Home bulletin istituzionaleCittร  di Cirie ๐Ÿ›ก๏ธ ๐Ÿ‡ โš”๏ธ ๐Ÿฐ ๐“๐จ๐ซ๐ง๐ž๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž ๐‚๐ข๐ญ๐ญ๐šฬ€ ๐Œ๐ž๐๐ข๐ž๐ฏ๐š๐ฅ๐ข: ๐š ๐‚๐ข๐ซ๐ข๐žฬ ๐ฌ๐š๐›๐š๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐ž ๐๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐œ๐š ๐Ÿ๐Ÿ’โ€ฆ

๐Ÿ›ก๏ธ ๐Ÿ‡ โš”๏ธ ๐Ÿฐ ๐“๐จ๐ซ๐ง๐ž๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž ๐‚๐ข๐ญ๐ญ๐šฬ€ ๐Œ๐ž๐๐ข๐ž๐ฏ๐š๐ฅ๐ข: ๐š ๐‚๐ข๐ซ๐ข๐žฬ ๐ฌ๐š๐›๐š๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐ž ๐๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐œ๐š ๐Ÿ๐Ÿ’โ€ฆ

by from WEB

๐Ÿ›ก๏ธ ๐Ÿ‡ โš”๏ธ ๐Ÿฐ ๐“๐จ๐ซ๐ง๐ž๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž ๐‚๐ข๐ญ๐ญ๐šฬ€ ๐Œ๐ž๐๐ข๐ž๐ฏ๐š๐ฅ๐ข: ๐š ๐‚๐ข๐ซ๐ข๐žฬ ๐ฌ๐š๐›๐š๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐ž ๐๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐œ๐š ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐ ๐ข๐ฎ๐ ๐ง๐จ

Sabato 13 e domenica 14 giugno 2026 Ciriรฉ ospiterร  lโ€™undicesima edizione del โ€œTorneo delle Cittร  Medievaliโ€, iniziativa di rievocazione storica e turismo culturale organizzata dallโ€™associazione La SPADA NELLA ROCCA , in collaborazione e con il patrocinio della Cittร  Di Ciriรฉ, della Regione Piemonte , del Consiglio regionale del Piemonte e della Cittร  metropolitana di Torino .

La manifestazione รจ dedicata alla figura della ๐Œ๐š๐ซ๐œ๐ก๐ž๐ฌ๐š ๐Œ๐š๐ซ๐ ๐ก๐ž๐ซ๐ข๐ญ๐š ๐๐ข ๐’๐š๐ฏ๐จ๐ข๐š e al suo insediamento a Ciriรฉ nel 1305, episodio considerato centrale per lo sviluppo amministrativo, economico e sociale delle antiche Castellanie di Ciriรฉ, Caselle e Lanzo.

Uno degli elementi distintivi dellโ€™evento sarร  lโ€™attenzione alla #ricostruzionestorica.

Nel centro cittadino verranno allestite ๐๐ข๐ž๐œ๐ข ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ญ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ข ๐๐ž๐๐ข๐œ๐š๐ญ๐ž ๐š๐ฅ๐ฅ๐š โ€œ๐ฏ๐ข๐ญ๐š ๐ฏ๐ข๐ฌ๐ฌ๐ฎ๐ญ๐šโ€ ๐๐ž๐ฅ ๐“๐ซ๐ž๐œ๐ž๐ง๐ญ๐จ, ๐œ๐ก๐ž ๐š๐ง๐๐ซ๐š๐ง๐ง๐จ ๐š ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐จ๐ซ๐ซ๐ž ๐ฎ๐ง ๐ฏ๐ž๐ซ๐จ ๐ž ๐ฉ๐ซ๐จ๐ฉ๐ซ๐ข๐จ ๐•๐ข๐ฅ๐ฅ๐š๐ ๐ ๐ข๐จ ๐Œ๐ž๐๐ข๐ž๐ฏ๐š๐ฅ๐ž.

I visitatori potranno osservare da vicino #antichimestieri e attivitร  dellโ€™epoca, dalla produzione della carta alla medicina medievale, dalla sartoria alla falegnameria, passando per il ricamo e la corte dei giochi.

Lโ€™edizione 2026 coinvolgerร  circa 500 figuranti volontari provenienti dai sei borghi cittadini – ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐ƒ๐ž๐ฏ๐ž๐ฌ๐ข, ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐‹๐จ๐ซ๐ž๐ญ๐จ, ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐‘๐จ๐ฌ๐ฌ๐ž๐ญ๐ญ๐ข, ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐’๐š๐ง ๐Œ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ง๐จ, ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐’๐š๐ง ๐‘๐จ๐œ๐œ๐จ, ๐๐จ๐ซ๐ ๐จ ๐’๐š๐ง ๐’๐ฎ๐๐š๐ซ๐ข๐จ – e vedrร  la partecipazione di 19 delegazioni storiche ospiti provenienti da Piemonte e Valle dโ€™Aosta: ๐ฟ๐‘Ž๐‘›๐‘ง๐‘œ, ๐ถ๐‘Ž๐‘ ๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’, ๐น๐‘’ฬ๐‘›๐‘–๐‘ , ๐‘†๐‘ข๐‘ ๐‘Ž, ๐‘‰๐‘œ๐‘™๐‘ฃ๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž, ๐ถ๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘œ๐‘ฃ๐‘’, ๐ถ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž๐‘š๐‘œ๐‘›๐‘ก๐‘’, ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐ต๐‘’๐‘›๐‘–๐‘”๐‘›๐‘œ, ๐‘‰๐‘Ž๐‘™๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘”๐‘Ž, ๐ถ๐‘Ž๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘›๐‘ข๐‘œ๐‘ฃ๐‘œ ๐ท๐‘œ๐‘› ๐ต๐‘œ๐‘ ๐‘๐‘œ, ๐‘‰๐‘–๐‘™๐‘™๐‘Ž๐‘›๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž, ๐ถโ„Ž๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ ๐‘ ๐‘œ, ๐ถ๐‘Ž๐‘›๐‘‘๐‘–๐‘œ๐‘™๐‘œ, ๐‘…๐‘–๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘–, ๐ถโ„Ž๐‘Žฬ‚๐‘ก๐‘–๐‘™๐‘™๐‘œ๐‘›, ๐‘‚๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘–๐‘๐‘œ, ๐ต๐‘ข๐‘ ๐‘ ๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘›๐‘œ, ๐ฟ๐‘’๐‘–๐‘›๐‘–ฬ€ ๐‘’ ๐บ๐‘Ÿ๐‘ข๐‘”๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘ ๐‘๐‘œ.

QUESTO IL PROGRAMMA
๐Ÿ‘‡ ๐Ÿ‘‡ ๐Ÿ‘‡

๐’๐š๐›๐š๐ญ๐จ ๐Ÿ๐Ÿ‘ ๐ ๐ข๐ฎ๐ ๐ง๐จ

โœจAlle 20.45 partirร  dal parco di Villa Remmert la ๐†๐ซ๐š๐ง๐๐ž ๐’๐Ÿ๐ข๐ฅ๐š๐ญ๐š, un corteo in abiti storici che attraverserร  la cittร  con costumi nobiliari e popolari, esibizioni artistiche, spettacoli di sbandieratori e duelli dโ€™arme.

๐ƒ๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐œ๐š ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐ ๐ข๐ฎ๐ ๐ง๐จ

โœจ Dalle 9.00 alle 18.00, in via Vittorio Emanuele II, il ๐•๐ข๐ฅ๐ฅ๐š๐ ๐ ๐ข๐จ ๐Œ๐ž๐๐ข๐ž๐ฏ๐š๐ฅ๐ž proporrร  ricostruzioni della vita quotidiana del Trecento, con il campo dei musici, la corte dei giochi, la vita contadina con la battitura del grano e la taverna medievale.

โœจ Tra le iniziative in programma anche il โ€œ๐†๐ข๐จ๐œ๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐Œ๐š๐ซ๐œ๐ก๐ž๐ฌ๐šโ€, attivitร  interattiva pensata per accompagnare il pubblico alla scoperta delle diverse stazioni didattiche.

โœจ Alle 15.00 partirร  da Palazzo Dโ€™Oria il ๐‚๐จ๐ซ๐ญ๐ž๐จ ๐’๐ญ๐จ๐ซ๐ข๐œ๐จ ๐๐ž๐ข ๐๐จ๐ซ๐ ๐ก๐ข di Ciriรฉ e delle Cittร  ospiti.

โœจ Alle 16.30 corso Martiri della Libertร  ospiterร  la ๐“๐ž๐ง๐ณ๐จ๐ง๐ž ๐„๐ช๐ฎ๐ž๐ฌ๐ญ๐ซ๐ž, evento centrale della manifestazione che vedrร  sfidarsi i cavalieri in una competizione ispirata ai #torneimedievali. Al termine sono previsti spettacoli di #musici e #sbandieratori.

๐‹โ€™๐š๐œ๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ๐จ ๐š ๐ญ๐ฎ๐ญ๐ญ๐ข ๐ ๐ฅ๐ข ๐š๐ฉ๐ฉ๐ฎ๐ง๐ญ๐š๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ข ๐žฬ€ ๐ฅ๐ข๐›๐ž๐ซ๐จ ๐ž ๐ ๐ซ๐š๐ญ๐ฎ๐ข๐ญ๐จ.
๐’๐š๐ซ๐š๐ง๐ง๐จ ๐ข๐ง๐จ๐ฅ๐ญ๐ซ๐ž ๐๐ข๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐ข๐›๐ข๐ฅ๐ข ๐ง๐ฎ๐ฆ๐ž๐ซ๐จ๐ฌ๐ž ๐š๐ซ๐ž๐ž ๐๐ข ๐ฌ๐จ๐ฌ๐ญ๐š ๐ฉ๐ž๐ซ ๐ข ๐ฏ๐ข๐ฌ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐จ๐ซ๐ข.

A questo link tutti i dettagli
๐Ÿ‘‡ ๐Ÿ‘‡ ๐Ÿ‘‡
https://www.comune.cirie.to.it/it/news/torneo-delle-citta-medievali-a-cirie-sabato-13-e-domenica-14-giugno

#eventiaciriรฉ
#visitciriรฉ
#ciriรฉ
Turismo Torino e Provinciaย 

contirnua la lettura su:Read More

Related Articles