Sciopero ferrovie, a Torino paralizzato il traffico regionale