Il volontario avrebbe messo in atto la truffa con cadenza settimanale