Osservatorio civico indipendente su atti, spese e decisioni pubbliche
Nuova casa in costruzione
← Torna all'archivio Ironie Burocratiche

1 Settembre tra ex SP2, semafori, multe, censimento e conti che si spostano

1 Settembre  tra ex SP2, semafori, multe, censimento e conti che si spostano

📄 Determinazione n. 584 del 17/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE EDILIZIA PRIVATA – ACCERTAMENTO INCASSI RATE ONERI CONCESSORI PER LE PRATICHE EDILIZIE AI SENSI DEL D. LGS 118/2011 E SS.MM.II A FAR DATA DAL 29/07/2026

🏠 Contesto generale:

Quando vengono rilasciate o validate pratiche edilizie, il Comune incassa gli oneri concessori previsti. Queste somme devono poi essere formalmente registrate nel bilancio comunale.

💬 Cos’è successo?

Il Settore Edilizia Privata, insieme al Settore Finanze, ha verificato le rate incassate e quelle per le quali sono stati emessi gli avvisi di pagamento relativamente alle pratiche edilizie a partire dal 29 luglio 2026.

La determina serve quindi ad accertare contabilmente queste entrate: non introduce nuovi oneri e non aumenta quelli esistenti, ma registra somme derivanti dalle pratiche edilizie.

💰 Cifre coinvolte?

€ 19.538,38 complessivamente incassati per le pratiche edilizie rilasciate e/o validate nel periodo considerato.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna.
È un atto interno di natura contabile relativo alle entrate del Comune.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Registrazione puntuale delle entrate edilizie.
  • Allineamento tra pratiche gestite dagli uffici e contabilità.
  • Maggiore chiarezza sulle somme effettivamente riscosse.

❌ Contro:

  • L'atto ha principalmente natura contabile e non produce direttamente nuovi servizi.
  • Le entrate dipendono naturalmente dall'andamento delle pratiche edilizie.

🔍 Note tecniche:

✔️ Responsabile del procedimento: geom. Giorgio Fusetti.
✔️ Atto sottoposto ai controlli di regolarità tecnica e contabile.
✔️ Si applicano i principi della contabilità armonizzata degli enti locali.


📄 Determinazione n. 585 del 19/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – PROVENTI DELLE SANZIONI DEL CODICE DELLA STRADA ED AUTOVELOX – CONTABILITÀ ARMONIZZATA – DAL 19 GIUGNO AL 12 AGOSTO 2026 – ACCERTAMENTI D'ENTRATA

🏠 Contesto generale:

La Polizia Locale rileva violazioni del Codice della strada attraverso l'attività degli agenti e i sistemi di controllo. I verbali vengono gestiti attraverso il software Concilia e le somme dovute devono essere registrate nel bilancio secondo le regole contabili previste per gli enti locali.

💬 Cos’è successo?

Il Comune procede all'accertamento delle entrate derivanti dalle sanzioni stradali e dall'autovelox relative al periodo 19 giugno–12 agosto 2026.

È importante distinguere: questa determina non introduce nuove sanzioni né nuovi autovelox. Registra contabilmente i crediti derivanti dalle violazioni già accertate.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto contiene il dettaglio degli accertamenti suddivisi secondo la tipologia delle entrate. Non è opportuno ricondurli a un unico dato senza mantenere le distinzioni contabili previste nel documento.

🏢 Azienda coinvolta?

Non risulta un nuovo affidamento aziendale disposto con questa determina.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Monitoraggio delle entrate da sanzioni.
  • Corretta rappresentazione dei crediti comunali.
  • Collegamento tra gestione dei verbali e bilancio.

❌ Contro:

  • L'accertamento contabile non significa necessariamente che tutte le somme saranno immediatamente riscosse.
  • Le entrate da sanzioni richiedono attività successive di gestione, notifica e, quando necessario, riscossione.

🔍 Note tecniche:

✔️ Periodo considerato: 19/06/2026–12/08/2026.
✔️ Il Comando utilizza il software “Concilia” per la gestione degli atti sanzionatori.


📄 Determinazione n. 586 del 19/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE SERVIZI DEMOGRAFICI – SPESE PER L'UFFICIO ELETTORALE CIRCONDARIALE ANNO 2026 – IMPEGNO SPESA E LIQUIDAZIONE ACCONTO

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese partecipa alle spese necessarie al funzionamento dell'Ufficio elettorale circondariale e della relativa sottocommissione, gestiti dalla Città di Ciriè.

💬 Cos’è successo?

Ciriè ha trasmesso il riparto delle spese 2026 e ha richiesto a Caselle il versamento di un acconto entro il 12 settembre.

Caselle giudica il riparto congruo, predispone uno stanziamento sufficiente a coprire il costo presumibile dell'intero anno e liquida l'anticipo richiesto. A fine anno verrà predisposto il rendiconto e calcolato il saldo.

💰 Cifre coinvolte?

Impegno complessivo previsto: € 6.500,00
Acconto da liquidare: € 4.068,00

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda privata.

Il rapporto economico è tra il Comune di Caselle Torinese e la Città di Ciriè.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Garantisce il funzionamento delle attività elettorali sovracomunali.
  • Il costo viene ripartito tra gli enti interessati.
  • Il saldo sarà determinato sulla base del rendiconto effettivo.

❌ Contro:

  • L'impegno iniziale è necessariamente prudenziale perché il costo definitivo arriverà a consuntivo.
  • Caselle sostiene una quota per un servizio gestito da un altro ente.

🔍 Note tecniche:

✔️ Acconto richiesto entro il 12/09/2026.
✔️ Rendiconto e saldo previsti al termine dell'anno.


📄 Determinazione n. 587 del 19/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – SERVIZIO DI RISCOSSIONE COATTIVA ENTRATE TRIBUTARIE ED EXTRATRIBUTARIE SOGET SPA – AGGI DI RISCOSSIONE E SPESE DI NOTIFICA ATTI ANNO 2026 – INTEGRAZIONE IMPEGNI SPESA

🏠 Contesto generale:

Quando alcune entrate comunali non vengono pagate spontaneamente, entra in gioco la riscossione coattiva. Per Caselle il servizio è svolto da SO.G.E.T. S.p.A.

Il rapporto nasce da una precedente procedura di gara ed è stato successivamente rinnovato e prorogato nei termini richiamati dall'atto.

💬 Cos’è successo?

Gli atti da riscuotere coattivamente e le relative notifiche sono risultati superiori alle stime effettuate all'inizio dell'anno.

Il Comune deve quindi integrare due impegni già esistenti: uno destinato all'aggio riconosciuto al concessionario e uno alle spese di notifica.

💰 Cifre coinvolte?

+ € 4.500,00 per aggi di riscossione.
+ € 6.000,00 per spese di notifica.

Integrazione complessiva: € 10.500,00.

🏢 Azienda coinvolta?

SO.G.E.T. S.p.A., con sede a Pescara.

Il contratto richiamato nell'atto prevedeva, dopo il rinnovo, un aggio applicato al Comune dell'11,25%, migliorativo rispetto al precedente 12,25%.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Consente di proseguire il recupero delle somme non pagate.
  • Evita che l'aumento degli atti blocchi il servizio.
  • Il recupero delle entrate tutela anche chi paga regolarmente.

❌ Contro:

  • Maggiore attività di recupero significa maggiori costi di riscossione e notifica.
  • La previsione iniziale si è dimostrata insufficiente.
  • L'effettiva convenienza finale dipende anche dalle somme concretamente recuperate.

🔍 Note tecniche:

✔️ CIG: BA9BF53972.
✔️ L'integrazione riguarda impegni già assunti nel 2026.
✔️ Non si tratta di un nuovo servizio di riscossione, ma dell'aumento della copertura finanziaria necessaria per quello in corso.


📄 Determinazione n. 588 del 19/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – INTERVENTO DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA SEMAFORO DI STRADA AEROPORTO/VIA SAVONAROLA – AFFIDAMENTO INCARICO – IMPEGNO SPESA

🏠 Contesto generale:

Il semaforo all'incrocio tra strada Aeroporto e via Savonarola ha subito danni in seguito al forte vento.

💬 Cos’è successo?

Il palo a sbraccio si è inizialmente inclinato ed è stato transennato per sicurezza. Il giorno successivo è caduto, fortunatamente senza provocare danni a persone o veicoli.

Data l'urgenza, il Comune ha contattato SABIL s.r.l. per sostituire il palo e una lanterna semaforica.

💰 Cifre coinvolte?

Preventivo: € 2.820,04 + IVA 22%.

Il costo comprende la sostituzione del palo e della lanterna semaforica.

🏢 Azienda coinvolta?

SABIL s.r.l. – Torino.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Intervento motivato da una situazione urgente di sicurezza.
  • Ripristino di un impianto importante per la viabilità.
  • Il palo era stato preventivamente transennato.

❌ Contro:

  • Spesa straordinaria non programmabile.
  • L'urgenza riduce fisiologicamente i tempi disponibili per organizzare l'intervento.

🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento diretto.
✔️ Regolarità contributiva verificata.
✔️ CIG: BCBCB162D3.
✔️ Nessun danno a persone o veicoli riportato nell'atto.


📄 Determinazione n. 589 del 21/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – INTERVENTI DI MANUTENZIONE DEL VERDE SU AREE DEFINITE DEL TERRITORIO COMUNALE – AFFIDAMENTO DIRETTO

🏠 Contesto generale:

L'Amministrazione individua alcune zone nelle quali occorre intervenire sul verde pubblico.

💬 Cos’è successo?

Gli interventi riguardano:

  • taglio e potatura delle piante nell'angolo tra via Vernone e via alle Fabbriche;
  • sfalcio e trinciatura delle erbe infestanti nelle aree esterne del Cimitero comunale, lato nord e nord-ovest.

Non si tratta quindi di un appalto generale per tutto il verde di Caselle, ma di lavori su aree specificamente individuate.

💰 Cifre coinvolte?

L'importo è definito nell'affidamento e nel relativo quadro di spesa allegato alla determinazione.

🏢 Azienda coinvolta?

L'atto individua l'operatore economico incaricato attraverso affidamento diretto.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Interventi concentrati su aree con necessità già individuate.
  • Miglioramento della manutenzione e del decoro.
  • Azione mirata anche nelle pertinenze esterne del cimitero.

❌ Contro:

  • L'intervento riguarda zone determinate e non costituisce una manutenzione generale del verde cittadino.
  • La manutenzione del verde è per sua natura periodica e richiederà ulteriori interventi nel tempo.

🔍 Note tecniche:

✔️ Procedura mediante affidamento diretto.
✔️ CIG: BB65F5C25C.
✔️ Lavorazioni territorialmente circoscritte.


📄 Determinazione n. 590 del 26/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE SERVIZI DEMOGRAFICI – DOCUMENTO PROVVISORIO DI IDENTITÀ – IMPEGNO SPESA E LIQUIDAZIONE DELLA QUOTA SPETTANTE ALLA PREFETTURA DI TORINO

🏠 Contesto generale:

Nel 2026 sono state introdotte disposizioni per la distribuzione e il rilascio del documento provvisorio d'identità, destinato alle situazioni previste dalla nuova disciplina.

I documenti vengono distribuiti ai Comuni attraverso le Prefetture.

💬 Cos’è successo?

La Prefettura di Torino ha attribuito al Comune di Caselle un quantitativo di documenti provvisori. Il Comune procede quindi all'impegno e alla liquidazione della quota necessaria per ritirarli e renderli disponibili ai Servizi Demografici.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto quantifica la fornitura e la quota da versare alla Prefettura sulla base del quantitativo assegnato.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda privata.

Il soggetto istituzionale coinvolto è la Prefettura di Torino.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Permette al Comune di offrire il documento provvisorio nei casi previsti.
  • Garantisce continuità al servizio di identificazione.
  • Fornitura organizzata centralmente attraverso la Prefettura.

❌ Contro:

  • Ulteriore procedura amministrativa a carico dei Servizi Demografici.
  • Strumento destinato a casi particolari e non sostitutivo ordinario della CIE.

🔍 Note tecniche:

✔️ Procedura derivante dalle disposizioni ministeriali e prefettizie dell'agosto 2026.
✔️ Gestione affidata al Settore Servizi Demografici.


📄 Determinazione n. 591 del 26/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE OPERE PUBBLICHE – DEFINIZIONE GRUPPI DI LAVORO E ASSUNZIONE RELATIVI IMPEGNI DI SPESA PER IL FONDO INCENTIVANTE

🏠 Contesto generale:

La realizzazione di un'opera pubblica richiede attività tecniche interne: programmazione, responsabilità del procedimento, progettazione quando interna, gestione delle procedure, direzione e supporto.

La normativa prevede un fondo incentivante per le funzioni tecniche, ripartito secondo il regolamento comunale.

💬 Cos’è successo?

Con questa determina vengono formalmente definiti i gruppi di lavoro relativi a numerose opere pubbliche in corso e vengono assunti i relativi impegni di spesa.

Tra i lavori riportati compare, ad esempio, l'ampliamento della scuola secondaria di primo grado “A. Demonte”, con l'individuazione di RUP, responsabili di fase, collaboratori e figure di supporto.

💰 Cifre coinvolte?

Non esiste un'unica cifra significativa da isolare senza perdere il senso dell'atto: il documento contiene numerosi progetti, gruppi di lavoro e corrispondenti quote del fondo.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna azienda specifica è l'oggetto della determina.

Il provvedimento riguarda principalmente personale e gruppi di lavoro interni all'ente.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Definisce responsabilità e ruoli per ogni intervento.
  • Formalizza le attività tecniche svolte internamente.
  • Collega gli incentivi alle funzioni effettivamente previste.

❌ Contro:

  • Sistema amministrativamente complesso.
  • La pluralità di opere e soggetti rende l'atto particolarmente corposo.
  • Gli incentivi costituiscono comunque una componente del costo complessivo delle opere.

🔍 Note tecniche:

✔️ Riferimento al fondo per le funzioni tecniche.
✔️ Regolamento comunale approvato con deliberazione n. 44/2024.
✔️ L'atto è composto da 58 pagine, proprio per il numero di interventi e gruppi considerati.


📄 Determinazione n. 593 del 27/08/2026

Oggetto originale:
CENSIMENTO PERMANENTE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI – EDIZIONE 2026 – COSTITUZIONE UFFICIO COMUNALE DI CENSIMENTO ED ACCERTAMENTO CONTRIBUTO FISSO COMPENSI ISTAT

🏠 Contesto generale:

Il Comune partecipa all'edizione 2026 del Censimento permanente della popolazione e delle abitazioni organizzato da ISTAT.

💬 Cos’è successo?

Caselle deve organizzare localmente le operazioni previste dal censimento. Viene quindi costituito l'Ufficio Comunale di Censimento, collocato nell'ambito dei Servizi Demografici, con individuazione delle funzioni necessarie allo svolgimento delle rilevazioni.

Contestualmente viene contabilizzato il contributo fisso riconosciuto da ISTAT.

💰 Cifre coinvolte?

È previsto un contributo ISTAT, composto secondo le modalità stabilite per l'indagine. Gli eventuali compensi sono collegati alle attività censuarie effettivamente svolte.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna.

Il soggetto esterno è ISTAT, ente pubblico nazionale.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Produzione di dati aggiornati sulla popolazione e sulle abitazioni.
  • Attività sostenuta dai contributi ISTAT previsti.
  • Organizzazione formalizzata attraverso un ufficio dedicato.

❌ Contro:

  • Carico di lavoro aggiuntivo per i Servizi Demografici.
  • Necessità di organizzare personale e rilevazioni secondo tempistiche nazionali.

🔍 Note tecniche:

✔️ Riferimento al Piano Generale del Censimento permanente 2026.
✔️ Operazioni coordinate con ISTAT.
✔️ Ufficio Comunale di Censimento costituito formalmente con la determina.


📄 Determinazione n. 594 del 27/08/2026

Oggetto originale:
BENI IMMOBILI COMUNALI – LOCAZIONE DI PORZIONE DI AREA DI MQ 67,00 IN STRADA AEROPORTO – PERIODO 01/07/2026–30/06/2036

🏠 Contesto generale:

Il Comune possiede una porzione di terreno in strada Aeroporto che viene concessa in locazione nell'ambito della gestione del patrimonio immobiliare comunale.

💬 Cos’è successo?

La determina prende atto della registrazione del contratto di locazione già stipulato e procede alla contabilizzazione:

  • del canone anticipato;
  • del deposito cauzionale;
  • delle relative operazioni di entrata e spesa.

La superficie interessata è di 67 mq e il contratto ha durata dal 1° luglio 2026 al 30 giugno 2036.

💰 Cifre coinvolte?

Sono contabilizzati il canone annuale anticipato e il deposito cauzionale secondo quanto stabilito dal contratto.

🏢 Azienda coinvolta?

Caselgom s.n.c.

La società è il soggetto con cui il Comune ha stipulato il contratto relativo all'area.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Un bene comunale genera un'entrata per l'ente.
  • Rapporto regolato da un contratto pluriennale.
  • Deposito cauzionale a tutela degli obblighi contrattuali.

❌ Contro:

  • L'area resta impegnata per un periodo lungo.
  • La convenienza complessiva va valutata rispetto al valore e agli eventuali usi alternativi dell'area.

🔍 Note tecniche:

✔️ Superficie: 67 mq.
✔️ Durata: 10 anni.
✔️ Registrazione del contratto formalmente recepita.
✔️ Distinta contabilizzazione del deposito cauzionale.


📄 Determinazione n. 595 del 31/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE VIGILANZA – FORNITURA CARBURANTE VEICOLI POLIZIA LOCALE TRAMITE ADESIONE CONVENZIONE CONSIP MEPA

🏠 Contesto generale:

I mezzi della Polizia Locale necessitano di carburante per assicurare pattugliamento e servizi sul territorio.

💬 Cos’è successo?

Il Comune aderisce alla convenzione Consip per acquistare buoni carburante utilizzabili presso le stazioni compatibili presenti sul territorio.

Sono ordinati 30 buoni prepagati da 50 euro ciascuno: 25 per benzina e 5 per gasolio.

💰 Cifre coinvolte?

Totale: € 1.500,00.

🏢 Azienda coinvolta?

Enilive S.p.A. – Roma.

La società è aggiudicataria dell'accordo quadro Consip utilizzato dal Comune.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Acquisto attraverso convenzione Consip.
  • Importo predeterminato e facilmente controllabile.
  • Buoni utilizzabili presso stazioni presenti sul territorio.

❌ Contro:

  • I buoni vincolano l'approvvigionamento alla rete convenzionata.
  • Necessità di gestire e controllare le schede prepagate.

🔍 Note tecniche:

✔️ 25 buoni benzina + 5 gasolio.
✔️ Valore unitario: € 50.
✔️ DURC regolare.
✔️ CIG: BCCF9B9138.


📄 Determinazione n. 596 del 31/08/2026

Oggetto originale:
SETTORE AFFARI GENERALI – FORNITURA ANNUALE SISTEMA DI CONSERVAZIONE PER LA PIATTAFORMA APPALTI E CONTRATTI – 01/09/2026–31/08/2027

🏠 Contesto generale:

Il Comune utilizza già la piattaforma Appalti & Contratti e altri sistemi Maggioli. I documenti digitali delle procedure di affidamento devono essere conservati secondo modalità che ne garantiscano integrità, tracciabilità e conservazione a norma.

💬 Cos’è successo?

Il Comune acquista un modulo di conservazione digitale integrato nativamente con la piattaforma già utilizzata.

La scelta viene motivata anche con l'esigenza di evitare duplicazioni, problemi di interoperabilità e disallineamenti tra sistemi diversi.

💰 Cifre coinvolte?

€ 1.800,00 + IVA
€ 2.196,00 IVA compresa

Suddivisione:

  • € 300 + IVA per installazione, attivazione e parametrizzazione;
  • € 1.500 + IVA per il canone annuale.

Copertura:

  • 2026: € 976 IVA compresa
  • 2027: € 1.220 IVA compresa.

🏢 Azienda coinvolta?

Maggioli S.p.A. – Santarcangelo di Romagna.

È già fornitrice della piattaforma Appalti & Contratti e di altri sistemi informativi comunali.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Integrazione nativa con software già utilizzati.
  • Riduzione dei problemi di interoperabilità.
  • Conservazione digitale conforme alle esigenze amministrative.
  • Costo complessivo relativamente contenuto.

❌ Contro:

  • Rafforza la dipendenza tecnologica da un unico ecosistema software.
  • Servizio a canone, quindi destinato a generare costi ricorrenti.
  • L'integrazione con un fornitore già presente riduce la necessità tecnica di sistemi diversi, ma anche la diversificazione dei fornitori.

🔍 Note tecniche:

✔️ Affidamento tramite ODA MEPA.
✔️ Durata: 12 mesi.
✔️ DURC verificato.
✔️ Consultato il casellario ANAC.
✔️ CIG: BCA72BD8A9.


📄 Determinazione n. 597 del 01/09/2026

Oggetto originale:
VARIAZIONE PEG 2026/2028 – SETTORE VIGILANZA

🏠 Contesto generale:

Il PEG distribuisce concretamente le risorse tra i vari capitoli utilizzati dagli uffici comunali.

In questo caso la Polizia Locale necessita di maggiori fondi per la gestione delle infrazioni ai limiti di velocità.

💬 Cos’è successo?

Vengono spostate risorse già disponibili all'interno della stessa area di spesa.

Si riducono:

  • accesso a banche dati: - € 8.000
  • spese di notifica: - € 6.000
  • noleggi/utilizzo beni di terzi: - € 18.000

e si incrementa il capitolo relativo ai servizi per la gestione delle infrazioni ai limiti di velocità di:

+ € 32.000.

💰 Cifre coinvolte?

€ 32.000 spostati.

Non sono 32.000 euro di nuova spesa: il totale del bilancio rimane invariato.

🏢 Azienda coinvolta?

La motivazione della variazione fa riferimento alla copertura delle spese del servizio di gestione del coattivo relativo alle sanzioni elevate dalla società Area s.r.l.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Adegua le risorse alle esigenze effettive del servizio.
  • Non aumenta il totale del bilancio.
  • Evita di lasciare risorse su capitoli meno necessari mentre un altro risulta insufficiente.

❌ Contro:

  • Vengono ridotte disponibilità per banche dati, notifiche e noleggi.
  • L'entità dello spostamento segnala un fabbisogno superiore alla precedente distribuzione delle risorse.

🔍 Note tecniche:

✔️ Variazione compensativa.
✔️ Totale bilancio invariato.
✔️ Responsabile del procedimento: dott.ssa Beatrice Narciso.


📄 Determinazione n. 598 del 01/09/2026

Oggetto originale:
VARIAZIONE PEG 2026/2028 – SETTORE SERVIZI DEMOGRAFICI

🏠 Contesto generale:

Quando viene rilasciata una Carta d'Identità Elettronica, il Comune incassa somme che in parte devono essere riversate allo Stato. Si tratta quindi di movimenti per conto terzi.

💬 Cos’è successo?

Gli stanziamenti esistenti non sono più sufficienti rispetto alle somme movimentate per le CIE.

Il Comune aumenta contemporaneamente:

  • il capitolo di entrata;
  • il corrispondente capitolo di spesa destinato al versamento allo Stato.

💰 Cifre coinvolte?

Entrata: + € 10.000
Spesa: + € 10.000

Non significa quindi un costo netto aggiuntivo di 10.000 euro per il Comune: entrata e uscita si compensano perché sono somme gestite per conto terzi.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna.

Il destinatario istituzionale delle somme è lo Stato.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Bilancio adeguato ai movimenti effettivi delle CIE.
  • Entrata e uscita rimangono contabilmente corrispondenti.
  • Nessun aumento netto della spesa comunale derivante dalla variazione.

❌ Contro:

  • Necessità di modificare le previsioni iniziali.
  • Evidenzia che lo stanziamento originario era diventato insufficiente.

🔍 Note tecniche:

✔️ Variazione relativa a partite di giro/servizi per conto terzi.
✔️ Non richiede il parere dell'Organo di Revisione secondo quanto riportato nell'atto.
✔️ La determina deve essere comunicata alla Giunta.


🏛️ Deliberazione di Giunta n. 149 del 31/08/2026

Oggetto originale:
PROGETTO SICUREZZA STRADALE – INTERVENTI DI SISTEMAZIONE VIABILITÀ COMUNALE EX STRADA PROVINCIALE S.P.2 – APPROVAZIONE PROGETTO ESECUTIVO

🏠 Contesto generale:

Strada Aeroporto, ex SP2, è una delle arterie principali di Caselle: serve i collegamenti con Torino, aeroporto Sandro Pertini, Ciriè, San Maurizio, Canavese e Valli di Lanzo.

Il Comune rileva un traffico elevato per gran parte della giornata e condizioni della pavimentazione che richiedono un intervento importante.

💬 Cos’è successo?

Dopo l'approvazione dello studio di fattibilità, il Comune ha affidato all'ing. Lorenzo Rolle la progettazione esecutiva, direzione lavori, contabilità, certificato di regolare esecuzione e coordinamento della sicurezza.

Il progetto esecutivo viene ora formalmente approvato dalla Giunta, permettendo di proseguire l'iter verso la realizzazione.

Le criticità indicate comprendono:

  • manto stradale ammalorato;
  • avvallamenti su circa il 20% della carreggiata;
  • necessità di rifacimento di alcuni strati sottostanti;
  • pulizia e sostituzione di new jersey centrali ritenuti inadeguati.

💰 Cifre coinvolte?

Quadro economico complessivo: € 870.000,00

Progetto esecutivo:

  • € 669.218,63 lavori a base di gara;
  • € 31.996,24 oneri per la sicurezza;
  • € 168.785,13 somme a disposizione.

Il totale resta quindi quello già previsto nello studio di fattibilità, mentre cambia la distribuzione interna delle voci.

🏢 Azienda/professionista coinvolto?

Ing. Lorenzo Rolle – Torino, professionista incaricato della progettazione esecutiva, direzione lavori, CRE e coordinamento della sicurezza.

L'atto in esame approva il progetto: non rappresenta ancora, di per sé, l'affidamento dei lavori all'impresa che li eseguirà.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

  • Intervento su una delle arterie più trafficate e strategiche di Caselle.
  • Eliminazione prevista di avvallamenti indicati come potenzialmente pericolosi.
  • Interventi non limitati all'asfalto, ma anche sui separatori centrali.
  • Progetto arrivato alla fase esecutiva, quindi con un livello di definizione avanzato.

❌ Contro:

  • Investimento economicamente rilevante.
  • Durante l'esecuzione saranno inevitabili interferenze con una strada ad alto traffico.
  • La reale efficacia dipenderà dalla successiva gara, dall'esecuzione dei lavori e dal rispetto del cronoprogramma.
  • Trattandosi di un'arteria strategica, la gestione del cantiere sarà un elemento particolarmente delicato.

🔍 Note tecniche:

✔️ Importo complessivo: € 870.000.
✔️ CUP: G87H24000800004.
✔️ Progetto corredato da relazione generale, capitolato, elenco prezzi, computo metrico, quadro economico, cronoprogramma, piano di sicurezza e tavole progettuali.

Giunta presente alla votazione: Giuseppe Marsaglia Cagnola, Antonella Passaretti, Stefano Sergnese, Gerlando Bontà e Paolo Marchetti.
Assente: Giuliana Aghemo.
Assiste il Vice Segretario Daniela Valvo.

Cookie Policy