Una settimana fa parlavamo praticamente di un deserto.

Tra il 21 e il 27 settembre il Bilancio Settimanale aveva registrato appena 970 euro di entrate, contro 429.024 euro di uscite, con un saldo di -428.054 euro.

Sette giorni dopo succede praticamente l'opposto.

Tra il 28 settembre e il 4 ottobre 2026 le determinazioni finanziarie analizzate registrano:

💰 562.777 euro di entrate

contro:

💸 98.433 euro di uscite

Il saldo contabile della settimana diventa quindi:

📈 +464.344 euro

Da -428 mila a +464 mila euro nel giro di una settimana.

Quasi 893 mila euro di differenza tra un saldo settimanale e l'altro.

Ma questa volta il motivo è abbastanza evidente.

C'è un protagonista che domina praticamente tutta la colonna delle entrate:

🚔 le sanzioni del Codice della Strada e l'autovelox.

E quando diciamo domina, intendiamo davvero domina.

📊 Il colpo d'occhio della settimana

Il confronto con la settimana precedente è quasi surreale.

La settimana 39 aveva registrato:

💰 970 euro di entrate

💸 429.024 euro di uscite

📉 -428.054 euro di saldo

Questa volta abbiamo:

💰 562.777 euro di entrate

💸 98.433 euro di uscite

📈 +464.344 euro di saldo

Attenzione, però, alla solita precisazione.

Questo non è il bilancio complessivo del Comune di Caselle Torinese.

È la fotografia dei movimenti finanziari contenuti nelle determinazioni comprese nel monitoraggio settimanale.

E, soprattutto questa settimana, leggere soltanto i totali senza guardare cosa c'è dietro potrebbe portare a conclusioni completamente sbagliate.

🚔 Codice della Strada e autovelox: 555.747 euro di entrate

Questa volta il primo posto non ha praticamente rivali.

Due determinazioni del Settore Vigilanza concentrano quasi tutte le entrate della settimana.

📄 Determina 684

Il provvedimento riguarda i proventi delle sanzioni del Codice della Strada e dell'autovelox, con riferimento al periodo:

📅 13 agosto – 30 settembre 2026

All'interno della determina troviamo due accertamenti:

💰 € 318.035

💰 € 108.670

Il totale della determina diventa quindi:

🚔 € 426.705

Ed è già, da sola, una cifra superiore all'intero volume delle uscite registrate nelle due settimane precedenti prese singolarmente.

Ma non è finita.

📄 Determina 688

Anche questa riguarda i proventi delle sanzioni autovelox relativi al periodo dal 13 agosto al 30 settembre.

Troviamo altri due accertamenti:

💰 € 103.804

💰 € 25.238

Totale:

🚔 € 129.042

Mettendo insieme le determine 684 e 688 arriviamo quindi a:

🚔 € 555.747

Una cifra che rappresenta circa il 98,8% di tutte le entrate registrate questa settimana.

In altre parole, senza questi accertamenti, la fotografia settimanale sarebbe completamente diversa.

🧾 Vecchi ruoli: altri 7.297 euro

📄 Determina 687

Sempre dal Settore Vigilanza arrivano ulteriori entrate.

Questa volta si tratta della rendicontazione dei ruoli relativi agli anni:

2013, 2014 e 2015

per i mesi di aprile, maggio e giugno 2026.

La determina contiene tre accertamenti:

💰 € 4.864
💰 € 1.503
💰 € 930

Totale:

🧾 € 7.297

Lo stesso provvedimento contiene però anche spese per 1.979 euro, legate a diritti di notifica, spese esecutive e aggio.

È quindi un altro esempio di determina che non può essere interpretata correttamente osservando una sola riga contabile.

♻️ TARI: 88 mila euro per l'uscita dalla convenzione

📄 Determina 674

Sul fronte delle uscite il protagonista assoluto cambia completamente.

Il Settore Tributi registra un impegno di:

♻️ € 88.000

a favore del:

🏢 Consorzio di Area Vasta CB16

Il provvedimento riguarda le attività connesse all'uscita del Comune dalla convenzione per la gestione TARI dal 1° gennaio 2026.

È nettamente la maggiore uscita positiva della settimana.

E il suo peso è particolarmente significativo: da sola rappresenta quasi il 90% delle uscite nette settimanali indicate nel riepilogo.

🚗 Rotatoria 2 sulla ex SP2: 29.816 euro per la progettazione

📄 Determina 681

Tra gli interventi più rilevanti compare anche la futura:

🚗 “Rotatoria 2” sulla ex S.P.2

Il Comune procede con l'affidamento del servizio di redazione del:

PFTE / progetto esecutivo

alla:

🏢 R&P Engineering S.r.l.

L'impegno di spesa è:

🚧 € 29.816

Attenzione quindi: non stiamo ancora parlando del costo complessivo di realizzazione della rotatoria.

Questa determina riguarda la progettazione dell'intervento.

🏫 Scuole Demonte e Rodari: altri 17.787 euro

📄 Determina 670

Continuano anche gli interventi sugli edifici scolastici cittadini.

La determina riguarda lavori integrativi di manutenzione straordinaria nei locali della:

🏫 scuola A. Demonte di Strada Salga

e della:

🏫 scuola Rodari di viale Bona.

L'affidamento va a:

🏢 Costruzioni Generali Camerlo S.r.l.

per:

🔧 € 17.787

💶 IMU, TARI e Canone unico: 15.816 euro tra rimborsi e riversamenti

📄 Determina 669

Un'altra determina interessante arriva dal Settore Tributi.

Riguarda:

IMU, TARI e Canone Unico Patrimoniale

e comprende rimborsi ai contribuenti per somme non dovute e riversamenti ad altri Comuni.

Raggruppando i movimenti appartenenti allo stesso provvedimento, l'importo complessivo è:

💶 € 15.816

Tra i destinatari compaiono anche i Comuni di Mappano e Casagiove.

Ancora una volta, quindi, la singola riga non racconta necessariamente l'intero peso finanziario della determina.

❄️ Sgombero neve: la rettifica da -59.411 euro cambia completamente il totale

📄 Determina 672

Ed eccoci alla vera trappola contabile della settimana.

Il provvedimento riguarda il servizio di sgombero neve per gli anni:

❄️ 2024/2025 e 2025/2026

affidato a:

🏢 Chiabotto Carlo

Ma questa volta non troviamo un nuovo impegno positivo.

Troviamo una:

🔄 variazione dell'impegno di spesa di -59.411 euro

Ed è proprio questa registrazione negativa a spiegare un'apparente stranezza.

Se sommiamo soltanto tutte le uscite positive presenti nelle determinazioni, otteniamo una cifra decisamente superiore ai 98.433 euro indicati dal riepilogo.

Perché?

Perché bisogna considerare anche questa variazione negativa.

È esattamente il genere di situazione per cui il Bilancio Settimanale non può limitarsi a mettere in fila le cifre.

Un -59.411 euro non è una nuova spesa: riduce un impegno precedentemente registrato.

E modifica quindi in maniera importante il risultato netto della settimana.

💶 Le altre spese della settimana

Sotto i grandi movimenti troviamo una serie di importi decisamente più contenuti.

Tra questi:

📚 € 1.600 per un abbonamento annuale a corsi di formazione del Settore Opere Pubbliche;

🚘 € 1.200 relativi a sinistri vari;

📄 € 936 per la fornitura di carta formato A4;

🔥 € 452 per fornitura e manutenzione del presidio antincendio presso la nuova palestra della scuola media Demonte;

📱 € 258 complessivi per il servizio di traffico voce e dati relativo a quattro SIM, nell'ambito di un abbonamento di 48 mesi.

Ed è proprio una delle registrazioni di quest'ultima determina, pari a:

🔻 € 28

a rappresentare la singola uscita positiva più piccola della settimana.

Dall'altra parte abbiamo gli 88 mila euro collegati alla TARI.

88.000 contro 28 euro.

Ancora una volta, dentro la stessa settimana amministrativa convivono grandezze economiche completamente differenti.

💰 Entrate: dal deserto all'autovelox

Questa è probabilmente la fotografia più impressionante della settimana.

Sette giorni fa scrivevamo:

“Entrate: praticamente il deserto”.

Ed era difficile definirle diversamente.

Erano appena:

💰 € 970

Questa settimana diventano:

💰 € 562.777

L'aumento è quindi di:

📈 € 561.807

Ma sarebbe sbagliato interpretarlo come una crescita generalizzata delle entrate comunali.

La quasi totalità del risultato deriva infatti dalle determine del Settore Vigilanza.

Solo le determine 684 e 688 producono:

🚔 € 555.747

A queste si aggiungono i 7.297 euro della rendicontazione dei vecchi ruoli.

Compare inoltre una variazione negativa di 267 euro relativa a un contributo della Regione Piemonte per iniziative dedicate alla memoria delle vittime delle mafie e alla promozione della cittadinanza responsabile.

Il risultato netto finale delle entrate è così:

💰 € 562.777

🏆 I numeri che raccontano la settimana

Raggruppando correttamente le righe appartenenti agli stessi provvedimenti, emergono soprattutto queste operazioni:

E qui emerge chiaramente la caratteristica della settimana 40.

Questa volta non è la spesa a dominare.

Sono gli accertamenti di entrata del Settore Vigilanza a cambiare completamente la fotografia.

🔄 Settimana 39 contro settimana 40

Il passaggio è impressionante.

Le uscite diminuiscono di:

📉 € 330.591

pari a circa il 77% in meno.

Le entrate, invece, aumentano di:

📈 € 561.807

E il saldo passa da:

📉 - € 428.054

a:

📈 + € 464.344

La differenza tra i due saldi è:

🔄 € 892.398

Quasi 900 mila euro di oscillazione da una settimana all'altra.

Ma è proprio questo dato a dimostrare perché questi numeri debbano essere letti con attenzione.

Non significa che in sette giorni il Comune sia diventato improvvisamente più ricco di 892 mila euro.

Significa che le determinazioni pubblicate nelle due settimane contengono movimenti finanziari profondamente differenti.

📦 La settimana in cinque parole

🚔 Autovelox

♻️ TARI

🚗 Rotatoria

🏫 Scuole

❄️ Neve

🔍 Considerazioni finali

1️⃣ L'autovelox si prende praticamente tutta la settimana

Non c'è molto spazio per interpretazioni.

Su 562.777 euro di entrate complessive, ben:

🚔 555.747 euro

derivano dalle due determine dedicate alle sanzioni e all'autovelox.

Parliamo di circa il:

📊 98,8% delle entrate settimanali

Due determine, quindi, spiegano praticamente tutta la colonna delle entrate.

2️⃣ Da 970 a 562.777 euro in sette giorni

Probabilmente è uno dei confronti più estremi incontrati finora nel Bilancio Settimanale.

Settimana 39:

💰 € 970

Settimana 40:

💰 € 562.777

Ma il confronto insegna anche qualcosa.

Guardare una singola settimana e utilizzarla per giudicare la situazione finanziaria complessiva del Comune sarebbe fuorviante.

Una settimana può essere dominata da grandi lavori pubblici.

Quella successiva dagli accertamenti delle sanzioni.

Il Bilancio Settimanale fotografa i movimenti contenuti negli atti pubblicati, non sostituisce il bilancio dell'ente.

3️⃣ La TARI domina invece le uscite positive

Sul lato delle spese il movimento più importante è quello da:

♻️ 88.000 euro

relativo alle attività connesse all'uscita del Comune dalla convenzione per la gestione TARI dal 1° gennaio 2026.

È un importo nettamente superiore agli altri impegni positivi della settimana.

Dietro troviamo infatti:

🚗 € 29.816 per la progettazione della Rotatoria 2;

🏫 € 17.787 per gli interventi nelle scuole Demonte e Rodari;

💶 € 15.816 per rimborsi e riversamenti tributari.

4️⃣ Il -59.411 euro dello sgombero neve è il numero da non dimenticare

È forse il dato contabilmente più interessante della settimana.

Guardando soltanto le uscite positive sembrerebbe che il Comune abbia impegnato molto più dei 98.433 euro indicati nel riepilogo.

Poi compare:

❄️ - € 59.411

relativo alla variazione dell'impegno per il servizio di sgombero neve.

Ed ecco perché, ancora una volta, sommare semplicemente tutte le cifre positive può produrre un risultato sbagliato.

Le rettifiche e le variazioni contabili fanno parte della fotografia.

🧾 In sintesi

La settimana #40, dal 28 settembre al 4 ottobre 2026, registra:

💰 562.777 euro di entrate

💸 98.433 euro di uscite

📈 +464.344 euro di saldo contabile

È un ribaltamento completo rispetto alla settimana precedente, che aveva chiuso a -428.054 euro.

A fare la differenza sono soprattutto le sanzioni del Codice della Strada e l'autovelox.

Le determine 684 e 688 totalizzano complessivamente:

🚔 555.747 euro di entrate

ovvero quasi il 99% dell'intera colonna delle entrate.

Sul fronte opposto, la maggiore uscita positiva è rappresentata dagli 88 mila euro collegati alle attività conseguenti all'uscita del Comune dalla convenzione per la gestione TARI.

Seguono la progettazione della Rotatoria 2, con 29.816 euro, gli interventi nelle scuole Demonte e Rodari con 17.787 euro e i rimborsi e riversamenti tributari per 15.816 euro.

Ma c'è un ultimo numero che racconta bene perché le determine vadano lette e non soltanto sommate:

❄️ -59.411 euro

È la variazione dell'impegno relativo allo sgombero neve e contribuisce a ridurre sensibilmente il totale netto delle uscite.

La settimana scorsa avevamo scritto che non c'era un solo gigante, ma parecchi.

Questa volta il gigante c'è.

Anzi, sono due determine dello stesso settore.

E portano entrambe alla stessa parola:

autovelox.

Perché il Bilancio Settimanale, ancora una volta, non serve soltanto a sapere quanti euro entrano e quanti escono.

Serve soprattutto a capire da dove arrivano, dove vanno e quali atti stanno realmente muovendo quei numeri.