3 Novembre, tra marciapiedi ribelli, sconti sulla TARI e documenti digitali

📄 CASELLE TORINESE – ANALISI DETTAGLIATA DEGLI ATTI AMMINISTRATIVI

Determinazioni n. 767, 768, 769, 770 e 771 del 2 e 3 novembre 2026, con relativo avviso pubblico

Di seguito l'analisi dei singoli provvedimenti, con un linguaggio serio, chiaro e accessibile. Per ogni atto vengono illustrati il contesto, le decisioni adottate, le cifre, gli eventuali soggetti coinvolti, i possibili vantaggi e le criticità da considerare.

Le sezioni Pro e Contro rappresentano una valutazione ragionata degli effetti dei provvedimenti, non contestazioni o irregolarità accertate.

📄 Determinazione n. 767 del 02/11/2026

Oggetto originale:

SETTORE OPERE PUBBLICHE – DETERMINAZIONE A CONTRARRE E AFFIDAMENTO DIRETTO, AI SENSI DELL’ART. 50, COMMA 1, LETT. B) DEL D.LGS N. 36/2023 E SUCCESSIVO D.LGS. 209/2024, DEI LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA E FORNITURA ACCESSORI NEGLI EDIFICI COMUNALI. CIG BD5418C6CA. IMPEGNO SPESA.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese deve effettuare alcuni interventi di manutenzione straordinaria presso edifici pubblici, anche in conseguenza di precedenti lavori di ristrutturazione.

Le necessità riguardano il nuovo centro medico di via Guibert, una scuola materna e la nuova sede comunale di via Torino 99.

Si tratta di interventi finalizzati a migliorare la funzionalità degli ambienti, la sicurezza degli accessi e il corretto utilizzo delle strutture.

💬 Cos’è successo?

Il Settore Opere Pubbliche ha individuato alcuni lavori da eseguire:

• Nuovo centro medico di via Guibert: fornitura e installazione di corrimano lungo una scala interna.

• Scuola materna: regolazione degli infissi e sostituzione delle maniglie danneggiate e delle relative guarnizioni.

• Nuova sede comunale di via Torino 99: installazione di sportelli in alluminio con vetri.

Per realizzare gli interventi è stata contattata la società Geraci Serramenti S.r.l., che ha presentato un preventivo l'8 ottobre 2026.

Il Comune ha valutato l'offerta come adeguata e ha disposto l'affidamento diretto, impegnando la relativa spesa.

💰 Cifre coinvolte?

• Importo complessivo: € 4.819,00 IVA inclusa.

• Aliquota IVA: 22%.

• Data del preventivo: 08/10/2026.

• Protocollo preventivo: 25896.

L'importo riguarda complessivamente gli interventi previsti nei diversi edifici.

Nel testo esaminato non è riportata una ripartizione dettagliata della spesa per ciascun immobile.

🏢 Azienda coinvolta?

Geraci Serramenti S.r.l.

• Sede: via A. Volta 9, Torino.

• Partita IVA: 11336280018.

• Settore: serramenti e lavorazioni connesse.

L'impresa è stata individuata direttamente dall'amministrazione, che ne ha valutato l'esperienza e l'idoneità rispetto ai lavori richiesti.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Miglioramento della sicurezza e della funzionalità degli edifici pubblici.

• Installazione di corrimano in un ambiente sanitario.

• Ripristino di infissi e accessori danneggiati nella scuola materna.

• Interventi distribuiti su diverse strutture con un unico affidamento.

• Procedura diretta che consente una gestione amministrativa relativamente semplice.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• Non è disponibile nel testo esaminato un dettaglio dei costi per ogni singolo edificio.

• L'affidamento diretto non prevede necessariamente un confronto competitivo tra più offerte.

• Occorrerà verificare la corretta esecuzione dei lavori e la qualità dei materiali installati.

• Non sono specificati nel testo disponibile i tempi puntuali di completamento degli interventi.

🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento diretto previsto dal Codice dei contratti pubblici per lavori di importo contenuto.

✔️ Preventivo ritenuto congruo dall'amministrazione.

✔️ Responsabile unico del progetto: geom. Giorgio Bertolino.

✔️ Verificata la regolarità contributiva dell'impresa.

✔️ Non richiesta la garanzia definitiva in considerazione del ridotto valore economico dell'affidamento e delle valutazioni riportate nell'atto.

📎 CIG: BD5418C6CA.

📄 Determinazione n. 768 del 02/11/2026

Oggetto originale:

SETTORE OPERE PUBBLICHE – LAVORI STRAORDINARI DI DEMOLIZIONE E RIFACIMENTO DELLA MASSICCIATA E PIANO DI CALPESTIO TRATTI DI MARCIAPIEDE AMMALORATI IN VIA CIRCONVALLAZIONE – AFFIDAMENTO INCARICO – IMPEGNI SPESA – CIG BD88AD13D.

🏠 Contesto generale:

Lungo via Circonvallazione è presente un filare di alberi ad alto fusto.

Nel corso degli anni, la crescita delle radici ha provocato il sollevamento di alcuni tratti del marciapiede, causando crepe profonde, irregolarità e avvallamenti.

Questa situazione rappresenta un potenziale pericolo per i pedoni, soprattutto per persone anziane, bambini e cittadini con difficoltà motorie.

Il Comune ha quindi ritenuto necessario intervenire per ridurre il rischio di cadute e possibili richieste di risarcimento danni.

💬 Cos’è successo?

A seguito di un sopralluogo effettuato con la ditta I.T.G. Idrotermogas, il Settore Opere Pubbliche ha valutato l'entità del danneggiamento.

È stata rilevata la necessità di intervenire rapidamente sui tratti compromessi.

I lavori affidati comprendono:

• Demolizione delle parti deteriorate del marciapiede.

• Rifacimento della massicciata, cioè della struttura di base della pavimentazione.

• Ricostruzione del piano di calpestio.

• Ripristino delle condizioni di sicurezza nei tratti interessati.

L'intervento è stato affidato direttamente alla ditta che aveva partecipato al sopralluogo e presentato il preventivo.

💰 Cifre coinvolte?

• Importo complessivo: € 15.067,00 IVA inclusa.

• Aliquota IVA: 22%.

• Data del preventivo: 26/10/2026.

• Protocollo preventivo: 27885.

Nel dispositivo della determinazione è indicato un impegno di € 11.000 su uno dei capitoli di bilancio destinati all'intervento.

L'importo complessivo dell'affidamento rimane di € 15.067.

🏢 Azienda coinvolta?

I.T.G. Idrotermogas di Sabbadini G. & A. & C. snc

• Sede: via Remmert 77, Ciriè (TO).

• Partita IVA: 01959520014.

L'impresa ha partecipato al sopralluogo, ha presentato il preventivo e ha ricevuto l'affidamento per il ripristino dei tratti danneggiati.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Riduzione dei rischi di inciampo e caduta per i pedoni.

• Miglioramento della sicurezza della viabilità pedonale.

• Intervento motivato da problemi concreti riscontrati sul posto.

• Possibile riduzione del rischio di contenziosi e risarcimenti a carico del Comune.

• Possibilità di avviare i lavori rapidamente dopo le verifiche previste.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• L'intervento riguarda i tratti danneggiati e non necessariamente l'intero marciapiede.

• Le radici degli alberi potrebbero continuare a provocare deformazioni nel tempo.

• Non emerge dal testo esaminato un piano complessivo di gestione delle radici e delle alberature.

• Sarà importante verificare che il rifacimento sia durevole e compatibile con la presenza degli alberi.

🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento diretto per lavori di importo inferiore alla soglia prevista dalla normativa.

✔️ Preventivo valutato congruo dal Comune.

✔️ Responsabile unico del progetto: geom. Giorgio Bertolino.

✔️ Verificata la regolarità contributiva della ditta, con DURC valido fino al 03/02/2027.

✔️ Previsto l'avvio anticipato dell'esecuzione dopo la verifica dei requisiti dell'affidatario.

✔️ Il CUP non è richiesto per questo intervento, secondo quanto riportato nell'atto.

📎 CIG: nell'oggetto compare BD88AD13D, mentre nel corpo della determinazione è riportato BD88AD139D. La difformità merita una verifica documentale.

📄 Determinazione n. 769 del 03/11/2026

Oggetto originale:

SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – FRUITORI DI TARIFFA AGEVOLATA SU QUOTA ALBERGHIERA PER IL RICOVERO PRESSO RSA “NUOVO BAULINO” – AGGIORNAMENTO TRIMESTRALE GRADUATORIA.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese dispone di un sistema di agevolazioni riservato ai residenti che accedono alla RSA Nuovo Baulino in regime interamente privato.

L'agevolazione riguarda la quota alberghiera della retta, cioè la componente economica relativa ai servizi di soggiorno nella struttura.

Il beneficio è disciplinato da un regolamento comunale e da un accordo con il gestore della residenza.

La graduatoria viene aggiornata trimestralmente per tenere conto di nuove domande e cambiamenti nella situazione degli interessati.

💬 Cos’è successo?

Il Comune ha aggiornato la precedente graduatoria approvata nel luglio 2026.

Sono intervenute tre modifiche principali.

1. Uscita di due beneficiari

Due richiedenti, identificati dai protocolli 8084/2026 e 6820/2026, sono stati ammessi al regime convenzionato.

Non possono quindi continuare a beneficiare della specifica agevolazione riservata agli ospiti in regime privato.

2. Inserimento di una nuova domanda

È stata esaminata e ammessa una richiesta presentata il 28 settembre 2026, protocollo 24825/2026, alla quale sono stati attribuiti 64 punti.

3. Aggiornamento di un punteggio

Il richiedente identificato dal protocollo 13053/2026 ha maturato un ulteriore punto per l'età, passando da 57 a 58 punti.

La graduatoria aggiornata è quindi la seguente:

I nominativi non sono pubblicati per ragioni di riservatezza.

💰 Cifre coinvolte?

La determinazione non prevede un nuovo impegno di spesa e non indica l'importo complessivo delle agevolazioni.

Il provvedimento riguarda esclusivamente l'aggiornamento della graduatoria.

Non sono quindi quantificabili, sulla base di questo documento, né il risparmio economico dei singoli beneficiari né il valore totale delle riduzioni tariffarie.

🏢 Azienda coinvolta?

Villa Primule Gestioni S.r.l.

La società è subentrata a Unogest S.r.l. a seguito di una fusione per incorporazione, assumendo gli obblighi precedentemente previsti dall'accordo con il Comune.

La struttura interessata è la RSA Nuovo Baulino.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Aggiornamento periodico della graduatoria.

• Inserimento delle nuove domande ammissibili.

• Adeguamento delle posizioni alle situazioni effettive dei richiedenti.

• Esclusione dal beneficio specifico di chi è passato al regime convenzionato.

• Tutela della riservatezza delle persone interessate.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• Il numero di beneficiari potenziali è limitato alle posizioni e ai posti previsti dal sistema di agevolazione.

• Il documento non consente di valutare l'entità economica complessiva degli sconti.

• L'accesso al beneficio dipende dalla posizione in graduatoria e dalle condizioni previste dal regolamento.

• È importante mantenere aggiornate tempestivamente le informazioni sulle condizioni dei richiedenti.

🔍 Note tecniche:

✔️ Graduatoria aggiornata secondo il regolamento comunale.

✔️ Revisione prevista con cadenza trimestrale.

✔️ Agevolazione riservata ai cittadini casellesi ricoverati in regime totalmente privato.

✔️ Esclusi dal beneficio i soggetti già ammessi al regime convenzionato.

✔️ Nominativi conservati in un allegato non pubblicato per motivi di privacy.

✔️ La graduatoria pubblica utilizza numeri di protocollo e punteggi.

📎 CIG: non previsto per questo aggiornamento amministrativo.

📄 Avviso pubblico n. 0 – RSA Nuovo Baulino

Oggetto originale:

RSA “NUOVO BAULINO” – AGGIORNAMENTO TRIMESTRALE GRADUATORIA.

🏠 Contesto generale:

L'avviso pubblico è collegato alla determinazione n. 769/2026 e rende conoscibile l'aggiornamento della graduatoria per l'accesso alle tariffe agevolate della RSA Nuovo Baulino.

Il documento allegato riporta le posizioni dei richiedenti mediante numeri di protocollo.

💬 Cos’è successo?

È stata resa disponibile la graduatoria aggiornata con tre posizioni, ordinate in base al punteggio riconosciuto.

L'avviso non costituisce un nuovo bando e non modifica autonomamente i criteri di accesso alle agevolazioni.

Serve a dare pubblicità all'esito dell'aggiornamento effettuato dal Settore Servizi alla Persona.

💰 Cifre coinvolte?

Non sono indicate somme da impegnare o liquidare.

Sono pubblicati esclusivamente i punteggi dei richiedenti ammessi alla graduatoria.

🏢 Azienda coinvolta?

La struttura interessata è la RSA Nuovo Baulino, gestita nell'ambito degli accordi richiamati dalla determinazione n. 769/2026.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Pubblicità della graduatoria aggiornata.

• Possibilità di conoscere l'ordine delle posizioni.

• Protezione dei dati personali mediante l'uso dei protocolli.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• I numeri di protocollo possono risultare poco immediati per chi consulta l'avviso.

• Per comprendere le ragioni delle modifiche è necessario leggere anche la determinazione collegata.

🔍 Note tecniche:

✔️ Graduatoria relativa all'anno 2026.

✔️ Documento collegato all'aggiornamento trimestrale.

✔️ Il numero 0 è quello riportato nell'elenco degli atti e non identifica una determinazione autonoma.

✔️ Nessun CIG indicato.

📄 Determinazione n. 770 del 03/11/2026

Oggetto originale:

SETTORE TRIBUTI – AGEVOLAZIONI TARI ANNO 2026 PER LE UTENZE DOMESTICHE – IMPEGNO SPESA.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese prevede agevolazioni sulla tassa rifiuti (TARI) per determinate utenze domestiche, secondo i criteri stabiliti dal regolamento comunale e dalle deliberazioni sulle tariffe.

Le agevolazioni sono finanziate attraverso risorse comunali diverse dai proventi della tassa, evitando che il minor gettito venga ripartito sulle altre utenze.

Le domande dovevano essere presentate entro il 30 settembre 2026.

💬 Cos’è successo?

Il Settore Tributi ha disposto l'impegno delle risorse economiche necessarie a finanziare le agevolazioni TARI per il 2026.

L'importo stanziato è ancora presunto, perché gli uffici devono completare l'esame delle domande ricevute.

Successivamente, dopo la verifica delle richieste e l'emissione del saldo a conguaglio della TARI, sarà approvato un ulteriore provvedimento per determinare l'ammontare effettivo delle riduzioni concesse.

Il Comune precisa inoltre che, qualora le risorse disponibili non fossero sufficienti a coprire tutte le agevolazioni, le percentuali di riduzione potranno essere ridimensionate proporzionalmente.

💰 Cifre coinvolte?

• Capitolo di bilancio: 21605.

• Esercizio finanziario: 2026.

• Destinazione: agevolazioni TARI per utenze domestiche, nell'ambito degli interventi per soggetti a rischio di esclusione sociale.

Non è indicato il numero complessivo delle domande ammesse né l'importo medio dell'agevolazione per famiglia.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda esterna.

Il procedimento è gestito direttamente dal Settore Tributi del Comune di Caselle Torinese.

La responsabile del settore indicata nell'atto è la dott.ssa Maura Giuseppina Tosoni.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Sostegno economico alle famiglie che soddisfano i requisiti.

• Risorse specificamente destinate alle agevolazioni.

• Mancato gettito non trasferito sulle altre utenze TARI.

• Verifica delle domande prima della quantificazione definitiva.

• Possibilità di ridurre il peso della tassa sui rifiuti per i beneficiari.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• L'importo impegnato è ancora presunto.

• Non è noto il numero definitivo delle famiglie beneficiarie.

• Se le richieste ammesse superassero le risorse disponibili, le riduzioni potrebbero diminuire.

• L'agevolazione era subordinata alla presentazione della domanda entro il termine stabilito.

• L'effettivo beneficio economico sarà determinato soltanto dopo la conclusione dell'istruttoria.

🔍 Note tecniche:

✔️ Agevolazioni previste dalla deliberazione del Consiglio comunale n. 30 del 20/07/2026.

✔️ Termine per la presentazione delle domande: 30/09/2026.

✔️ Copertura mediante risorse diverse dai proventi TARI.

✔️ Impegno imputato al bilancio 2026.

✔️ Previsto un successivo atto per quantificare le riduzioni effettivamente concesse.

✔️ Responsabile del procedimento: Responsabile del Settore Tributi.

📎 CIG: non richiesto.

📄 Determinazione n. 771 del 03/11/2026

Oggetto originale:

SETTORE AFFARI GENERALI – AFFIDAMENTO TRAMITE ODA SU MEPA DEL WEBINAR “PROTOCOLLO, FASCICOLO ELETTRONICO E CONSERVAZIONE DIGITALE” – IMPEGNO SPESA – CIG BD8CAE8718.

🏠 Contesto generale:

La gestione dei documenti digitali è una delle attività fondamentali per il funzionamento degli uffici comunali.

Il personale deve conoscere le modalità corrette per registrare, organizzare, conservare e recuperare documenti amministrativi informatici.

Il Comune ritiene quindi necessario aggiornare le competenze del personale dell'Ufficio Protocollo, anche per accompagnare il processo di digitalizzazione della Pubblica Amministrazione.

💬 Cos’è successo?

Il Settore Affari Generali ha acquistato un corso di formazione online dal titolo “Protocollo, fascicolo elettronico e conservazione digitale”.

Il webinar è registrato e può essere seguito in differita, senza la necessità di partecipare a una sessione in diretta.

Il programma comprende:

• Quadro generale della gestione documentale.

• Registrazione dei documenti al protocollo.

• Immodificabilità dei documenti informatici.

• Organizzazione dei fascicoli elettronici.

• Passaggio da archivi frammentati a una gestione documentale unitaria.

• Conservazione digitale dei documenti e relativi aspetti operativi.

Il servizio è stato acquistato tramite ordine diretto sul Mercato Elettronico della Pubblica Amministrazione (MEPA).

💰 Cifre coinvolte?

• Durata del corso: 5 ore.

• IVA: esente.

• Capitolo di bilancio: 2300, destinato alla formazione e all'addestramento del personale.

Il documento non specifica il numero dei dipendenti che seguiranno il corso.

🏢 Azienda coinvolta?

FORMEL S.r.l.

• Sede: via Vitruvio 43, Milano.

• Partita IVA: 01784630814.

• Attività oggetto dell'affidamento: formazione professionale per il personale della Pubblica Amministrazione.

L'offerta è stata individuata sulla piattaforma MEPA e valutata dall'amministrazione come idonea e conveniente rispetto alle necessità formative.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Aggiornamento delle competenze del personale comunale.

• Miglioramento potenziale dell'organizzazione degli archivi digitali.

• Riduzione del rischio di errori nella gestione documentale.

• Formazione fruibile in differita, con maggiore flessibilità organizzativa.

• Costo contenuto.

• Acquisto attraverso una piattaforma pubblica di approvvigionamento.

❌ Contro e aspetti da monitorare:

• Il corso è registrato e non garantisce necessariamente un confronto diretto con il docente.

• Non sono specificati il numero dei partecipanti e le modalità di verifica dell'apprendimento.

• La formazione, da sola, non garantisce il miglioramento dei processi: occorre applicare concretamente le competenze acquisite.

• Sarà utile verificare se gli uffici necessiteranno di ulteriori aggiornamenti.

🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento diretto tramite Ordine Diretto di Acquisto (ODA) sul MEPA.

✔️ Webinar registrato della durata di cinque ore.

✔️ Importo complessivo di € 342,00, esente IVA.

✔️ Lotto MEPA n. 9250962.

✔️ Verificata la regolarità contributiva dell'operatore economico.

✔️ DURC con scadenza 28/01/2027.

✔️ Acquisita la dichiarazione dell'operatore sul possesso dei requisiti richiesti.

✔️ Non necessaria la redazione del DUVRI, secondo la valutazione dei rischi riportata nell'atto.

📎 CIG: BD8CAE8718.

📊 Quadro economico riepilogativo

Il totale comprende anche i 75.000 euro destinati alle agevolazioni TARI, che costituiscono uno stanziamento presunto e non una spesa definitivamente quantificata per i singoli beneficiari.

🔎 Considerazioni conclusive

Dall'esame dei provvedimenti emergono tre principali ambiti di intervento dell'amministrazione comunale: manutenzione e sicurezza del patrimonio pubblico, sostegno sociale ed economico ai cittadini, miglioramento delle competenze interne.

Le determinazioni relative ai lavori pubblici rispondono a esigenze concrete, mentre quelle sulla TARI e sulla RSA riguardano direttamente le condizioni economiche e assistenziali dei residenti. L'acquisto del webinar rappresenta invece un investimento di importo limitato nella formazione del personale.

Gli aspetti che meritano maggiore attenzione nei successivi aggiornamenti sono l'effettiva conclusione dei lavori, la durata dei risultati ottenuti, la quantificazione definitiva delle agevolazioni TARI e la corretta applicazione delle graduatorie RSA.

Nel complesso, gli atti esaminati documentano decisioni operative e amministrative ordinarie, con finalità individuabili. Le criticità segnalate sono elementi da monitorare, non prove di cattiva gestione.