Svuotati i conti di alcuni fedeli, ex parroco sotto processo