James David Vance, il momento della proclamazione: “Nessun americano sarà più lasciato indietro”