📄 CASELLE TORINESE – ANALISI DETTAGLIATA DEGLI ATTI AMMINISTRATIVI

Determinazioni n. 752–757 e Deliberazioni di Giunta n. 175–177 | Ottobre 2026

Di seguito l'analisi dei nove atti amministrativi del Comune di Caselle Torinese, seguendo il modello richiesto, con un taglio serio, informativo e comprensibile anche ai non addetti ai lavori.

Per ogni provvedimento sono riportati il contesto, ciò che è stato deciso, le cifre, i soggetti coinvolti, i possibili vantaggi e le criticità, oltre alle note tecniche disponibili.

Precisazione: i "Pro e Contro" rappresentano una valutazione degli effetti e delle possibili criticità, non un giudizio sull'operato degli amministratori. Le informazioni non esplicitamente documentate saranno segnalate come tali.

📄 Determinazione n. 757 del 28/10/2026

Oggetto originale: SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI CASELLE TORINESE E L’ENTE GESTORE DELLA “SCUOLA MATERNA LA FAMIGLIA” – ANNO SCOLASTICO 2025/2026 – LIQUIDAZIONE CONTRIBUTO COMUNALE.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese sostiene la scuola dell'infanzia paritaria “La Famiglia”, situata in piazza Boschiassi 5, attraverso una convenzione che prevede un contributo comunale per le spese di gestione.

Per l'anno scolastico 2025/2026 il contributo era stato approvato con deliberazione di Giunta n. 85 del 27 giugno 2025.

💬 Cos'è successo?

La scuola ha presentato al Comune, il 10 settembre 2026, la rendicontazione finanziaria richiesta dalla convenzione.

L'amministrazione ha preso atto della documentazione e disposto la liquidazione del contributo già impegnato con determinazione n. 428 del 10 luglio 2025.

Non si tratta quindi di un nuovo finanziamento, ma del pagamento di una somma già prevista.

💰 Cifre coinvolte?

• Contributo complessivo: 150,00 €.

• Criterio previsto: 50,00 € per ciascuna delle tre sezioni.

• Somma già impegnata nel 2025, ora liquidata.

🏢 Ente coinvolto?

Scuola Materna Paritaria “La Famiglia”, piazza Boschiassi 5, Caselle Torinese.

È il soggetto beneficiario del contributo, non un'azienda incaricata attraverso un appalto.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Rispetto degli impegni assunti dal Comune nella convenzione.

• Sostegno, seppur contenuto, a un servizio educativo presente sul territorio.

• Rendicontazione presentata prima della scadenza prevista.

❌ Contro / criticità:

• Importo molto limitato rispetto alle spese complessive che normalmente comporta la gestione di una scuola dell'infanzia.

• L'atto non consente di misurare concretamente l'effetto del contributo sulla qualità del servizio o sulle rette delle famiglie.

🔍 Note tecniche:

• Deliberazione di riferimento: Giunta n. 85/2025.

• Determinazione di impegno originaria: n. 428/2025.

• Convenzione stipulata il 30 giugno 2025.

• Rendicontazione ricevuta con protocollo n. 23512 del 10 settembre 2026.

• Impegno contabile n. 1007/2025.

• Verifica della regolarità contributiva effettuata con esito positivo.

• Non è indicato un CIG per questa erogazione.

📄 Determinazione n. 756 del 28/10/2026

Oggetto originale: SETTORE VIGILANZA – ACCESSO ALLA BANCA DATI DELLA MOTORIZZAZIONE CIVILE DI ROMA – CANONE DI ABBONAMENTO ANNO 2027 – IMPEGNO DI SPESA – CIG BD86525D1F.

🏠 Contesto generale:

La Polizia Locale utilizza la banca dati della Motorizzazione Civile per effettuare verifiche sui veicoli circolanti e svolgere i propri compiti istituzionali.

L'accesso richiede il pagamento di un canone annuale, necessario per mantenere operativo il collegamento.

💬 Cos'è successo?

Il Comune ha assunto l'impegno di spesa per il rinnovo dell'accesso alla banca dati per l'anno 2027.

Il servizio deve essere attivo dal 1° gennaio 2027 e il pagamento del canone deve avvenire entro il 31 gennaio 2027, in un'unica soluzione.

La determinazione ha quindi una funzione preventiva: assicurare la continuità di uno strumento già utilizzato dagli agenti.

💰 Cifre coinvolte?

• Canone annuale 2027: 1.424,42 €.

• Pagamento non frazionabile.

• Scadenza prevista: 31 gennaio 2027.

🏢 Ente coinvolto?

Direzione Generale della Motorizzazione Civile di Roma, attraverso il servizio di accesso alla banca dati.

Non si tratta di un fornitore privato: il pagamento riguarda un servizio reso nell'ambito della Pubblica Amministrazione.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Continuità delle attività di controllo della Polizia Locale.

• Disponibilità di informazioni istituzionali utili alle verifiche sui veicoli.

• Spesa programmata prima dell'inizio del nuovo anno.

❌ Contro / criticità:

• Costo ricorrente che deve essere sostenuto annualmente.

• Dipendenza dalla disponibilità tecnica della banca dati centrale.

• Necessità di mantenere adeguate procedure di accesso e protezione dei dati consultati.

🔍 Note tecniche:

• Competenza: Settore Vigilanza.

• Periodo di validità: anno 2027.

• Pagamento da effettuare in unica soluzione.

• Il documento specifica che non è richiesto il DURC, trattandosi di trasferimenti di risorse tra enti pubblici.

• CIG: BD86525D1F.

📄 Determinazione n. 755 del 28/10/2026

Oggetto originale: SETTORE EDILIZIA PRIVATA – ACCERTAMENTO INCASSI RATE ONERI CONCESSORI PER LE PRATICHE EDILIZIE AI SENSI DEL D.LGS. 118/2011 E S.M.I. A FAR DATA DAL 13/08/2026.

🏠 Contesto generale:

Quando vengono rilasciate o validate determinate pratiche edilizie, possono essere dovuti al Comune contributi economici collegati agli interventi autorizzati.

Queste somme, comunemente chiamate oneri concessori, devono essere correttamente registrate nella contabilità comunale.

💬 Cos'è successo?

Il Settore Edilizia Privata, in collaborazione con il Settore Finanze, ha predisposto il riepilogo delle rate incassate e di quelle per cui sono stati emessi avvisi di pagamento, relativamente alle pratiche considerate a partire dal 13 agosto 2026.

La determinazione formalizza l'accertamento contabile delle entrate.

Non è una nuova tassa e non costituisce l'approvazione di nuovi progetti edilizi: riguarda la registrazione delle somme collegate a pratiche già rilasciate o validate.

💰 Cifre coinvolte?

- Totale incassato indicato nel provvedimento: 5.704,30 €.

L'atto richiama un tabulato delle pratiche interessate, ma i dati disponibili non permettono di ricostruire qui la ripartizione per singolo intervento.

🏢 Azienda coinvolta?

Nessuna specifica azienda incaricata.

Il procedimento riguarda il Comune e i soggetti tenuti al versamento degli oneri relativi alle pratiche edilizie.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Corretta registrazione delle entrate comunali.

• Coordinamento tra ufficio tecnico e ufficio finanziario.

• Maggiore tracciabilità delle somme dovute e incassate.

❌ Contro / criticità:

• Dal solo importo complessivo non è possibile capire quali interventi edilizi abbiano generato le entrate.

• Per una valutazione approfondita occorrerebbe consultare il prospetto analitico richiamato dall'atto.

• Gli importi accertati e quelli effettivamente riscossi devono essere tenuti distinti nella lettura dei dati contabili.

🔍 Note tecniche:

• Responsabile del procedimento: geom. Giorgio Fusetti.

• Dirigente dell'Area Tecnica: ing. Matteo Tricarico.

• Data iniziale di riferimento: 13 agosto 2026.

• Disciplina contabile richiamata: D.Lgs. 118/2011.

• Non è indicato un CIG, trattandosi di un accertamento di entrate e non di un affidamento.

📄 Delibera di Giunta n. 177 del 26/10/2026

Oggetto originale: LA STELLA POLARE ONLUS – CONCESSIONE UTILIZZO GRATUITO DELLE PALESTRE COMUNALI PER LA STAGIONE SPORTIVA 2026/2027.

🏠 Contesto generale:

Il Comune promuove l'attività sportiva delle persone con disabilità come strumento di inclusione sociale, benessere e partecipazione.

L'associazione La Stella Polare Onlus opera da diversi anni a Caselle Torinese, occupandosi in particolare di boccia paralimpica, una disciplina sportiva praticabile anche da persone con disabilità motorie importanti.

💬 Cos'è successo?

L'associazione ha richiesto l'utilizzo delle palestre comunali di Strada Salga per organizzare gli allenamenti della stagione sportiva 2026/2027.

Gli orari richiesti sono:

• Giovedì: dalle 15:00 alle 17:00, palestra di Strada Salga.

• Sabato: dalle 9:00 alle 14:00, palestra di nuova costruzione di Strada Salga.

Gli spazi erano già stati assegnati attraverso il calendario comunale degli utilizzi extrascolastici.

La Giunta ha affrontato la concessione gratuita delle strutture, riconoscendo il valore sociale dell'attività svolta.

💰 Cifre coinvolte?

Non è indicato, nelle informazioni esaminate, un trasferimento economico diretto all'associazione.

Il beneficio consiste nell'utilizzo gratuito degli impianti sportivi comunali, che normalmente sono soggetti a tariffe.

La concessione ha quindi un valore economico indiretto, corrispondente alle tariffe non richieste per gli spazi utilizzati.

🏢 Associazione coinvolta?

La Stella Polare Onlus, associazione attiva nell'ambito dello sport per persone con disabilità.

Non è un affidamento commerciale, ma una misura di sostegno a un'attività associativa di interesse sociale.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Favorisce l'accesso allo sport delle persone con disabilità.

• Sostiene un'associazione già operativa sul territorio.

• Valorizza l'utilizzo sociale delle strutture comunali.

• Riduce i costi organizzativi degli allenamenti.

❌ Contro / criticità:

• L'utilizzo gratuito comporta la rinuncia a eventuali entrate tariffarie.

• Occorre coordinare gli orari con le altre associazioni sportive.

• Restano da considerare i costi ordinari di gestione, pulizia e manutenzione degli impianti.

🔍 Note tecniche:

• Richieste dell'associazione: protocolli n. 18407 dell'8 luglio 2026 e n. 25054 del 30 settembre 2026.

• Calendario provvisorio: determinazione n. 617/2026.

• Aggiornamento calendario: determinazione n. 733/2026.

• Tariffe comunali di riferimento: deliberazione n. 165/2025.

• Stagione sportiva interessata: 2026/2027.

• Non è previsto un CIG per la concessione gratuita.

📄 Delibera di Giunta n. 176 del 26/10/2026

Oggetto originale: SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – RISORSE ASSEGNATE DAL DIPARTIMENTO PER LE POLITICHE DELLA FAMIGLIA PER ATTIVITÀ SOCIOEDUCATIVE A FAVORE DEI MINORI – ANNO 2026 – DEFINIZIONE DEGLI INDIRIZZI DI UTILIZZO E APPROVAZIONE DEI CRITERI DI RIPARTIZIONE.

🏠 Contesto generale:

Il Comune organizza centri estivi diurni rivolti ai bambini e ai ragazzi delle scuole dell'infanzia, primarie e secondarie di primo grado.

Per il 2026 sono state assegnate risorse statali destinate al potenziamento dei centri estivi e delle attività socioeducative.

La Giunta deve stabilire come utilizzare concretamente il finanziamento.

💬 Cos'è successo?

La Giunta ha deciso di destinare integralmente il contributo statale ai rimborsi per le famiglie residenti che hanno utilizzato i centri estivi comunali nel 2026.

Non si tratta quindi di un finanziamento genericamente distribuito alle associazioni o agli organizzatori dei centri estivi.

La scelta riguarda direttamente le famiglie che hanno sostenuto il costo delle iscrizioni.

I criteri approvati prevedono che:

• Il rimborso spetti esclusivamente alle famiglie residenti a Caselle Torinese che abbiano effettivamente pagato le quote settimanali.

• La ripartizione avvenga proporzionalmente alle somme versate, tenendo conto delle tariffe applicate in base alle fasce ISEE.

• Il totale dei rimborsi non superi il finanziamento disponibile.

• Non sia necessario presentare una nuova domanda: l'Ufficio Scuola utilizzerà i dati già raccolti durante le iscrizioni.

Questo ultimo elemento è particolarmente significativo perché riduce gli adempimenti richiesti ai cittadini.

💰 Cifre coinvolte?

Non è possibile stabilire il rimborso individuale senza conoscere l'ammontare complessivo delle quote effettivamente pagate dalle famiglie ammesse.

🏢 Enti coinvolti?

• Dipartimento per le Politiche della Famiglia, quale origine delle risorse.

• Comune di Caselle Torinese – Settore Servizi alla Persona e Ufficio Scuola, per la gestione dei rimborsi.

• Famiglie residenti beneficiarie del servizio.

Non è individuata un'azienda privata come destinataria diretta del finanziamento.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Sostegno economico diretto alle famiglie.

• Utilizzo integrale del finanziamento statale per ridurre il costo sostenuto dagli utenti.

• Ripartizione proporzionale alle quote effettivamente pagate.

• Nessuna nuova domanda da compilare.

• Possibilità di utilizzare dati amministrativi già disponibili.

❌ Contro / criticità:

• Sono escluse le famiglie non residenti, anche qualora abbiano frequentato i centri estivi comunali.

• Il rimborso è limitato alle risorse disponibili e potrebbe non coprire integralmente le quote versate.

• La ripartizione proporzionale agli importi pagati non coincide necessariamente con una distribuzione maggiormente favorevole ai nuclei economicamente più fragili.

• L'atto non permette ancora di conoscere gli importi che riceverà ciascuna famiglia.

🔍 Note tecniche:

• Finanziamento assegnato: 18.277,93 €.

• Deliberazione di riferimento sui centri estivi: n. 58 del 13 marzo 2026.

• Determinazione relativa all'affidamento del servizio: n. 414 del 10 giugno 2026.

• Tariffe e fasce ISEE: deliberazione n. 165 del 14 novembre 2025.

• Rimborsi disposti d'ufficio, senza nuove istanze.

• Pareri di regolarità tecnica e contabile favorevoli.

• Deliberazione approvata all'unanimità.

Valutazione complessiva: è un provvedimento con un effetto economico diretto sulle famiglie. L'elemento da verificare successivamente sarà l'entità effettiva dei rimborsi e il numero dei beneficiari.

📄 Delibera di Giunta n. 175 del 26/10/2026

Oggetto originale: ASSOCIAZIONE PRO LOCO CASELLE TORINESE APS – “IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE” 11 E 12 DICEMBRE 2026 – RICHIESTA PATROCINIO E DISPONIBILITÀ PALATENDA/PRATO FIERA – PROVVEDIMENTI.

🏠 Contesto generale:

La Pro Loco di Caselle Torinese organizza iniziative culturali, ricreative e di promozione del territorio.

In occasione delle festività natalizie 2026, l'associazione ha proposto la manifestazione “Il Villaggio di Babbo Natale”, chiedendo il patrocinio del Comune e la disponibilità degli spazi pubblici del Palatenda e di Prato Fiera.

💬 Cos'è successo?

La Giunta ha approvato il patrocinio dell'iniziativa prevista per l'11 e 12 dicembre 2026 presso il Palatenda.

La concessione degli spazi è accompagnata da precise responsabilità organizzative.

In particolare, la Pro Loco dovrà:

• Provvedere alla rimozione dei rifiuti prodotti durante la manifestazione.

• Restituire il Palatenda e l'area di Prato Fiera in condizioni di pulizia e decoro.

• Rispettare le disposizioni sulla sicurezza degli eventi pubblici.

• Assumersi le responsabilità connesse all'organizzazione e allo svolgimento dell'iniziativa.

Il Comune riconosce quindi il valore della manifestazione, ma mantiene distinti il sostegno istituzionale e la responsabilità operativa dell'organizzatore.

💰 Cifre coinvolte?

L'atto non indica un contributo economico diretto alla Pro Loco.

La concessione gratuita degli spazi, secondo quanto riportato nella deliberazione, non comporta minori entrate per il Comune, grazie all'esenzione prevista dal regolamento comunale per determinate iniziative di interesse culturale e sociale.

Non viene quantificato un eventuale costo indiretto legato all'utilizzo delle strutture.

🏢 Associazione coinvolta?

Pro Loco Caselle Torinese APS.

Presidente indicata nel provvedimento: Silvana Menicali.

La richiesta è stata presentata il 15 ottobre 2026.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Sostegno alle iniziative natalizie e alla vita associativa cittadina.

• Valorizzazione degli spazi pubblici.

• Opportunità di aggregazione per famiglie e cittadini.

• Possibili benefici per le attività commerciali del territorio.

• Obblighi di pulizia e sicurezza attribuiti all'organizzatore.

❌ Contro / criticità:

• Necessità di un'adeguata gestione degli accessi e delle presenze.

• Possibili esigenze di coordinamento della viabilità e dei parcheggi.

• Importanza di verificare il rispetto degli obblighi di sicurezza.

• L'atto non contiene una stima dei partecipanti o dell'impatto economico dell'evento.

🔍 Note tecniche:

• Protocollo richiesta: n. 26656 del 15 ottobre 2026.

• Manifestazione: 11 e 12 dicembre 2026.

• Luogo: Palatenda e area Prato Fiera.

• Esenzione dal canone prevista dal regolamento comunale, articolo 31, comma 3.

• Obblighi di sicurezza richiamati nella deliberazione.

• Pareri tecnici e contabili favorevoli.

• Approvazione all'unanimità.

• Nessun CIG indicato.

Valutazione complessiva: provvedimento di sostegno alle attività associative e alla promozione del territorio, senza contributi monetari diretti indicati. La riuscita dell'iniziativa dipenderà soprattutto dall'organizzazione, dalla partecipazione e dalla gestione della sicurezza.

📄 Determinazione n. 754 del 27/10/2026

Oggetto originale: SETTORE OPERE PUBBLICHE – SERVIZIO STERILIZZAZIONE FELINI RANDAGI – CONVENZIONE CON ASSOCIAZIONE E.I.P.A. – IMPEGNO SPESA E LIQUIDAZIONE PERIODO SETTEMBRE/OTTOBRE 2026 – CIG BD88470006.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese gestisce il problema del randagismo felino attraverso una convenzione con l'associazione E.I.P.A. – Ente Italiano Protezione Animali.

La convenzione, stipulata nel novembre 2025, riguarda il periodo 2025–2028.

Il servizio prevede interventi di sterilizzazione dei gatti recuperati nelle aree pubbliche, effettuati da veterinari individuati dall'associazione.

Il Comune sostiene i costi previsti per gli interventi e per i microchip.

💬 Cos'è successo?

L'associazione E.I.P.A. ha presentato il 27 ottobre 2026 una nota spese relativa alle attività effettuate nei mesi di settembre e ottobre.

La documentazione riguarda sterilizzazioni e castrazioni di gatti segnalati e catturati sul territorio comunale.

L'associazione ha inoltre comunicato che gli interventi, le cure successive e l'applicazione dei microchip sono stati effettuati da veterinari con esperienza professionale.

Il Comune ha quindi disposto l'impegno di spesa e la liquidazione dell'importo richiesto.

💰 Cifre coinvolte?

La somma riguarda le attività rendicontate dall'associazione per il periodo considerato.

Non è specificato, nei passaggi esaminati, il numero complessivo degli animali trattati. Non è quindi possibile calcolare un costo medio per intervento.

🏢 Associazione coinvolta?

E.I.P.A. – Ente Italiano Protezione Animali

• Sede: via alle Fabbriche 183, Caselle Torinese.

• Rappresentante legale indicata: Giuliana Costa.

• Ruolo: gestione delle attività previste dalla convenzione per il randagismo felino.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Controllo della riproduzione dei gatti randagi.

• Miglioramento della gestione delle colonie feline.

• Collaborazione con un'associazione del territorio.

• Interventi affidati a professionisti veterinari.

• Continuità del servizio attraverso una convenzione pluriennale.

❌ Contro / criticità:

• La spesa è destinata a ripetersi in funzione delle necessità del servizio.

• Senza il numero degli interventi non è possibile valutare il costo unitario.

• Sarebbe utile conoscere l'andamento delle colonie feline nel tempo.

• La documentazione economica non permette, da sola, di misurare gli effetti complessivi sulla popolazione felina randagia.

🔍 Note tecniche:

• Convenzione approvata con deliberazione di Giunta n. 136 del 13 ottobre 2025.

• Convenzione sottoscritta il 3 novembre 2025.

• Nota spese protocollo n. 27860 del 27 ottobre 2026.

• Precedenti liquidazioni: determinazioni n. 392/2026 e n. 604/2026.

• RUP: geom. Giorgio Bertolino.

• L'associazione dichiara di non essere soggetta all'obbligo del DURC per assenza di personale dipendente e di obbligo di iscrizione agli enti previdenziali.

• Previsti gli obblighi di tracciabilità finanziaria.

• CIG: BD88470006.

• CUP non dovuto.

Valutazione complessiva: il provvedimento sostiene un servizio di tutela animale e gestione del randagismo. Per una valutazione completa dell'efficienza economica sarebbe utile affiancare alle spese il numero degli interventi effettuati e i risultati raggiunti nel tempo.

📄 Determinazione n. 753 del 27/10/2026

Oggetto originale: SETTORE SERVIZI ALLA PERSONA – CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI CASELLE TORINESE E LA SCUOLA MATERNA “LA FAMIGLIA” – ANNO SCOLASTICO 2026/2027 – IMPEGNO DI SPESA CONTRIBUTO COMUNALE.

🏠 Contesto generale:

Il Comune mantiene un rapporto di collaborazione con la scuola dell'infanzia paritaria “La Famiglia”, attraverso una convenzione che disciplina il sostegno economico comunale.

Nel giugno 2026 è stata approvata una nuova convenzione relativa agli anni scolastici 2026/2027, 2027/2028 e 2028/2029.

💬 Cos'è successo?

La scuola ha richiesto la conferma della convenzione e comunicato che, per l'anno scolastico 2026/2027, sono attive tre sezioni.

La Giunta aveva già approvato il contributo con le deliberazioni n. 115 e n. 116 del giugno 2026.

Con la determinazione n. 753, il Comune assume formalmente l'impegno di spesa necessario a garantire la copertura finanziaria del contributo.

La scuola dovrà successivamente rendicontare le spese sostenute.

La differenza rispetto alla determinazione n. 757 è che qui viene impegnata la somma per l'anno scolastico 2026/2027, mentre nell'altra viene liquidato il contributo dell'anno precedente.

💰 Cifre coinvolte?

• Contributo complessivo: 150,00 €.

• Sezioni scolastiche attive: 3.

• Contributo previsto per sezione: 50,00 €.

La somma trova copertura nel bilancio comunale 2026–2028, esercizio 2026.

🏢 Ente coinvolto?

Scuola Materna Paritaria “La Famiglia” ETS, piazza Boschiassi 5, Caselle Torinese.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Continuità del rapporto tra Comune e istituto scolastico.

• Contributo previsto attraverso una convenzione formalizzata.

• Presenza di obblighi di rendicontazione.

• Programmazione economica estesa a più anni scolastici.

❌ Contro / criticità:

• Importo limitato rispetto alle possibili necessità di gestione di un istituto scolastico.

• Non emerge un collegamento diretto tra contributo e riduzione delle rette.

• Il contributo è definito sulla base delle sezioni attive, senza ulteriori indicatori di risultato riportati nell'atto.

🔍 Note tecniche:

• Deliberazione di Giunta n. 115 del 22 giugno 2026.

• Deliberazione correttiva n. 116 del 25 giugno 2026.

• Convenzione sottoscritta il 29 giugno 2026.

• Termine di rendicontazione: 15 settembre 2027.

• Capitolo di bilancio: 10300.

• Pubblicazione prevista nella sezione Amministrazione Trasparente.

• Pareri di regolarità tecnica e contabile favorevoli.

• Non è indicato un CIG.

Valutazione complessiva: un contributo economicamente contenuto, che conferma il rapporto convenzionale con la scuola paritaria.

📄 Determinazione n. 752 del 27/10/2026

Oggetto originale: SETTORE OPERE PUBBLICHE – AFFIDAMENTO LAVORI, A SEGUITO DI ORDINE DI SERVIZIO, DEI LAVORI DI RISTRUTTURAZIONE E MESSA IN SICUREZZA DELL’EX SCUOLA PRIMARIA COLLODI IN NUOVO CENTRO MEDICO – 2° LOTTO ASCENSORE – IMPEGNI SPESA.

🏠 Contesto generale:

Il Comune di Caselle Torinese sta portando avanti il progetto di trasformazione dell'ex scuola primaria Collodi in un nuovo centro medico.

L'intervento comprende opere di ristrutturazione, adeguamento e messa in sicurezza dell'immobile.

Una parte importante del progetto riguarda l'ascensore, necessario per migliorare l'accessibilità ai diversi livelli della struttura.

La determinazione si inserisce nel secondo lotto dei lavori.

💬 Cos'è successo?

Il Comune ha disposto l'affidamento di lavori previsti da un ordine di servizio alla società CEAM Servizi Torino S.r.l.

L'atto riguarda interventi connessi al lotto dell'ascensore e la relativa copertura finanziaria.

Contestualmente viene aggiornata la programmazione contabile di un'altra somma già impegnata, spostandone l'imputazione all'esercizio 2027.

È importante distinguere i due aspetti:

• 8.142,43 € rappresentano l'importo complessivo dei lavori affidati alla società CEAM.

• 1.821,90 € costituiscono una reimputazione contabile al 2027, non un secondo affidamento alla stessa azienda.

Il provvedimento riguarda quindi sia l'esecuzione dei lavori sia l'aggiornamento della loro gestione finanziaria.

💰 Cifre coinvolte?

L'affidamento trova copertura nel quadro economico dell'opera già previsto dal Comune.

La somma reimputata riguarda la programmazione temporale della spesa e non deve essere interpretata automaticamente come un aumento del costo dell'intervento.

🏢 Azienda coinvolta?

CEAM Servizi Torino S.r.l.

• Sede: via F. Santi 1/1, Nichelino (TO).

• Partita IVA: 04645850019.

• Ruolo: impresa affidataria dei lavori previsti dall'ordine di servizio relativo al secondo lotto ascensore.

🔎 Pro e Contro:

✔️ Pro:

• Prosecuzione del recupero di un edificio pubblico esistente.

• Intervento collegato alla realizzazione di una struttura destinata a servizi sanitari.

• Miglioramento dell'accessibilità dell'immobile.

• Copertura finanziaria individuata nel quadro economico dell'opera.

• Tracciabilità dell'affidamento e delle relative spese.

❌ Contro / criticità:

• Il provvedimento riguarda soltanto una parte del progetto complessivo: non permette di conoscere il costo finale dell'intero centro medico.

• Occorre monitorare il coordinamento tra i diversi interventi di ristrutturazione.

• La reimputazione di una quota di spesa al 2027 rende importante verificare il cronoprogramma generale.

• L'affidamento non equivale alla conclusione dei lavori né alla messa in funzione dell'ascensore.

🔍 Note tecniche:

• Settore competente: Opere Pubbliche.

• Capitolo di bilancio: 25109 – Ristrutturazione secondo lotto ex scuola Collodi.

• Impegno principale: n. 803/2026.

• Importo affidato: 8.142,43 € IVA compresa.

• Sotto-impegno n. 1295/2026: reimputazione di 1.821,90 € al 2027.

• Prevista la verifica dei requisiti dell'affidatario.

• Prevista l'acquisizione della garanzia contrattuale.

• Obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari.

• CUP: G88I22000880004.

• CIG: BD8317A9DC.

Valutazione complessiva: l'atto rappresenta un passaggio operativo nel recupero dell'ex scuola Collodi. L'aspetto da monitorare è l'avanzamento complessivo dei lavori, con particolare attenzione ai tempi di completamento e all'effettiva disponibilità del nuovo centro medico per i cittadini.

📌 Considerazioni finali sui nove provvedimenti

Gli atti esaminati riguardano ambiti molto diversi: scuola, sicurezza stradale, edilizia, inclusione sportiva, sostegno alle famiglie, manifestazioni cittadine, tutela animale e opere pubbliche.

Dal punto di vista dell'impatto diretto sui cittadini, emergono soprattutto i rimborsi alle famiglie per i centri estivi, la concessione delle palestre per lo sport inclusivo e la prosecuzione degli interventi sull'ex scuola Collodi.

Per una valutazione futura dell'efficacia dei provvedimenti sarà utile verificare l'effettiva erogazione dei rimborsi, la continuità delle attività sportive, il numero degli interventi sui felini randagi e lo stato di avanzamento del nuovo centro medico.

Questi elementi permetteranno di passare dalla lettura degli atti amministrativi alla verifica dei risultati concreti ottenuti per la comunità di Caselle Torinese.