affidamento a soggetto strutturato e radicato

  • Procedura regolare e verbalizzata

Contro:

  • Nessuna concorrenza effettiva

  • Procedura formalmente aperta ma sostanzialmente prevedibile

  • Mancanza dei valori economici  della concessione dell’atto ammninistrativo pubblicato


🔍 Note tecniche:

✔️ Commissione regolarmente nominata
✔️ Verbale parte integrante dell’atto
✔️ Responsabile del procedimento: Dirigente Area Tecnica
📄 Fonte: [Determina n. 891/2025 + Verbale Commissione]



📄 Ordinanza Dirigenziale n. 198 del 30/12/2025
Oggetto originale:
S. ANTONIO ABATE – BENEDIZIONE DEGLI ANIMALI E DEI MEZZI AGRICOLI


🏠 Contesto generale:

Evento tradizionale e ricorrente del calendario cittadino: la benedizione di animali e mezzi agricoli in occasione di Sant’Antonio Abate, patrono del mondo rurale.


💬 Cos’è successo?

Per consentire lo svolgimento della manifestazione prevista domenica 11 gennaio 2026, il Comune dispone:

  • divieti temporanei di transito

  • divieti di sosta con rimozione forzata

  • riservando le aree interessate a mezzi agricoli e animali.


💰 Cifre coinvolte?

Nessuna spesa indicata.
Si tratta di un atto organizzativo e di regolazione della viabilità.


🏢 Soggetti coinvolti?

  • Settore Opere Pubbliche

  • Polizia Locale
    (incaricati dell’esecuzione e della vigilanza)


🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Gestione ordinata di un evento pubblico tradizionale

  • Chiarezza su tempi e aree interessate

  • Coordinamento tra uffici comunali

Contro:

  • Disagi temporanei alla circolazione

  • Impatto sulla sosta in aree centrali


🔍 Note tecniche:

✔️ Ordinanza limitata a una fascia oraria (8:00–13:00)
✔️ Base normativa: Codice della Strada e TUEL
✔️ Possibilità di ricorso previste dalla legge
📄 Fonte: [Ordinanza n. 198/2025]

Related Articles