Ronnie Coleman ricoverato, la leggenda del body building “in condizioni complesse”