Cane in un dirupo sulle montagne del Torinese, recuperato