Osservatorio civico indipendente su atti, spese e decisioni pubbliche
Nuova casa in costruzione
← Torna all'archivio Ironie Burocratiche

24 Luglio Caselle Torinese: tra scuole che crescono, parcheggi gratis e nuove telecamere

24 Luglio Caselle Torinese: tra scuole che crescono, parcheggi gratis e nuove telecamere

📄 Delibera di Giunta n. 129 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Art. 169 del D.Lgs. 267/2000 – Piano Esecutivo di Gestione 2026-2028 – Variazione a seguito Delibera C.C. n. 32 del 20/07/2026.

🏠 Contesto generale

Il Piano Esecutivo di Gestione (PEG) è il documento che traduce le decisioni politiche del Consiglio Comunale in obiettivi concreti affidati ai responsabili degli uffici. Ogni volta che il bilancio viene modificato, anche il PEG deve essere aggiornato per mantenere coerenza tra risorse e attività.

💬 Cos'è successo?

Il Consiglio Comunale aveva appena approvato una variazione di bilancio (Delibera n. 32/2026). Con questa delibera la Giunta aggiorna il PEG 2026-2028, riallineando gli stanziamenti e gli obiettivi assegnati ai vari settori comunali.

In pratica non vengono avviati nuovi progetti: vengono ridefinite le risorse che gli uffici potranno utilizzare per svolgere le attività già programmate.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto non introduce nuovi finanziamenti ma recepisce le variazioni economiche già approvate dal Consiglio Comunale.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda coinvolta.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Aggiorna gli strumenti gestionali del Comune.
  • Garantisce coerenza tra bilancio e attività degli uffici.
  • Permette ai dirigenti di operare con risorse correttamente assegnate.

❌ Contro

  • Atto esclusivamente amministrativo.
  • Non produce effetti immediatamente percepibili dai cittadini.

🔍 Note tecniche

✔️ Aggiornamento del PEG 2026-2028.
✔️ Conseguenza diretta della variazione di bilancio approvata dal Consiglio.
✔️ Nessun nuovo progetto approvato.


📄 Delibera di Giunta n. 130 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Art. 175 comma 5-bis lettera e-bis) D.Lgs. 267/2000 – Variazione compensativa tra macroaggregati dello stesso programma all'interno della stessa missione.

🏠 Contesto generale

Durante l'anno capita che alcuni capitoli di spesa abbiano bisogno di maggiori risorse mentre altri risultino meno utilizzati. La legge consente di spostare fondi tra capitoli appartenenti allo stesso programma senza modificare gli equilibri del bilancio.

💬 Cos'è successo?

La Giunta autorizza una variazione compensativa del bilancio.

In sostanza vengono redistribuite risorse già esistenti tra differenti capitoli contabili della stessa missione, senza aumentare la spesa complessiva del Comune.

È un'operazione di "riordino" del bilancio per consentire agli uffici di utilizzare le risorse dove risultano realmente necessarie.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto non incrementa la spesa complessiva del bilancio comunale.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda coinvolta.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Migliora la gestione delle risorse.
  • Evita futuri blocchi amministrativi.
  • Mantiene invariato l'equilibrio finanziario.

❌ Contro

  • Documento molto tecnico.
  • I benefici sono prevalentemente interni all'organizzazione comunale.

🔍 Note tecniche

✔️ Variazione interna al bilancio.
✔️ Nessuna modifica agli equilibri finanziari.
✔️ Nessuna nuova spesa autorizzata.


📄 Delibera di Giunta n. 131 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Approvazione Piano Esecutivo Convenzionato n.118 – Strada Ciriè – Progetto 333 S.r.l. e Volovis S.r.l.

🏠 Contesto generale

Il Piano Esecutivo Convenzionato (PEC) è lo strumento urbanistico che disciplina come un'area potrà essere trasformata, indicando opere di urbanizzazione, viabilità, servizi e modalità di edificazione.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva definitivamente il PEC n.118 riguardante un'area situata in Strada Ciriè destinata ad attività terziarie.

L'approvazione consente ai soggetti privati di procedere secondo quanto previsto dal piano urbanistico, nel rispetto della convenzione stipulata con il Comune.

💰 Cifre coinvolte?

Nella delibera non vengono impegnate nuove somme comunali.

🏢 Azienda coinvolta?

Progetto 333 S.r.l.
Volovis S.r.l.

Sono i soggetti proponenti dell'intervento urbanistico previsto nell'area di Strada Ciriè.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Consente lo sviluppo di un'area prevista dal Piano Regolatore.
  • Definisce con precisione obblighi e opere da realizzare.
  • Favorisce futuri investimenti privati.

❌ Contro

  • I tempi di realizzazione dipenderanno dall'attuazione del piano.
  • Necessità di monitorare il rispetto della convenzione urbanistica.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvazione del PEC n.118.
✔️ Area destinata ad attività terziarie.
✔️ Attuazione mediante convenzione urbanistica.


📄 Delibera di Giunta n. 132 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Contributi alle famiglie con figli diversamente abili frequentanti la scuola dell'infanzia, primaria e secondaria di primo grado finalizzati al potenziamento del servizio di trasporto scolastico anno 2026.

🏠 Contesto generale

Il Fondo Speciale Equità Livello dei Servizi (FELS) finanzia interventi destinati a migliorare alcuni servizi essenziali dei Comuni, tra cui il trasporto scolastico degli studenti con disabilità.

💬 Cos'è successo?

La Giunta definisce gli indirizzi per l'utilizzo delle risorse assegnate al Comune.

L'obiettivo è sostenere economicamente le famiglie che affrontano costi di trasporto per accompagnare i figli con disabilità a scuola, migliorando l'accessibilità al servizio scolastico.

La delibera stabilisce i criteri che saranno poi applicati nell'avviso pubblico approvato con una successiva determinazione.

💰 Cifre coinvolte?

L'importo complessivo sarà successivamente impegnato con la Determinazione n.515, pari a € 52.603,89.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda coinvolta.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Aiuta concretamente le famiglie.
  • Favorisce l'inclusione scolastica.
  • Utilizza fondi statali dedicati.

❌ Contro

  • Misura limitata alle risorse disponibili.
  • Necessità di rispettare criteri e termini previsti dall'avviso.

🔍 Note tecniche

✔️ Finanziamento derivante dal Fondo Speciale Equità Livello dei Servizi.
✔️ Riguarda l'anno scolastico 2025/2026.
✔️ La delibera definisce gli indirizzi, non concede ancora i contributi.


📄 Delibera di Giunta n. 133 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Lavori di ampliamento della scuola secondaria di primo grado "A. Demonte" – Progetto di completamento Lotto 1 – Approvazione PFTE/Esecutivo.

🏠 Contesto generale

L'Amministrazione comunale prosegue il percorso di ampliamento della scuola "A. Demonte", uno degli interventi più rilevanti sul patrimonio scolastico cittadino.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva il Progetto di Fattibilità Tecnico-Economica e il progetto esecutivo del Lotto 1.

Con questa approvazione il progetto è pronto per le successive fasi amministrative necessarie alla realizzazione dei lavori.

L'intervento rappresenta un ulteriore passo verso il completamento dell'ampliamento della scuola.

💰 Cifre coinvolte?

Le somme complessive dell'opera sono contenute nel quadro economico allegato al progetto esecutivo; questa delibera approva il progetto ma non affida ancora i lavori.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna impresa viene incaricata con questa delibera.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Migliora gli spazi scolastici.
  • Consente di proseguire l'iter dell'opera pubblica.
  • Aggiorna la progettazione esecutiva.

❌ Contro

  • I lavori dovranno ancora essere affidati.
  • I tempi dipenderanno dalle successive procedure di gara.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvato PFTE ed esecutivo.
✔️ CUP: G82B26014250004.
✔️ Nessun affidamento dei lavori in questa fase.


📄 Delibera di Giunta n. 134 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza ex scuola primaria Collodi – ora Centro Medico – Rifacimento servizi igienici piano 1° e 2° e modifica reti di scarico. Approvazione PFTE/Esecutivo.

🏠 Contesto generale

L'ex scuola primaria "Collodi", oggi sede del Centro Medico comunale, necessita di alcuni interventi di adeguamento per mantenere la struttura efficiente e funzionale. L'Amministrazione continua così il programma di manutenzione degli edifici pubblici.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva il Progetto di Fattibilità Tecnico-Economica (PFTE) e il progetto esecutivo dei lavori.

L'intervento riguarda principalmente:

  • rifacimento dei servizi igienici ai piani primo e secondo;
  • adeguamento delle reti di scarico;
  • opere necessarie per migliorare sicurezza e funzionalità dell'immobile.

Con questa approvazione il progetto è pronto per passare alla fase di affidamento dei lavori.

💰 Cifre coinvolte?

La delibera approva il quadro economico dell'intervento, ma non dispone ancora l'affidamento dell'appalto né il pagamento dei lavori.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna impresa viene incaricata con questo atto.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Migliora una struttura utilizzata quotidianamente dai cittadini.
  • Intervento finalizzato alla sicurezza e alla funzionalità.
  • Consente di programmare l'avvio dei lavori.

❌ Contro

  • Possibili disagi durante l'esecuzione delle opere.
  • I lavori devono ancora essere affidati.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvazione PFTE e progetto esecutivo.
✔️ CUP: G82B26014240004.
✔️ Nessun affidamento dei lavori in questa fase.


📄 Delibera di Giunta n. 135 del 20/07/2026

Oggetto originale:
Determinazione della percentuale di assegnazione della retribuzione di risultato al Segretario Generale, al Dirigente ad interim dell'Area Amministrativa Contabile e al Dirigente dell'Area Tecnica – Anno 2025.

🏠 Contesto generale

I dirigenti e il Segretario Generale percepiscono una parte della retribuzione collegata ai risultati raggiunti. Il Comune valuta gli obiettivi assegnati durante l'anno e determina la quota spettante.

💬 Cos'è successo?

La Giunta prende atto del sistema di valutazione delle performance e stabilisce la percentuale della retribuzione di risultato da riconoscere ai dirigenti e al Segretario Generale per il lavoro svolto nel 2025.

L'atto riguarda quindi la parte variabile della retribuzione, collegata al raggiungimento degli obiettivi assegnati.

💰 Cifre coinvolte?

La delibera determina le percentuali di attribuzione, ma nel testo non vengono indicati gli importi individuali da corrispondere.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda coinvolta.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Premia il raggiungimento degli obiettivi.
  • Incentiva efficienza e qualità dei servizi.
  • Applica il sistema di valutazione previsto dal Comune.

❌ Contro

  • Gli importi effettivi non sono riportati nella delibera.
  • Tema che può suscitare attenzione quando riguarda compensi dei dirigenti.

🔍 Note tecniche

✔️ Applicazione del sistema di misurazione della performance.
✔️ Riguarda il solo anno 2025.
✔️ Interessati Segretario Generale e dirigenti comunali.


📄 Delibera di Giunta n. 136 del 24/07/2026

Oggetto originale:
Bilancio consolidato del Comune di Caselle Torinese per l'esercizio 2025 – Approvazione dello schema.

🏠 Contesto generale

Ogni anno i Comuni devono predisporre il bilancio consolidato, un documento che riunisce i conti del Comune con quelli degli enti e delle società partecipate, offrendo una fotografia complessiva della situazione economico-finanziaria del "gruppo Comune".

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva lo schema del bilancio consolidato relativo all'esercizio 2025.

Il documento sarà successivamente sottoposto al Consiglio Comunale per l'approvazione definitiva.

L'obiettivo è rappresentare in maniera trasparente il patrimonio, i debiti, i crediti e i risultati economici complessivi del sistema comunale.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto approva uno schema contabile e non comporta nuovi impegni di spesa.

🏢 Azienda coinvolta?

Non è coinvolta una singola azienda, ma tutte le società e gli organismi ricompresi nel perimetro del bilancio consolidato.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Maggiore trasparenza dei conti pubblici.
  • Visione complessiva della situazione economica.
  • Obbligo previsto dalla normativa contabile.

❌ Contro

  • Documento molto tecnico.
  • Poco comprensibile per chi non ha competenze contabili.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvazione dello schema.
✔️ Passaggio successivo in Consiglio Comunale.
✔️ Riguarda l'esercizio finanziario 2025.


📄 Delibera di Giunta n. 137 del 24/07/2026

Oggetto originale:
Riqualificazione architettonica e funzionale e messa in sicurezza mensa scolastica scuola elementare "Rodari" – Opere di completamento – Approvazione PFTE/Esecutivo.

🏠 Contesto generale

Il Comune prosegue gli interventi di riqualificazione della mensa scolastica della scuola "Rodari", con l'obiettivo di completare i lavori già avviati e rendere la struttura più moderna, sicura ed efficiente.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva il progetto definitivo-esecutivo relativo alle opere di completamento.

L'intervento conclude il percorso di riqualificazione della mensa, consentendo il successivo affidamento dei lavori.

💰 Cifre coinvolte?

La delibera approva il quadro economico dell'opera, ma non dispone ancora l'aggiudicazione dei lavori.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna impresa viene individuata con questo provvedimento.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Migliora gli spazi destinati agli studenti.
  • Incrementa sicurezza e funzionalità.
  • Permette di completare un'opera pubblica già avviata.

❌ Contro

  • I lavori dovranno ancora essere affidati.
  • Possibili interferenze con l'attività scolastica durante il cantiere.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvazione PFTE e progetto esecutivo.
✔️ CUP: G82B26014920004.
✔️ Opera di completamento.


📄 Delibera di Giunta n. 138 del 24/07/2026

Oggetto originale:
Lavori di ampliamento della scuola secondaria di primo grado "A. Demonte" – Progetto di completamento Lotto 2 – Sistemazioni esterne – Approvazione PFTE/Esecutivo.

🏠 Contesto generale

Dopo l'approvazione del Lotto 1, il Comune completa la progettazione dell'intervento dedicato agli spazi esterni della scuola "A. Demonte", indispensabili per rendere pienamente fruibile l'ampliamento.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva il progetto di fattibilità tecnico-economica e quello esecutivo relativi alle sistemazioni esterne.

L'intervento comprenderà le opere necessarie per completare l'area esterna dell'edificio scolastico, rendendola funzionale e integrata con il nuovo ampliamento.

💰 Cifre coinvolte?

Anche in questo caso viene approvato il quadro economico dell'intervento senza procedere ancora all'affidamento dei lavori.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna impresa viene incaricata con questa delibera.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Completa il progetto di ampliamento della scuola.
  • Migliora accessibilità e fruibilità degli spazi esterni.
  • Consente di avviare le successive procedure di gara.

❌ Contro

  • I lavori non partono immediatamente.
  • Tempistiche legate alle procedure di affidamento.

🔍 Note tecniche

✔️ Approvazione PFTE e progetto esecutivo.
✔️ CUP: G82B26014940004.
✔️ Riguarda esclusivamente il Lotto 2 dedicato alle sistemazioni esterne.


📄 Delibera di Giunta n. 139 del 24/07/2026

Oggetto originale:
Festeggiamenti Patronali della Città – Settembre Casellese 2026 – Provvedimenti.

🏠 Contesto generale

Il "Settembre Casellese" rappresenta uno degli appuntamenti più importanti per la città. Ogni anno il Comune organizza manifestazioni culturali, eventi, spettacoli e iniziative dedicate alla festa patronale, coinvolgendo associazioni, cittadini e attività del territorio.

💬 Cos'è successo?

La Giunta approva gli indirizzi organizzativi necessari per predisporre il programma dei festeggiamenti patronali del 2026.

L'atto non definisce ancora il calendario dettagliato degli eventi, ma autorizza gli uffici a procedere con tutti gli adempimenti necessari per l'organizzazione della manifestazione.

💰 Cifre coinvolte?

La delibera non indica l'importo complessivo della manifestazione, rinviando gli impegni di spesa ai successivi provvedimenti amministrativi.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda viene incaricata con questo atto.

L'organizzazione potrà successivamente coinvolgere associazioni, operatori economici e fornitori attraverso ulteriori determinazioni.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Permette di programmare con anticipo gli eventi.
  • Valorizza le tradizioni cittadine.
  • Favorisce la partecipazione delle associazioni locali.
  • Può avere ricadute positive sulle attività commerciali.

❌ Contro

  • I costi saranno definiti solo nei successivi affidamenti.
  • La buona riuscita dipenderà anche dalla partecipazione del pubblico e dalle condizioni meteo.

🔍 Note tecniche

✔️ Delibera di indirizzo politico-amministrativo.
✔️ Gli impegni di spesa saranno approvati con successivi atti.
✔️ Riguarda l'edizione 2026 del Settembre Casellese.


📄 Delibera di Giunta n. 140 del 24/07/2026

Oggetto originale:
Sospensione pagamento parcheggio "Zona Blu" mese di agosto 2026.

🏠 Contesto generale

Negli ultimi anni il Comune ha scelto di sospendere durante il mese di agosto il pagamento della sosta nelle aree a tariffa, considerata la diminuzione del traffico e delle attività cittadine dovuta alle ferie estive.

💬 Cos'è successo?

La Giunta dispone la sospensione del pagamento dei parcheggi a strisce blu per tutto il mese di agosto 2026.

Gli stalli rimangono regolamentati dal Codice della Strada, ma gli automobilisti non dovranno acquistare il ticket durante il periodo indicato.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto non quantifica l'eventuale riduzione degli incassi derivanti dalla sosta a pagamento.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda coinvolta direttamente.

🔎 Pro e Contro

✔️ Pro

  • Agevola cittadini e visitatori.
  • Incentiva la frequentazione del centro cittadino.
  • Semplifica la gestione della sosta durante il periodo estivo.

❌ Contro

  • Minori entrate per il Comune.
  • Possibile maggiore occupazione prolungata degli stalli.

🔍 Note tecniche

✔️ Validità limitata al mese di agosto 2026.
✔️ Restano valide tutte le altre norme sulla circolazione e sulla sosta.



Cookie Policy