Viaggio semiserio tra le determinazioni comunali del 16 novembre 2026
Benvenuti a un nuovo appuntamento con il nostro viaggio nel mare magnum degli atti amministrativi del Comune di Caselle Torinese. Un universo nel quale anche un distributore d'acqua può avere una storia contabile, una fotocopiatrice può assicurarsi il futuro e gli alberi devono lasciare il posto ai nuovi arrivati con tanto di determinazione ufficiale. Per i 13.941 abitanti di Caselle Torinese, almeno secondo il dato del 31 dicembre 2023, abbiamo tradotto il linguaggio degli uffici in qualcosa che si possa leggere senza dover ricorrere a un commercialista, un avvocato e una tazza di caffè particolarmente forte.
Come sempre, non prendiamo in giro gli atti amministrativi, che sono necessari al funzionamento della città. Cerchiamo semplicemente di renderli più digeribili, perché dietro una sigla, un impegno di spesa e un numero di protocollo si nascondono spesso questioni molto concrete. Questa volta si parla di verde pubblico, parcheggi, mense scolastiche, contabilità, Polizia Locale e persino di una stampante che ha conquistato la fiducia del Comando.
🌳 Determinazione 803 – Strada Ciriè cambia look: sei aceri salutano, quattro nuovi alberi arrivano
In strada Ciriè, davanti al civico 47, è previsto un intervento di sistemazione del verde pubblico.
Su indicazione di un agronomo, il Comune ha deciso di procedere all'abbattimento di sei aceri e alla piantumazione di quattro lagerstroemie, alberi dalla crescita contenuta e dalla chioma meno ingombrante, scelti per evitare interferenze con il passaggio dei pedoni sul marciapiede.
Il lavoro è stato affidato alla ditta locale EL.VI di Gianpaolo Vietti, per una spesa di 1.586 euro IVA compresa.
Insomma, un piccolo cambio generazionale botanico: gli aceri lasciano il posto a nuovi inquilini vegetali, con l'auspicio che il marciapiede torni a essere soprattutto un luogo dove camminare e non un percorso a ostacoli tra i rami.
⚖️ Determinazioni 804 e 805 – Due ricorsi, due sentenze e il conto delle spese legali
Il Settore Vigilanza deve occuparsi anche delle conseguenze giudiziarie delle contestazioni al Codice della strada.
Due ricorsi presentati contro verbali della Polizia Locale hanno portato ad altrettante sentenze del Giudice di Pace, con condanna del Comune al rimborso delle spese processuali.
La determinazione 804 riguarda la sentenza del 30 ottobre 2026, con un rimborso di 375,49 euro. La 805 riguarda invece quella del 9 novembre 2026, con un rimborso di 249,91 euro.
Il Comando aveva difeso le proprie contestazioni, ma l'esito dei procedimenti ha comportato il pagamento delle spese stabilite dal giudice.
La morale? Le multe possono essere contestate, i giudici decidono e, quando arriva una sentenza, anche il Comune deve mettere mano al portafoglio. La giustizia segue il suo corso, mentre la ragioneria segue i suoi conti.
🚗 Determinazione 806 – Ex stazione ferroviaria: il parcheggio avanza, arriva il terzo conto
Proseguono i lavori di sistemazione dell'area pubblica dell'ex stazione ferroviaria, dove il secondo lotto dell'intervento prevede la realizzazione di un nuovo parcheggio.
Con questa determinazione il Comune approva il terzo Stato di Avanzamento Lavori, abbreviato in SAL, e dispone la relativa liquidazione.
Tradotto dal linguaggio dei cantieri: vengono riconosciuti i lavori eseguiti fino a una determinata fase e si procede con il pagamento previsto.
Non è ancora, di per sé, il certificato che tutto sia finito e pronto all'uso. È però un altro passaggio amministrativo nel percorso verso la sistemazione dell'area.
E per gli automobilisti casellesi, sempre alla ricerca di un posto dove lasciare l'auto, la parola parcheggio conserva un fascino che poche altre opere pubbliche riescono a eguagliare.
🍽️ Determinazione 808 – Mensa scolastica: anche le attrezzature hanno bisogno del meccanico
Il servizio di ristorazione scolastica non vive soltanto di menù, ingredienti e personale di cucina. Per preparare i pasti servono anche attrezzature funzionanti, e possibilmente senza sorprese all'ora di pranzo.
Il Comune autorizza il subappalto alla società SER.TEC S.r.l. per la manutenzione delle attrezzature utilizzate nei locali di preparazione dei pasti, nell'ambito del contratto della ristorazione scolastica a ridotto impatto ambientale.
Non si tratta quindi di cambiare il gestore della mensa, ma di affidare a una ditta specializzata una parte delle attività tecniche.
Perché una cucina scolastica può avere il miglior menù del mondo, ma se un'attrezzatura decide di prendersi una giornata di ferie non programmata, il problema diventa immediatamente molto concreto.
🏛️ Determinazione 809 – Piazza Europa 2: la ristrutturazione cerca anche la certificazione ambientale
Per l'edificio comunale di piazza Europa 2 entra in scena il Protocollo ITACA.
Il Comune affida un servizio di consulenza professionale finalizzato all'ottenimento di questa certificazione nell'ambito del progetto di ristrutturazione.
Il Protocollo ITACA serve a valutare la sostenibilità degli edifici, considerando aspetti come l'efficienza energetica, il consumo delle risorse e la qualità ambientale.
In sostanza, non basta ristrutturare: bisogna anche verificare e documentare quanto l'intervento risponda a determinati criteri di sostenibilità.
Una sorta di pagella ambientale dell'edificio, dove però non è sufficiente dichiarare di essere virtuosi: servono verifiche, documenti e valutazioni.
E naturalmente, come in ogni buona pagella, l'obiettivo è ottenere un risultato soddisfacente.
🧾 Determinazione 810 – Il Comune cerca un esperto fiscale: anche la burocrazia ha bisogno di aiuto
Il Settore Finanze si prepara ad affidare un servizio di assistenza per la gestione della contabilità IVA, la predisposizione e trasmissione delle dichiarazioni IVA e IRAP e il supporto in materia fiscale per il periodo 2027-2029.
Con questa determinazione viene approvato un avviso di indagine di mercato per raccogliere le manifestazioni di interesse degli operatori economici.
Attenzione: non significa che il professionista sia già stato scelto. Si tratta della fase preliminare, quella in cui si cercano soggetti interessati a svolgere il servizio.
D'altra parte, se persino il Comune, che di documenti e scadenze se ne intende, ritiene utile affidarsi a un supporto specializzato per le questioni fiscali, possiamo sentirci tutti un po' più compresi quando arriva il momento della dichiarazione dei redditi.
💧 Determinazione 811 – Acqua nelle mense: mancava un ingrediente, l'IVA
Torniamo alla ristorazione scolastica, questa volta per una questione che riguarda gli erogatori d'acqua.
Il servizio di noleggio e manutenzione degli apparecchi era già stato autorizzato in subappalto alla società Moon Water S.r.l., nell'ambito dell'appalto gestito da Dussmann Service.
Successivamente, gli uffici si sono accorti che negli impegni di spesa non era stata conteggiata l'IVA.
La determinazione provvede quindi a integrare gli importi per correggere l'errore materiale.
Nessuna rivoluzione nel servizio, dunque. Semplicemente, anche l'acqua che arriva agli erogatori deve attraversare il rubinetto della contabilità.
E l'IVA, si sa, difficilmente si lascia dimenticare.
📢 Determinazione 812 – Pubblicità e occupazione del suolo: si aggiornano i conti
Il Settore Tributi interviene sulla gestione del canone unico patrimoniale, che riguarda, tra le altre cose, occupazioni di suolo pubblico, esposizioni pubblicitarie e pubbliche affissioni.
Il servizio di accertamento e riscossione è affidato alla società STEP S.r.l.
Con il nuovo provvedimento vengono aggiornate le entrate previste per il 2026 e l'impegno di spesa relativo agli aggi, cioè ai compensi spettanti alla società per l'attività di riscossione.
In parole semplici, si adeguano le registrazioni contabili alle esigenze della gestione.
Perché un cartellone pubblicitario può attirare l'attenzione dei passanti, ma negli uffici comunali deve attirare soprattutto quella dei registri contabili.
🥗 Determinazione 813 – Mensa scolastica, il bilancio ha bisogno di una correzione
Ancora ristorazione scolastica, ma questa volta non parliamo né di pasti né di attrezzature.
Il Settore Servizi alla Persona interviene sul quadro economico dell'appalto per inserire correttamente l'IRAP relativa agli incentivi per le funzioni tecniche.
Questi incentivi riguardano le attività svolte dal personale coinvolto nella gestione tecnica e amministrativa degli affidamenti pubblici.
Nel precedente quadro economico, per un errore materiale, non era stata indicata separatamente la relativa quota IRAP. Il Comune provvede quindi a correggere il prospetto e ad assumere gli impegni di spesa necessari.
Nessuna modifica al menù, dunque, e nessuna nuova pietanza per gli studenti.
Si tratta di mettere ogni voce contabile al posto giusto. Anche perché, nella cucina della pubblica amministrazione, gli ingredienti finanziari devono essere dosati con precisione almeno quanto quelli alimentari.
🖨️ Determinazione 814 – La fotocopiatrice della Polizia Locale conquista altri due anni di contratto
C'è chi cambia automobile, chi cambia telefono e chi, evidentemente soddisfatto del servizio, decide di tenersi stretta la propria fotocopiatrice.
È il caso del Comando di Polizia Locale, che rinnova per il 2027 e il 2028 il noleggio della multifunzione Sharp BP 50C26, già utilizzata negli uffici.
Il servizio continuerà a essere fornito dalla ditta EMME UFFICIO di Quatrale Michele, con assistenza tecnica, ricambi e un quantitativo mensile di copie a colori e in bianco e nero incluso nel canone.
La spesa complessiva presunta è di 4.495,60 euro IVA compresa, considerando anche una quota per eventuali copie aggiuntive. I relativi impegni di spesa saranno assunti con un successivo provvedimento.
Una scelta motivata dalla continuità del servizio e dalla puntualità della manutenzione.
In fondo, tra verbali, comunicazioni e documenti amministrativi, anche la stampante è una componente importante della vita del Comando. Non indossa la divisa, ma lavora parecchio.
👮 Determinazione 815 – Previdenza complementare: si pensa anche al futuro degli agenti
La Polizia Locale non si occupa soltanto di viabilità, controlli e sicurezza stradale. C'è anche il futuro previdenziale del personale da considerare.
Con questa determinazione il Comune impegna e liquida 17.000 euro destinati alla previdenza complementare degli appartenenti al Corpo per il 2026.
Le risorse vengono trasferite all'Associazione ASD Circolo Ricreativo Dipendenti di Torino, nell'ambito dell'accordo previsto per la gestione di questi contributi.
L'atto precisa che hanno aderito alla convenzione dodici tra ufficiali e agenti e che le quote sono definite tenendo conto anche del periodo di servizio e dell'eventuale orario di lavoro ridotto.
Non si tratta di un premio per il numero di contravvenzioni elevate, ma di una forma di tutela previdenziale del personale, finanziata attraverso le risorse previste dal Codice della strada.
Perché chi oggi controlla il traffico, un domani avrà diritto a pensare alla pensione. Possibilmente senza dover dirigere anche la fila allo sportello previdenziale.
🏁 E anche per oggi il protocollo può riposare
Tra alberi da sostituire, parcheggi che prendono forma, mense da organizzare, ricorsi giudiziari, imposte da sistemare e fotocopiatrici da mantenere operative, le carte comunali ci ricordano che amministrare una città significa occuparsi di moltissime cose, comprese quelle che difficilmente finiscono in prima pagina.
Non tutte le determinazioni cambiano la vita dei cittadini dall'oggi al domani. Ma molte contribuiscono a far funzionare servizi e strutture che utilizziamo quotidianamente.
Per oggi richiudiamo il faldone. Almeno fino alla prossima determinazione, perché a Caselle la burocrazia può concedersi una pausa caffè, ma difficilmente resta senza qualcosa da protocollare.
📋 Elenco degli atti amministrativi
-
803 – Affidamento servizio abbattimento e messa a dimora alberi in strada Ciriè.
-
804 – Rimborso spese legali, sentenza n. 2536/2026.
-
805 – Rimborso spese legali, sentenza n. 2642/2026.
-
806 – Sistemazione area ex stazione ferroviaria, nuovo parcheggio: approvazione terzo SAL e liquidazione.
-
808 – Ristorazione scolastica: autorizzazione subappalto manutenzione attrezzature alla SER.TEC S.r.l.
-
809 – Ristrutturazione edificio comunale di piazza Europa 2: affidamento consulenza per certificazione Protocollo ITACA.
-
810 – Approvazione indagine di mercato per assistenza contabile e fiscale IVA e IRAP 2027-2029.
-
811 – Ristorazione scolastica: integrazione IVA per subappalto erogatori d'acqua Moon Water S.r.l.
-
812 – Canone unico patrimoniale: integrazione entrate e compensi di riscossione STEP S.r.l.
-
813 – Ristorazione scolastica: rideterminazione quadro economico e impegni di spesa per IRAP su incentivi tecnici.
-
814 – Rinnovo noleggio biennale multifunzione Sharp per la Polizia Locale 2027-2028.
-
815 – Previdenza complementare personale Polizia Locale: impegno e liquidazione risorse 2026.