Cirio, ‘il tavolo sul caporalato diventa permanente’