📄 CASELLE TORINESE – ANALISI DETTAGLIATA DEGLI ATTI AMMINISTRATIVI

Atti del 19 e 20 ottobre 2026 – Schede di approfondimento

Di seguito l'analisi dei sei provvedimenti, con un taglio serio, informativo e comprensibile ai cittadini. Per ogni atto vengono distinti i contenuti ufficiali, gli aspetti positivi, le possibili criticità e le informazioni tecniche.

I pro e i contro rappresentano valutazioni degli effetti possibili dei provvedimenti, non irregolarità accertate.

📄 Ordinanza n. 169 del 20/10/2026

Oggetto originale: RICOLLOCAMENTO FIORIERE IN VIA TORINO E PIAZZA BOSCHIASSI

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese deve riposizionare le fioriere che erano state temporaneamente spostate in occasione di domenica 4 ottobre 2026.

Per consentire lo svolgimento delle operazioni in sicurezza, si rende necessaria una modifica temporanea della circolazione stradale nel centro cittadino.

💬 Cos'è successo?

Il dirigente dell'Area Tecnica ha disposto la chiusura temporanea al traffico di un tratto di via Torino.

Quando: giovedì 22 ottobre 2026, dalle ore 14:00 alle 16:30.

Dove: via Torino, nel tratto compreso tra via del Teatro e via Carlo Cravero.

L'intervento riguarda la ricollocazione delle fioriere in via Torino e piazza Boschiassi.

Il Settore Opere Pubbliche e la Polizia Locale sono incaricati, secondo le rispettive competenze, dell'esecuzione e della sorveglianza del provvedimento.

💰 Cifre coinvolte?

Nell'ordinanza non sono indicati importi economici, costi del personale o spese per l'intervento.

La chiusura prevista dura due ore e mezza.

🏢 Azienda coinvolta?

Non viene indicata alcuna impresa esterna.

L'ordinanza affida i compiti operativi al Settore Opere Pubbliche e quelli di vigilanza alla Polizia Locale.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Ripristino della sistemazione originaria degli elementi di arredo urbano.

• Maggiore sicurezza durante le operazioni di movimentazione delle fioriere.

• Intervento concentrato in una fascia oraria limitata.

❌ Contro e possibili criticità:

• Interruzione temporanea della circolazione in una strada centrale.

• Possibili disagi per residenti, commercianti e automobilisti.

• Non sono specificati nell'ordinanza eventuali percorsi alternativi.

🔍 Note tecniche:

• Ordinanza dirigenziale registrata il 20 ottobre 2026.

• Divieto di transito dalle 14:00 alle 16:30 del 22 ottobre.

• Tratto interessato: via Torino, tra via del Teatro e via C. Cravero.

• Responsabile firmatario: Matteo Tricarico.

• Riferimenti principali: Codice della Strada e competenze dirigenziali degli enti locali.

📌 Valutazione: intervento ordinario di ripristino dell'arredo urbano. Il principale elemento da considerare è l'impatto temporaneo sulla viabilità del centro.

📄 Ordinanza n. 168 del 20/10/2026

Oggetto originale: POSIZIONAMENTO BANCHETTO PER LA FESTA DI HALLOWEEN

🏠 Contesto generale:

In occasione della festa di Halloween è stata richiesta l'occupazione temporanea di uno spazio pubblico in via Giuseppe Mazzini, davanti al civico 6.

Per consentire il posizionamento del banchetto è necessario liberare temporaneamente una porzione della strada normalmente destinata alla sosta.

💬 Cos'è successo?

Il Comune ha disposto un divieto di sosta con rimozione forzata per il giorno 31 ottobre 2026, dalle ore 10:00 alle 20:00.

Il provvedimento riguarda quattro metri di spazio in via G. Mazzini 6.

L'ordinanza segue la richiesta presentata il 16 ottobre e la concessione comunale rilasciata il 19 ottobre 2026.

Il richiedente dovrà installare la necessaria segnaletica, mentre la Polizia Locale sarà incaricata della vigilanza.

💰 Cifre coinvolte?

Non sono indicati costi pubblici, contributi economici o importi relativi all'occupazione del suolo.

Lo spazio interessato misura quattro metri lineari.

🏢 Azienda coinvolta?

L'ordinanza non riporta il nominativo del richiedente né identifica un'azienda o un'associazione organizzatrice.

Non è quindi possibile attribuire ufficialmente l'iniziativa a uno specifico soggetto.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Consente lo svolgimento di un'iniziativa collegata alla festa di Halloween.

• Regolamenta l'occupazione dello spazio pubblico.

• Delimita l'area interessata e la durata del divieto.

❌ Contro e possibili criticità:

• Temporanea riduzione degli spazi di parcheggio.

• Possibile rimozione dei veicoli lasciati nell'area interessata.

• L'ordinanza non specifica il programma dell'iniziativa né il soggetto organizzatore.

🔍 Note tecniche:

• Richiesta del 16 ottobre 2026, protocollo 0026860.

• Concessione n. 30/OO.PP. del 19 ottobre 2026.

• Divieto di sosta con rimozione forzata.

• Orario: 10:00–20:00 del 31 ottobre 2026.

• Responsabile firmatario: Matteo Tricarico.

📌 Valutazione: provvedimento circoscritto, finalizzato a rendere possibile un'iniziativa temporanea. Non emergono dall'atto impegni di spesa comunali.

📄 Ordinanza n. 167 del 20/10/2026

Oggetto originale: CHIUSURA AL TRAFFICO DI VIA GONELLA DAL 26 AL 27 OTTOBRE 2026 PER LAVORI EDILI

🏠 Contesto generale:

Sono previsti lavori edili che richiedono l'occupazione temporanea della sede stradale in via Gonella.

Per garantire la sicurezza degli operatori e degli utenti della strada, il Comune ha autorizzato una modifica della viabilità.

💬 Cos'è successo?

Il dirigente dell'Area Tecnica ha disposto, il 26 e 27 ottobre 2026, dalle ore 7:00 alle 19:00, le seguenti limitazioni:

• Divieto di transito in via Gonella.

• Divieto di sosta con rimozione forzata nei pressi del civico 21, per una lunghezza di 19 metri.

La ditta incaricata dovrà installare la segnaletica di cantiere e collocare i divieti di sosta almeno 48 ore prima della loro entrata in vigore.

È inoltre previsto l'obbligo, per la stessa ditta, di informare residenti e attività produttive mediante appositi avvisi.

💰 Cifre coinvolte?

L'ordinanza non indica l'importo dei lavori, eventuali costi comunali o compensi alla ditta esecutrice.

La limitazione interessa due giornate, nelle fasce orarie stabilite.

🏢 Azienda coinvolta?

È prevista la presenza di una ditta esecutrice dei lavori, ma il nome dell'impresa non compare nell'ordinanza.

Non è quindi possibile identificarla sulla base del documento disponibile.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Maggiore sicurezza per operai, pedoni e automobilisti.

• Obbligo di comunicazione preventiva a residenti e attività.

• Segnaletica di divieto di sosta prevista con anticipo.

• Intervento delimitato temporalmente.

❌ Contro e possibili criticità:

• Chiusura al traffico per due giornate lavorative.

• Possibili difficoltà di accesso per residenti e attività commerciali.

• Riduzione temporanea degli spazi di sosta.

• Mancata indicazione nell'atto di percorsi alternativi.

🔍 Note tecniche:

• Richiesta presentata il 19 ottobre 2026, protocollo 0026968.

• Concessione di occupazione di spazi e aree pubbliche n. 29 del 19 ottobre 2026.

• Divieto di transito dalle 7:00 alle 19:00.

• Divieto di sosta con rimozione forzata nei pressi del civico 21.

• Segnaletica a carico della ditta esecutrice.

• Vigilanza affidata alla Polizia Locale.

• Responsabile firmatario: Matteo Tricarico.

📌 Valutazione: misura temporanea giustificata dalla necessità di svolgere lavori edili in sicurezza. Particolare importanza assume la corretta informazione preventiva ai residenti.

📄 Ordinanza n. 166 del 20/10/2026

Oggetto originale: VIA CALDANO ANGOLO VIA A. GRAMSCI. RESTRINGIMENTO DELLA CARREGGIATA IL 26.10.2026

🏠 Contesto generale:

È stata richiesta l'occupazione temporanea del suolo pubblico all'incrocio tra via Caldano e via Antonio Gramsci per consentire l'esecuzione di lavori edili.

L'intervento comporta una riduzione dello spazio disponibile per la circolazione, senza prevedere la chiusura completa della strada.

💬 Cos'è successo?

Il Comune ha disposto per lunedì 26 ottobre 2026, dalle ore 7:30 alle 19:30, un restringimento della carreggiata lungo 16 metri.

Per regolare il traffico durante i lavori è previsto l'utilizzo alternativo di:

• Movieri, cioè personale incaricato di dirigere il passaggio dei veicoli.

• Semaforo temporaneo.

Il richiedente dovrà predisporre la segnaletica necessaria.

La Polizia Locale sarà incaricata della vigilanza.

💰 Cifre coinvolte?

Non sono riportati importi economici o impegni di spesa comunali.

L'area interessata dal restringimento si estende per 16 metri.

🏢 Azienda coinvolta?

Il documento non identifica il richiedente né l'impresa che effettuerà i lavori.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Consente lo svolgimento dei lavori senza chiudere completamente la strada.

• Regolamentazione del traffico tramite movieri o semaforo.

• Misura temporanea con orari definiti.

• Attenzione alla sicurezza del cantiere.

❌ Contro e possibili criticità:

• Possibili rallentamenti all'incrocio.

• Eventuali code nelle fasce di maggiore traffico.

• Necessità di un corretto coordinamento della circolazione.

• L'ordinanza non specifica quale dei due sistemi di regolazione verrà effettivamente utilizzato.

🔍 Note tecniche:

• Richiesta del 19 ottobre 2026, protocollo 0026832.

• Concessione n. 31/OO.PP. del 19 ottobre 2026.

• Restringimento della carreggiata per 16 metri.

• Fascia oraria: 7:30–19:30 del 26 ottobre 2026.

• Responsabile firmatario: Matteo Tricarico.

📌 Valutazione: soluzione che permette di mantenere la circolazione durante i lavori, pur con possibili rallentamenti. L'efficacia dipenderà dalla gestione del traffico nell'area del cantiere.

📄 Determinazione n. 728 del 19/10/2026

Oggetto originale: SETTORE OPERE PUBBLICHE – DETERMINAZIONE A CONTRARRE E AFFIDAMENTO DIRETTO, AI SENSI DELL’ART. 50, COMMA 1, LETT. A) DEL D.LGS N. 36/2023 E SUCCESSIVO D.LGS. 209/2024 DEI LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA CHIOSCO PRATO FIERA. CIG BD69637795. IMPEGNO SPESA

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese ha individuato la necessità di effettuare lavori di manutenzione straordinaria presso il chiosco situato al Prato Fiera.

L'immobile è destinato alla somministrazione di alimenti e bevande e deve quindi rispettare specifici requisiti igienico-sanitari.

Dalla documentazione emergono due necessità principali: adeguare le pareti del chiosco e risolvere un problema di deflusso delle acque nere.

L'intervento riguarda quindi la funzionalità e le condizioni igienico-sanitarie di un immobile comunale.

💬 Cos'è successo?

Con la determinazione n. 728, il Comune ha approvato l'affidamento diretto dei lavori di manutenzione straordinaria.

Gli interventi previsti comprendono:

1. Manutenzione delle pareti del chiosco

Le pareti necessitano di interventi per garantire il rispetto dei requisiti igienico-sanitari previsti per le attività di somministrazione di alimenti e bevande.

2. Spostamento dello scarico fognario

Il documento segnala che le acque nere non defluiscono correttamente.

Per risolvere il problema è previsto lo spostamento dello scarico esistente.

L'amministrazione ha individuato un'impresa locale, valutato il preventivo presentato e disposto l'affidamento.

Il contratto verrà formalizzato mediante sottoscrizione della determinazione.

💰 Cifre coinvolte?

La spesa viene imputata al bilancio comunale 2026, al capitolo 24301, dedicato alla manutenzione straordinaria degli immobili comunali.

Il preventivo dell'impresa è stato acquisito il 3 settembre 2026.

L'atto non prevede ulteriori importi rispetto alla somma impegnata.

🏢 Azienda coinvolta?

SD RISTRUTTURAZIONI & SERVIZI S.R.L.S.

• Sede: via Torino 98, Caselle Torinese (TO).

• Partita IVA: 13418460013.

• Attività affidata: manutenzione straordinaria del chiosco Prato Fiera.

• Importo dell'affidamento: 5.700,00 € IVA compresa.

La determinazione riferisce che l'impresa è stata individuata attraverso un'istruttoria finalizzata alla verifica dell'idoneità dell'operatore economico.

Il Comune ha ritenuto congruo il preventivo e ha acquisito la documentazione relativa alla regolarità contributiva.

La sede dell'impresa si trova nello stesso Comune in cui verranno eseguiti i lavori.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Intervento finalizzato al rispetto dei requisiti igienico-sanitari.

• Risoluzione prevista di un problema relativo allo scarico fognario.

• Manutenzione di un bene appartenente al patrimonio comunale.

• Affidamento a un'impresa con sede a Caselle Torinese.

• Importo definito e formalmente impegnato a bilancio.

• Verifica della regolarità contributiva dell'operatore.

• Pagamento subordinato alla verifica della corretta esecuzione dei lavori.

❌ Contro e possibili criticità:

• L'affidamento diretto non prevede, in questo caso, un confronto documentato tra più offerte economiche.

• Non è allegato nel testo della determinazione un computo dettagliato delle singole lavorazioni e dei relativi costi.

• Non vengono specificate le tempistiche esatte di conclusione dei lavori.

• Sarà importante verificare che gli interventi risolvano effettivamente le problematiche individuate, soprattutto per quanto riguarda lo scarico fognario.

Questi elementi rappresentano aspetti da monitorare e non indicano, di per sé, irregolarità.

🔍 Note tecniche:

• Determina: n. 728 del 19 ottobre 2026.

• Proposta: n. 786.

• Settore: Opere Pubbliche – Area Tecnica.

• Procedura: affidamento diretto.

• Normativa richiamata: articolo 50, comma 1, lettera a), del D.Lgs. 36/2023 e successive modifiche.

• Responsabile unico del progetto: geom. Giorgio Bertolino.

• Dirigente firmatario: Matteo Tricarico.

• CIG: BD69637795.

• CUP: non dovuto, secondo quanto riportato nell'atto.

• Capitolo di bilancio: 24301.

• Esercizio finanziario: 2026.

• DURC: regolarità contributiva acquisita, con scadenza 10 febbraio 2027.

• Tracciabilità: obbligatoria per i pagamenti relativi all'affidamento.

• Liquidazione: successiva alla verifica della regolare esecuzione.

📌 Valutazione: intervento di manutenzione motivato da esigenze funzionali e igienico-sanitarie. La spesa è individuata e l'affidamento è formalizzato. Gli aspetti più importanti da verificare successivamente saranno la corretta esecuzione delle opere e la risoluzione del problema fognario.

📄 Bando di concorso del Comune di Givoletto – 20/10/2026

Oggetto originale: CONCORSO PUBBLICO PER ESAMI PER L’ASSUNZIONE A TEMPO PIENO E INDETERMINATO DI N. 1 UNITÀ DI PERSONALE CON IL PROFILO DI ISTRUTTORE TECNICO (AREA DEGLI ISTRUTTORI) PRESSO L’AREA TECNICA DEL COMUNE DI GIVOLETTO

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Givoletto ha pubblicato un concorso pubblico per rafforzare il personale della propria Area Tecnica.

La procedura rientra nella programmazione del fabbisogno di personale dell'ente per il triennio 2026–2028.

Il bando è stato pubblicato anche per consentirne la conoscenza ai potenziali candidati del territorio.

Si tratta di un concorso del Comune di Givoletto, non di un'assunzione del Comune di Caselle Torinese.

💬 Cos'è successo?

È stata avviata una selezione pubblica per esami per assumere un istruttore tecnico con contratto a tempo pieno e indeterminato.

La figura selezionata sarà destinata all'Area Tecnica e potrà occuparsi di:

• Pratiche edilizie e urbanistiche.

• Procedimenti relativi a permessi di costruire, SCIA e CILA.

• Attività connesse ai lavori pubblici.

• Manutenzione del patrimonio comunale.

• Sopralluoghi tecnici.

• Gestione di documentazione e procedimenti amministrativi.

Il bando richiede un diploma tecnico specifico, come geometra, perito agrario o Costruzioni, Ambiente e Territorio, oppure un altro diploma quinquennale accompagnato da una laurea tecnica pertinente.

Sono inoltre previsti i requisiti generali di accesso al pubblico impiego, la patente B e un indirizzo PEC valido.

Scadenza candidature: 18 novembre 2026, ore 12:00.

La domanda deve essere presentata esclusivamente attraverso il portale inPA.

💰 Cifre coinvolte?

Il bando non quantifica il costo complessivo pluriennale dell'assunzione per l'ente.

🏢 Ente coinvolto?

Comune di Givoletto – Città Metropolitana di Torino

• Sede: via Sandro Pertini 3, Givoletto.

• Profilo ricercato: istruttore tecnico.

• Posti disponibili: uno.

• Contratto: tempo pieno e indeterminato.

• Area di assegnazione: Area Tecnica.

Non sono indicate aziende private incaricate della selezione.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Possibile rafforzamento della capacità operativa dell'ufficio tecnico comunale.

• Opportunità di lavoro stabile nel settore pubblico.

• Selezione tramite concorso per esami.

• Possibilità di partecipazione per candidati con diversi percorsi di studio tecnico ammessi dal bando.

• Gestione digitale delle candidature tramite portale nazionale.

❌ Contro e possibili criticità:

• Disponibilità limitata a un solo posto.

• Necessità di rispettare requisiti formali e scadenze precise.

• La procedura concorsuale è subordinata all'esito negativo della preventiva verifica di disponibilità di personale presso altre amministrazioni.

• In caso di assegnazione di personale attraverso tale procedura preliminare, il concorso sarà revocato.

• Il vincitore è tenuto a permanere nella sede di prima destinazione per almeno cinque anni, secondo quanto riportato nel bando.

🔍 Note tecniche:

• Ente: Comune di Givoletto.

• Protocollo bando: n. 8606.

• Pubblicazione/protocollo trasmissione: 20 ottobre 2026.

• Determinazione di approvazione: n. 193 del 19 ottobre 2026.

• Tipologia: concorso pubblico per esami.

• Posto: istruttore tecnico, Area degli Istruttori.

• Rapporto di lavoro: tempo pieno e indeterminato.

• Scadenza: 18 novembre 2026 alle ore 12:00.

• Modalità di candidatura: esclusivamente tramite inPA.

• PEC: richiesta per la partecipazione.

• Patente: categoria B.

• Condizione preliminare: esito negativo della procedura di assegnazione del personale in disponibilità.

📎 Bando: Consulta la procedura sul portale inPA.

📌 Valutazione: opportunità di impiego pubblico stabile e di rafforzamento dell'Area Tecnica di Givoletto. È importante che gli interessati verifichino attentamente tutti i requisiti e tengano conto della condizione preliminare che potrebbe comportare la revoca della selezione.

📊 Quadro riepilogativo degli atti

Considerazione conclusiva: gli atti esaminati riguardano prevalentemente la gestione della viabilità, la sicurezza durante lavori edili, la manutenzione del patrimonio comunale e la diffusione di un'opportunità lavorativa. L'unico impegno di spesa comunale esplicitamente quantificato nei provvedimenti di Caselle è quello relativo al chiosco del Prato Fiera.

Le informazioni sono ricavate dai documenti allegati; le valutazioni sui possibili vantaggi e svantaggi sono distinte dai fatti formalmente riportati negli atti.